Autor Tema: Hell on Wheels  (Posjeta: 55728 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #90 : 16.01.2012. 16:37:20 »
Odlgedah i ovu zadnju i sveukupno govoreći serija rula, genijalno sve odrađeno. Zadnja epizoda, možda je mogla malo bolja da bude ali ni ona nije loša.  Sve u svemu uz Homeland ovo je za mene hit godine...

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #91 : 16.01.2012. 16:47:36 »
Vidim da većina kaže da je dobra serija, skidam. :)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #92 : 16.01.2012. 16:59:51 »
Jako dobra  :)

Prvih 5, 6 epizoda su više nego dobre, sami uvod u ono što slijedi. I onda dolaze vrhunske 3 epizode koje su podigle seriju na jedan viši nivo. Sad još moram pogledat finale + što ima nekoliko stvarnih likova iz povijesti poput Thomasa Duranta koji je bio tada glavni za željeznicu. Više kao promotor. Ima i naravno nekoliko netočnih događanja, ali nije to Deadwood da je većina toga točno. Sve što je vezano za divlji zapad, gled se  ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #93 : 17.01.2012. 13:22:17 »
Pogledana zadnja epizoda.

Da, nije ništa vauuu, ali je bilo dobro finale. Odlična scena kada
Spoiler for Hiden:
Bohenan traži narednika

Sve u svemu, jako sam zadovoljan prvom sezonom i nastavljam gledati.

Lazo, hvala na prijevodima  smileyNO1  clapp

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #94 : 17.01.2012. 16:46:01 »
Postavljen prevod iza 10. ako neko jos uvek nije odgledao.
« Zadnja izmjena: 17.01.2012. 19:38:51 lazavr »

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #95 : 17.01.2012. 20:01:35 »
Postavljen prevod iza 10. ako neko jos uvek nije odgledao.

Ja nisam ni 8. odgledao, taman maraton od 3 epizode. ;D
« Zadnja izmjena: 17.01.2012. 20:03:53 Gordon Freeman »

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #96 : 17.01.2012. 22:16:32 »
Ja još ni 1. nisam pogledao :-[, ali krećem večeras.  ;D

Ovakve serije je mnogo bolje gledati sezonu za dan, dva.   :)

HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #97 : 17.01.2012. 23:39:23 »
Hvala!

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #98 : 18.01.2012. 10:55:23 »
Ja sam odgledao prvu i nisam baš siguran za drugu epizodu kada je serija izašla i tu stao, hmmm stvarno ne znam zašto nisam dao šansu ovoj seriji a nije da mi je bila loša...  :ne-zna

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #99 : 25.01.2012. 15:28:24 »
Pogledao sad u nekoliko dana celu 1. sezonu.

Naravno nije Deadwood,a ali je odlična serija.  clapp
Prvih 6 epizoda odličan uvod, a onda od 7. epizode pa do kraja su podigli nivo, pogotovo su 8. i 9. epizoda bile sjajne. clapp

Lily Bell mi je najbolji lik, osim što je glumica odlična i simpatična :), njen lik se sjajno razvio...
Spoiler for Hiden:
ona scena u poslednjoj epizodi je bila jako dobra, kad pleše sa Durantom a jedva ga dodiruje i sve vreme traži pogledom Bohannana.   clapp

Norvežanin mi je jako iritantan, ali je onaj pravi prevrtljivi zlikovac,
Spoiler for Hiden:
baš sam uživao kad ga je Bohannan tukao kaišem  ;D clapp

Jedino što mi smeta je crnja, tj. glumac, koji nema veze sa glumom, kao da bukvalno čita tekst...mogli su ipak naći nekog boljeg.
I voleo bih da su malo više prikazali život u to vreme i malo detaljnije tu gradnju železnice, ali kao što rekoh nije to Deadwood.  ;D

Lazo svaka čast na prevodima :majstore i hvala puno.  drinks
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #100 : 21.02.2012. 11:44:38 »
Je li ovo obnovljeno za drugu sezonu?

Offline rale626

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 496
  • "I'll see you on the other side"
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #101 : 21.02.2012. 11:55:05 »
Jeste.  ;D

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #102 : 21.02.2012. 13:51:36 »
Onda se isplati pogledati. :)

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #103 : 02.03.2012. 17:16:43 »
Odgledao 8 epizoda, večeras se gledaju preostale 2. Serija je genijalna - čeka se druga sezona..

