Criminal Minds

[maksi]

vidim da sam se uključio na vreme za malo girl on girl action... može... ja sam uvek za...  


nego... gledam ponekad seriju na RTS kad naletim, i sad sam odgledao jednu pa da pitam

Spoiler for Hiden:

jel onaj glavni  Gideon stvarno overio? završava se epizoda on kao neko pismo piše i pištolj mu u ruci... jel to nešto što se vuče kroz više epizoda ili je rešeno samo u toj, nasekirao se i upucao se?

Spoiler for Hiden:

Ne, Gideon se nije ubio. Živ je i zdrav, samo se povukao iz posla profajlera. Rizik profesije, neke stvari ne možeš da podneseš. Jedan, kojega je jurio, ubio je u njegovom stanu njegovu prijateljicu. Nakon toga se nije mogao usredsrediti na posao i dao je ostavku

Evo, nadam se da sam zadovoljila tvoju znatiženju. Jedan od serija koje treba pogledati.

Spoiler for Hiden:

Nisam znala da si duh

[Dexter`s Lab]

Spoiler for Hiden:

Ne, Gideon se nije ubio. Živ je i zdrav, samo se povukao iz posla profajlera. Rizik profesije, neke stvari ne možeš da podneseš. Jedan, kojega je jurio, ubio je u njegovom stanu njegovu prijateljicu. Nakon toga se nije mogao usredsrediti na posao i dao je ostavku

Spoiler for Hiden:

pa jel nije u seriji više? baš bedak....

Evo, nadam se da sam zadovoljila tvoju znatiženju. Jedan od serija koje treba pogledati.

Znam, učestvovao sam u prevođenju par epizoda sa Goblinom i Coa-om

Spoiler for Hiden:

Nisam znala da si duh

Spoiler for Hiden:

ja to više volim da zovem astralna projekcija. možeš li da zamisliš da spavaš i naglo otvoriš oči i eto mene, pored kreveta... providan... svetlucam...

[maksi]

Da, i meni je žao što je napustio seriju. Nisam htela više ni da gledam, ali šta ćeš, želja jača....

Pod dva... Znam to vrlo dobro.

Pod tri... Ne bih imala ništa protiv, nisam baš strašljiva

[Dexter`s Lab]

imam neodoljivu želju da ovu prepisku nastavim, ali otići ćemo u veliki off ako to uradimo, stoga...
na drugom mestu...

[radrad]

Ja moram.

on koji pravi izoblicenu facu i aka samog sebe prajsles!

[Dexter`s Lab]

Ja moram.

on koji pravi izoblicenu facu i aka samog sebe prajsles!

a?

[radrad]

Pusti masti na volju

[icemaher]

Spoiler for Hiden:

Konacno malo jurnjave i napetost Odlicna epizoda, takve epizode volim, kad ubicu ne mogu pohvatati, taman krenu na mesto zlocina, i pocne istraga, on vec ubije jos nekoga , pa ovi idu dalje i dalje dok ga ne pronadju

[Cata]

Dex, iskreno, meni je nakon Gideona serija još bolja.
Nije nimalo izgubila na kvaliteti nakon njega, a Hotch je došao u prvi plan.

[Dexter`s Lab]

Dex, iskreno, meni je nakon Gideona serija još bolja.
Nije nimalo izgubila na kvaliteti nakon njega, a Hotch je došao u prvi plan.

čiji crotch je došao u prvi plan? 

[daxdavor]

Jučer sam pogledao 9. epizodu, stvarno jedna od najboljih epizoda. I akcije, i emocija, svega...
Samo mi je jedna stvar ne ide u glavu:

Spoiler for Hiden:

Foyet, super pametan i vješt masovni ubojica, pa da se krije iza zavjese.

[Cata]

Dex, iskreno, meni je nakon Gideona serija još bolja.
Nije nimalo izgubila na kvaliteti nakon njega, a Hotch je došao u prvi plan.

čiji crotch je došao u prvi plan? 

Još i to da ti otkrijem?! 

[Dexter`s Lab]

Dex, iskreno, meni je nakon Gideona serija još bolja.
Nije nimalo izgubila na kvaliteti nakon njega, a Hotch je došao u prvi plan.

čiji crotch je došao u prvi plan? 

Još i to da ti otkrijem?! 

pa može... nemam ništa protiv, volim ja i da pogledam samo ponekad... ne mora svaki put da se pipne   

[Ivy]

Evo, napokon je 13-ta gotova. (ja sam krivac za sve  )
14-ta se već prevodi.
Pauza je do 3.3., pa ćemo stići sve.

[maksi]

Hvala, hvala 

[spico]

Hvala i od mene, super vam je prevod.

[drazen]

   hvala!!!!!!!!

[ivana]

hvala  za ovako dobre prevode, isplati se i pricekati 

[madness99]

Hvala mnogo za prevod, upravo sam odgledao epizodu i mogu reci da sam ostao bez texta kako je dobra. Samo mi nije jasno da ima budala koje onakve stvari pokusavaju, stvarno su ti Ameri budale.

[Ivy]

To sam i ja pomislila, pa nema te osobe koja bi me mogla natjerati na takvo šta!

P.S. Nema na čemu 

[spico]

E baš to. Malo mi je neverovatno da bi neko normalan takvo nešto radio u slobodno vreme. Zar ta deca nisu znala da je opasno vešati se o vrata? Da ti može usput ponestati kiseonika, i da je to smrtonosno? Mislim, ono... Kao Reid treba da im drži predavanja o tome :/. I još i nakon što su upozoreni, oni ipak ne odustaju. Hm, po meni malo verovatno.

[madness99]

Pa sta znam, konkretno njihov najbolji ucenik=nas dobar ucenik (daleko od vrlo dobar i odlican) tako da je mozda i moguce.

Hotch mi se pogotovo svideo u ovoj epizodi, dobro je da su malo izbacili Morgana iz glavne uloge.

[spico]

Ma znam, ali opet... Svako toliko barem zna, koliko god da je neinformisan. Još pogotovo deca "koja imaju za šta da žive" i spremaju se za faks... Mogu samo da zamislim kako je uzbudljivo i zabavno visiti na vratima i gušiti se, i pritom to snimati, takmičiti se u tome...

[Ivy]

Prijevod za 14-tu je na uploadu.
Ovaj put glavni i odgovorni urednici su hajo 0309 i Bubasvaba 

[drazen]

Prijevod za 14-tu je na uploadu.
Ovaj put glavni i odgovorni urednici su hajo 0309 i Bubasvaba 

Hvala cijeloj ekipi

[madness99]

Hvala za prevod, upravo odgledah

Spoiler for Hiden:

Jesam ja nesto utrpiovao ili je zena znala sve vreme za prevaru?

[Ivy]

Nije znala koliko ja skužih.

[Goblin]

Moze li mi neko reci kakav je status tri posledenje epizode koje nisu jos prevedene, uzeo bih jednu da prevedem, pa ako ste neku vec poceli da ne radim tu...

[Bubasvaba]

Moze li mi neko reci kakav je status tri posledenje epizode koje nisu jos prevedene, uzeo bih jednu da prevedem, pa ako ste neku vec poceli da ne radim tu...

Ja sam kriva za kašnjenje, imala sam ludnicu na faksu pa nisam stigla.   Sutra bi moj dio trebao biti gotov. Javi se Ivy na pm.

[Ivy]

Sredili smo mi to!