Subtitle Workshop - Pitanja i saveti
0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.
Evo imate engleski titl za prvu epizodu...
I ja sam odgledao i kao sto kazes laganiji =] najavljuje neku laganu romantiku u nastavku.A jos me i interesuje da li ce se ona mala statua vuci kroz celu seriju na onom brodicu
Sad mi pharaoh rekao za ovu seriju. Promaklo mi.El treba pomoć u prevođenju? Skinuo dosadašnje tri epizode.
uploadan prijevod za 2.epizodu, Natural Selection. Ima serija nekumistery komponentu, baš me zanima gdje će to odvesti, samo da ne bude
Hvala jakaka
Evo treće na uploadu, bilo bi i prije da je eng prijevod prije izašao...
Citat: jakaka - 21.08.2009. 22:36:19Evo treće na uploadu, bilo bi i prije da je eng prijevod prije izašao... Hvala!!!!!
Upload titla za 4.epizodu H2IK, preveo preko audio zapisa ,frameove uzeo sa nizozemskog titla, pa ih još malo presložio , Uživajte!