Lazavr hvala na prijevodima! :D
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #104 : 03.03.2012. 09:00:43 »
Prvih 6. epizoda - moćno. Epizode: 7,8 i 9 genijalne.  10. epizoda - najlošija.

Spoiler for Hiden:
Sve se nekako desilo u zadnjih 10 minuta + Bochanan ubije nevinog lika. Pa ne mogu da vjerujem.. Gdje će nevinog lika ubiti?? Baš sam se naživcirao, i za mene je ovo glup kraj, mogli su smisliti nešto bolje.

Hvala na prijevodima, dibidus i lazavr.  drinks
« Zadnja izmjena: 19.03.2012. 17:28:04 shunja »
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #105 : 21.05.2012. 21:41:42 »
Druga sezona počinje 12. 8. 2012.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #106 : 29.05.2012. 16:12:02 »
Odlgedao i ovo. Au onaj crnja što ne zna da glumi majku mu...
Ne tera te serija da je gledaš, tako da tek kad se nakanim da je pustim je dobra ali ne vuče te. Nema nekih tvistova, tajni... Glavni glumac što na um to na drum.

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #107 : 18.06.2012. 18:56:46 »
Pogledao cijelu sezonu, hvala lazavru na prijevodima.
Serija je odlična, sviđa mi se atmosfera i tematika a i likovi su odlični, pogotovo Cullen i dobri stari chief O'Brien. :mafija Začudo, nijedan mi nije iritantan.

Offline Powerslave

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 367
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #108 : 19.06.2012. 02:34:46 »
I meni je prva sezona ok  smileyNO1 Zanimljiva je serija i cini mi se da ce neki od likova tek da postanu zesci ludaci u drugoj sezoni :D

I za mene ce  Colm Meaney uvijek biti Miles O'Brien :D Gdje god ga vidim,prva mi je pomisao "evo ga Miles" :D

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 215
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #109 : 25.07.2012. 17:04:14 »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #110 : 25.07.2012. 17:10:28 »
Odlično  clapp

Još 18 dana  :)

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 215
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #111 : 25.07.2012. 21:11:15 »
Bice interesantno. ;D

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 215
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #112 : 07.08.2012. 00:04:48 »

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #113 : 14.08.2012. 00:39:28 »
Jel ko rezervirao, planira, ili nesto trece?
Ili da ja posle 1545 godina krenem sa titlom?
Spoiler for Hiden:
Al' oslonit se na mene to je bogme zajebano  ;D

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #114 : 14.08.2012. 00:42:48 »
Jel ko rezervirao, planira, ili nesto trece?
Ili da ja posle 1545 godina krenem sa titlom?
Spoiler for Hiden:
Al' oslonit se na mene to je bogme zajebano  ;D

Go, Zmaju!!! clapp2 Čekam tvoj novi uradak već sto godina. cry1 Ništa me ne može tako nasmijati. ;D

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #115 : 14.08.2012. 01:00:17 »
Jel ko rezervirao, planira, ili nesto trece?
Ili da ja posle 1545 godina krenem sa titlom?
Spoiler for Hiden:
Al' oslonit se na mene to je bogme zajebano  ;D

Go, Zmaju!!! clapp2 Čekam tvoj novi uradak već sto godina. cry1 Ništa me ne može tako nasmijati. ;D
Kao kad vidis moj savrsen titl, znam Erice 8)

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 336
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #116 : 19.08.2012. 20:10:26 »
hvala na prijevodu prve epizode druge sezone. paše li prijevod na kakvu verziju koja nije mkv  ???

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 215
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #117 : 20.08.2012. 09:17:53 »
Paše na Hell.on.Wheels.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-LYCAN
« Zadnja izmjena: 20.08.2012. 09:19:44 Dzoole »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #118 : 20.08.2012. 17:37:09 »
Dobar početak druge sezone.

Baš me zanima
Spoiler for Hiden:
kako će se Bohannan izvući. Vjerojatno će ga netko spasiti. Bit će tu zanimljive radnje.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #119 : 23.08.2012. 19:28:15 »
Prevod za prvu odgovara i za

Hell.on.Wheels.S02E01.REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE


Upisano. Hvala.
« Zadnja izmjena: 23.08.2012. 19:31:30 King Eric »