Autor Tema: Hvala na prijevodu... (nastavlja se...) (Posjeta: 335814 )

vojabanja · « **Odgovor #240 :** 24.01.2009. 00:55:05 »

Hvala DOCI za prevode Twilight Zone (1959)!

dejdar · « **Odgovor #241 :** 24.01.2009. 14:05:29 »

Citat: vojabanja - 24.01.2009. 00:55:05

Hvala DOCI za prevode Twilight Zone (1959)!

I ja se pridružujem. Vojo, i bez tebe ništa

Šćepo · « **Odgovor #242 :** 24.01.2009. 18:37:20 »

Hvala na prevodima za Lost i Merlin i Eli Stone.

bokimoscow · « **Odgovor #243 :** 28.01.2009. 01:14:01 »

hvala za smallville, prison break, heroes, 24, lost, one tree hill, veronica mars, big bang theory, 3rd rock from the sun, allo allo, blackadder, las vegas, men behaving badly, that 70s show, two and a half men, my name is earl

Novak3 · « **Odgovor #244 :** 28.01.2009. 18:00:29 »

Zahvalio bi se prevodiocima koji su prevodili prva dva serijala serije Hustle.

Sta reci, perfektno odradjeni pravodi.

Doca · « **Odgovor #245 :** 29.01.2009. 14:57:03 »

Takodje zahvalnost Vojabanji za završetak prvog serijala Twilight zone

vojabanja · « **Odgovor #246 :** 29.01.2009. 23:10:05 »

Citat: Doca - 29.01.2009. 14:57:03

Takodje zahvalnost Vojabanji za završetak prvog serijala Twilight zone

Hvala, Doco! Ali, evo za par dana i druga sezona će biti gotova.... ali ti tu imaš udela, takođe! Veliki pozdrav!

hmmmmm · « **Odgovor #247 :** 29.01.2009. 23:30:52 »

Evo primjetio sam da se jos nijednom nisam zahvalio

pa bi bilo vec vrijeme

.... Tako da puno hvala Arto_Saari, Dreambett, Angels, Commandoguru, Kornjaca, MikeBBB, Dexterslab(x2), Ema, Chuckydrayman, Coa i Goblin.

L · « **Odgovor #248 :** 30.01.2009. 15:04:11 »

Zahvaljujem se svima, PO je legendaran.

Dexter`s Lab · « **Odgovor #249 :** 30.01.2009. 23:44:17 »

Citat: L - 30.01.2009. 15:04:11

Zahvaljujem se svima, PO je legendaran.

L, hvala tebi na stvarno izuzetnom prvom postu na sajtu.

spico · « **Odgovor #250 :** 30.01.2009. 23:59:11 »

Hvala dexterslabu (posebno zbog kvačica), Coci i Goblinu na prevodima za Dextera!

zkarlov · « **Odgovor #251 :** 01.02.2009. 00:59:08 »

Bravo pljoska za Sons Of Anarchy

-=QuadDamage=- · « **Odgovor #252 :** 01.02.2009. 11:23:20 »

Hvala MiroslavR za Homicide

Parazit · « **Odgovor #253 :** 02.02.2009. 13:39:47 »

Hvala MOZENU na svim prijevodima

dejdar · « **Odgovor #254 :** 02.02.2009. 22:45:46 »

Veliko hvala Vojibanji i Doci za kompletiranje druge sezone serije The Twilight Zone,

i ujedno im želim srećan početak naredne

Hvala, toliko dana ste mi ulepšali!

Lowrence · « **Odgovor #255 :** 05.02.2009. 21:19:17 »

Zelim da se zahvalim svima koji su radili ili i dalje rade:

One Tree Hill, Lost, Prison Break, Dexter, Northern Exposure season 1 i 2!

Ovo su serije koje sam odgledao a kad pogledam listu ima jos puno dobrih prevedenih, jednostavno se nema vremena za sve, ali polako

SuperSerb · « **Odgovor #256 :** 06.02.2009. 21:50:18 »

Hvala na prevodima za:

Lost, Prison Break, Smallville, Heroes, KyleXY, Star Wars: CW, Fringe, Legend of the Seeker, Alias, 24 (prethodne sezone) i Leverage.

radrad · « **Odgovor #257 :** 06.02.2009. 21:56:07 »

Hvala clanu ManOfHonor za prevode serije Beavis and Butthead...

Jablan · « **Odgovor #258 :** 07.02.2009. 01:08:54 »

Citat: radrad - 06.02.2009. 21:56:07

Hvala clanu ManOfHonor za prevode serije Beavis and Butthead...

Stvarno svaka čast, ovakvo nešto još nisam vidio, nisam ljubitelj ove
serije ali skidam kapu za ovolike prijevode odjedanput

zkarlov · « **Odgovor #259 :** 19.02.2009. 00:10:05 »

Hvala Mary_J za Mentalist 01x15

Kursor · « **Odgovor #260 :** 19.02.2009. 03:41:53 »

Hvala puno za prevode: Lost, House, Heroes, Prison Break i Scrubs, hvala i za sve prevedene serije, sezone i epizode koje cu u buducnosti pregledati

maksi · « **Odgovor #261 :** 19.02.2009. 11:57:35 »

Hvala Ruži;@miroslavR za Bonekickers.

vojabanja · « **Odgovor #262 :** 19.02.2009. 23:58:05 »

Hvala Zokiju za prevod epizode iz 5. sezone Twilight Zone (1959)!!! Ja ću za vikend nastaviti sa 3. sezonom... malo sam u frci oko posla!

vojabanja · « **Odgovor #263 :** 20.02.2009. 14:54:58 »

Hvala, Šimac, za Terminatora!

salebre · « **Odgovor #264 :** 21.02.2009. 14:57:15 »

Jos jednom veliko HVALA ekipi prevodioca za seriju Andromeda najzad je kompletno!
Alal Vera i veliki pozdrav!

HeadBurn3r. · « **Odgovor #265 :** 21.02.2009. 21:25:59 »

Hvala na prevodu Terminator: Sarah Connor Chronicles S02E15

Kursor · « **Odgovor #266 :** 22.02.2009. 21:10:11 »

Hvala za prevod posljednje epizode sedme sezone legendarne serije Scrubs, hvala jos jednom

opera · « **Odgovor #267 :** 23.02.2009. 18:58:58 »

Majstor Kanda hvala za Eleventh Hour

L · « **Odgovor #268 :** 23.02.2009. 22:24:06 »

Veliko hvala na prevodima za Andromedu. Retko ko je spreman da prevodi po sluhu.
Takav trud treba da se ceni, svaka cast.

vojabanja · « **Odgovor #269 :** 24.02.2009. 20:58:26 »

Citat: L - 23.02.2009. 22:24:06

Veliko hvala na prevodima za Andromedu. Retko ko je spreman da prevodi po sluhu.
Takav trud treba da se ceni, svaka cast.

Ja prevodim na sluh Twilight Zone (1959).... evo sad mi jedna epizoda dušu pojede...

Novosti:

Autor Tema: Hvala na prijevodu... (nastavlja se...) (Posjeta: 335814 )