Prijevodi - Online

Razno => Offtopic => Autor teme: KillerBee689 - 11.08.2012. 05:40:10

Naslov: Altruizam
Autor: KillerBee689 - 11.08.2012. 05:40:10

(http://graphics8.nytimes.com/images/2010/10/19/opinion/stone_altruism/stone_altruism-custom1.jpg)

Evo jedno pitanje za forumaše, a posebno za prevoditelje,

Znate li šta je Altruizam?

Pokušajmo bez googlanja, uglavnom ljudi koji rade na ovom sajtu su altruisti, ova stranica prijevodi-online.org je 100% altruistička. I ja sam se osjećao nekako dužan ljudima koji rade kao preovditelji pa sam i ja počeo da prevodim. Uglavnom vrlo lijepa stvar, altruizam.

Naslov: Odg: Altruizam
Autor: dark horse - 11.08.2012. 06:05:30

U danasnjem svijetu (cast izuzecima, u koje ubrajam i sve koji imaju neke veze sa ovim sajtom) ta rijec znaci koliko i pank , komodore 64 ili dinosaurusi.

Naslov: Odg: Altruizam
Autor: KillerBee689 - 11.08.2012. 07:20:44

Citat: dark horse - 11.08.2012. 06:05:30

U danasnjem svijetu (cast izuzecima, u koje ubrajam i sve koji imaju neke veze sa ovim sajtom) ta rijec znaci koliko i pank , komodore 64 ili dinosaurusi.

Wikipedia je jedan od ozbiljnih predstavnika ove rase.

Naslov: Odg: Altruizam
Autor: King Eric - 11.08.2012. 17:54:55

Premješteno u Offtopic.

Naslov: Odg: Altruizam
Autor: prijatel-MKD - 12.08.2012. 00:15:29

A, tako se to danas zove.
Ja mislio da se jos naziva socijalizam.