Heroes

[jakaka]

Thanks 

[dome-nasty]

Thanks 

+1

[Vladimir Marković Covenant]

Prijevod za novu epizodu je gotov, ...

Sad sam te provalio Hiro Nakamura!
Zaustavio si vreme da bi preveo, jer niko ne može prevesti ovako brzo!

Svaka čast!

PS: Ako imate volje i vremena, pauzirajte isečke iz novina (posebno ovi koji skidaju ove velike rezolucije) Ja sam se skoro upišao od smeha.

[Dexter`s Lab]

Prijevod za novu epizodu je gotov, ...

Sad sam te provalio Hiro Nakamura!
Zaustavio si vreme da bi preveo, jer niko ne može prevesti ovako brzo!

Svaka čast!

PS: Ako imate volje i vremena, pauzirajte isečke iz novina (posebno ovi koji skidaju ove velike rezolucije) Ja sam se skoro upišao od smeha.

a za nas koji ne pratimo uradi screen shot pa postavi da vidimo

[dome-nasty]

Neznam na koje isječke si mislio, našao sam samo ova dva :

Spoiler for Hiden:

i

Spoiler for Hiden:

[Vladimir Marković Covenant]

pa da... na te sam mislio... mogli su se potruditi bar da napišu nešto smisleno.... prvi članak je, rekao bih iz oblasti ekonomije, dok drugi govori o nekoj muzičkoj grupi.

[lazavr]

Cini mi se da se claire malo zaljubila...

[Vladimir Marković Covenant]

nisam baš time oduševljen, ali vratiće joj se cimerka

[dome-nasty]

Skužio sam da je sve bilo u redu s Claire dok nije došao onaj lik Samuel i

svojim kompasom poremetio njenu seksualnu orijentaciju

[Wennen]

Bila je cela strana ispisana sa ljudima koji odustaju od Heroesa,
ali vidim ipak nas ima dosta koji volimo...

[by_Ivica]

Jbg, Heroji koliko god bili losi, jednostavno ima karaktera zbog kojih vrijedi gledati seriju, a i ne znam bas da se trenutno emitira neka serija slicna ovoj. Koliko sam upucen, ovo je trenutno jedina serija koja se emitira a da ima veze sa ljudima sa nadnaravnim sposobnostima. Tako da, ima se sto vidjeti.

[lazavr]

Lose si informisan
U Dark Angel ljudi imaju specijalne moci

[Posthuman]

Lose si informisan
U Dark Angel ljudi imaju specijalne moci

Rekao je trenutno koja se emituje, koliko znam Dark Angel se više ne emituje.

[ToNY_VT]

Jbg, Heroji koliko god bili losi, jednostavno ima karaktera zbog kojih vrijedi gledati seriju, a i ne znam bas da se trenutno emitira neka serija slicna ovoj. Koliko sam upucen, ovo je trenutno jedina serija koja se emitira a da ima veze sa ljudima sa nadnaravnim sposobnostima. Tako da, ima se sto vidjeti.

A ''Eastwick''?
Ne samo da žene imaju nadnaravne moći, već su
i neke nadnaravnog izgleda 

[Posthuman]

Eastwick je popio sekiru, tako da se ne računa. 

[jakaka]

A ''Eastwick''?
Ne samo da žene imaju nadnaravne moći, već su
i neke nadnaravnog izgleda 

Hmmmmm ovaj put neću niš komentirati 


On topic; Samuel mi je odličan karakter u seriji,
 dobro se uklopio, ali samo je jedan i jedini heheeheh
Glavni razlog za gledanje 

[by_Ivica]

...i neke nadnaravnog izgleda 

Hahahhahahhaha.. 
Posteno sam se nasmijao procitajuci ovo.

Da, Eastwick je otkazan (evo sad trcim u temu kalendar za serije pa cu postaviti novu sliku za statuse, tri su serije otkazane ovih dana medu kojima je i Eastwick), za Dark Blue ne znam, nemam pojma o cemu se uopce radi u toj seriji.

Ali sve u svemu Samuel i Sylar legende.
Btw, evo najave za sljedecu epizodu koju MORATE pogledati:

Spoiler for Hiden:

http://www.youtube.com/watch?v=4WJ_vrr5WvM

[Wennen]

Koliko sam upucen, ovo je trenutno jedina serija koja se emitira
a da ima veze sa ljudima sa nadnaravnim sposobnostima.

Takve su meni omiljene, a za sad jedine takve serije koje znam su Heroes i 4400.
Rado bih gledao još neku takvu, ali volim Heroes zato što je sve to
sa sposobnostima ubačeno među obične ljude, svakodnevna dešavanja...
Za razliku od većine serija i filmova, poput X men npr.

[Vladimir Marković Covenant]

Koliko sam upucen, ovo je trenutno jedina serija koja se emitira
a da ima veze sa ljudima sa nadnaravnim sposobnostima.

Vampire Diaries, Merlin, Legend of the Seeker, Star Wars Clone Wars...

[ToNY_VT]

Koliko sam upucen, ovo je trenutno jedina serija koja se emitira
a da ima veze sa ljudima sa nadnaravnim sposobnostima.

Vampire Diaries, Merlin, Legend of the Seeker, Star Wars Clone Wars...

Ovu ''...'' sam gled'o  
Šta gled'o? Prevodim! 

[by_Ivica]

Prijevod je gotov, navalite dok je vruće

Što se same epizode tiče u ovoj epizodi se napokon dogodilo ono što sam čekao od početka sezone. Također, otkrit će se neke zapanjujuće i nevjerojatne stvari. Sve u svemu, postaje nešto zanimljivije i čini se kako se Heroji polako poboljšavaju.

[Diesel986]

Taman sam jučer stigao do kraja ovi prikazanih epizoda, stigao sam vas. Večeras uživancija uz novu epizodu, hvala. A sad na čitanje teme, mislim da sam u zaostatku jedno 30 stranica

EDIT: Točnije 38 stranica. I mogu reći da sam i više nego zadovoljan dosadašnjim epizodama 4. sezone.

[noiser]

Prijevod je gotov, navalite dok je vruće

Hvala 

[jakaka]

Prijevod je gotov, navalite dok je vruće

Hvala 

Thanks 

[Wennen]

Joj ja sad tek stavljam da se skida...





Hvala Ivice

[elys]

Joj ja sad tek stavljam da se skida...





Hvala Ivice

I ja tek sad,totalno zaboravio da je utorak :

[Wennen]

E ali kvrc, na pola skidanja mi nestala struja. Sad tek dosla!

[dome-nasty]

  Ivice Hvala 

[lazavr]

Malo bolja epizoda od prethodnih, hvala Ivici za prevod, usput, primetio sam da si obacio nekiloko pskovki i ako si protiv toga.

[Wennen]

Tako i treba... Ne vidim razlog da se stavljaju zvezdice umesto psovki...
Nismo mi ti koji psujemo, mi samo prevodimo...