Autor Tema: How I Met Your Mother (Posjeta: 242070 )

zolee · « **Odgovor #1200 :** 09.03.2014. 15:18:37 »

ja mislim da bi to bilo finale koje bi se dugo pamtilo

Milan95 · « **Odgovor #1201 :** 09.03.2014. 16:30:20 »

I dalje nisam oprostio ljudima koji su napisali scenarij za kraj Prison Break serije, neću ni ovima ako se završi tako kako sam napisao.

dusan302 · « **Odgovor #1202 :** 09.03.2014. 16:33:00 »

Po meni je i kod serije Lost isto bio razocaravajuci krajjjj

Tamara101 · « **Odgovor #1203 :** 12.03.2014. 22:45:49 »

Postavljen prijevod za:

9x20 - Daisy

Hopey · « **Odgovor #1204 :** 13.03.2014. 00:41:31 »

Hvala Tamara!

HeadBurn3r. · « **Odgovor #1205 :** 13.03.2014. 01:49:30 »

Spoiler for Hiden:

Ammar__ · « **Odgovor #1206 :** 18.03.2014. 11:24:53 »

Zanimljivo

,

Spoiler for Hiden:

Još 3...

Čista 10-tka.

Tamara101 · « **Odgovor #1207 :** 18.03.2014. 23:04:41 »

Najbolji dio mi je bio

Spoiler for Hiden:

Još jedna pa finale

Što se tiče toga...

Spoiler for Hiden:

Prijevod sutra, najkasnije predvečer

Tamara101 · « **Odgovor #1208 :** 19.03.2014. 17:41:03 »

Prijevod za novu epizodu postavljen

Milan95 · « **Odgovor #1209 :** 19.03.2014. 17:46:07 »

Hvala na prevodu, taman da večeras odgledam.

Levine · « **Odgovor #1210 :** 19.03.2014. 21:00:20 »

Jaoj kako je dobra epizoda bila, kraj

mogu misliti kakav ce tek biti kraj serije, ali ovo je fenomenalno uradjeno

Entourage · « **Odgovor #1211 :** 19.03.2014. 21:40:01 »

a smeh ima li ga negde ili je skroz ispario ?

Augment · « **Odgovor #1212 :** 24.03.2014. 01:53:17 »

Citat: Entourage - 19.03.2014. 21:40:01

a smeh ima li ga negde ili je skroz ispario ?

Ispario nakon 5. sezone.. mozda i prije.
ovo sad je dobro uradjeno, barem je zanimljivo

Ammar__ · « **Odgovor #1213 :** 25.03.2014. 16:33:24 »

Još jedna čista 10 !

alexis · « **Odgovor #1214 :** 25.03.2014. 18:02:04 »

dosta sam ih kritikovao u ovoj sezoni, ali ostalo nam samo jos finale...falice mi serija

Tamara101 · « **Odgovor #1215 :** 26.03.2014. 22:45:28 »

Postavljen prijevod za:

9x22 - The End of the Aisle

Kraj je bio prekrasan, naracija, sve...
Naročito Trevor Hudson

Izmamili su mi suzu. A kako će tek biti
idući tjedan...

ivan204 · « **Odgovor #1216 :** 26.03.2014. 22:48:47 »

puno hvala na svim prijevodima, svaka čast

Cvija01 · « **Odgovor #1217 :** 26.03.2014. 23:59:38 »

Citat: Tamara101 - 26.03.2014. 22:45:28

Postavljen prijevod za:

9x22 - The End of the Aisle

Kraj je bio prekrasan, naracija, sve...
Naročito Trevor Hudson

Izmamili su mi suzu. A kako će tek biti
idući tjedan...

Hvala za prevod

p.s. bas sam se rasuzio,sto ce kraj

Entourage · « **Odgovor #1218 :** 27.03.2014. 00:03:50 »

sad tek vidim da ce biti spojene epizode sledece

zolee · « **Odgovor #1219 :** 27.03.2014. 01:13:57 »

hvala Tamara, nego na kraju piše da će finale trajati 1 sat, jel to nda kao trostruka epizoda

Entourage · « **Odgovor #1220 :** 27.03.2014. 01:17:03 »

Citat: zolee - 27.03.2014. 01:13:57

hvala Tamara, nego na kraju piše da će finale trajati 1 sat, jel to nda kao trostruka epizoda

Neverujem , to sat vreme verovatno s pauzama za reklame

Milan95 · « **Odgovor #1221 :** 27.03.2014. 10:34:32 »

Na svakih 10min ide po 5min reklama. Tako da su to 2 epizode.

Trajaće 42min ako je spojena otprilike. Možda budu kao 2 zasebne ali odjednom emitovane.

Entourage · « **Odgovor #1222 :** 30.03.2014. 23:56:21 »

Entourage · « **Odgovor #1223 :** 01.04.2014. 04:41:40 »

Pogledano finale

Spoiler for Hiden:

Sve u svemu dobro finale , dosta preokreta.

Ammar__ · « **Odgovor #1224 :** 01.04.2014. 07:10:01 »

Pogledano,i ne mogu vjerovat da su mi suze krenule.

Spoiler for Hiden:

Hvala na 9 godina,od početka sam bio fan ove serije,bit ce neobično više ne čekati novu epizodu

I posebno hvala Tamari na ulozenom trudu na prijevodima . Svaku epizodu dva puta odgledam,jednom bez , i jednom sa tvojim prijevodom.

alexis · « **Odgovor #1225 :** 01.04.2014. 13:51:33 »

pogledano finale
serija je imala uspona i padova, nekad me je cak i nervirala, ali na kraju sasvim dobra serija

Spoiler for Hiden:

Tamarice, hvala na prevodima

vidimo se u nekoj drugoj komediji

tijanaj · « **Odgovor #1226 :** 01.04.2014. 18:19:11 »

Ne znam, meni se kraj nikako nije dopao.
Baziras celu sezonu na vencanju, da bi se ta prica zavrsila u roku od 15 sekundi...

tijanaj · « **Odgovor #1227 :** 01.04.2014. 18:32:41 »

Ali, veliko hvala Tamari za prevode

zolee · « **Odgovor #1228 :** 01.04.2014. 20:22:15 »

titl koji je postavio brdar nemojte skidat, google translate

MilanRS · « **Odgovor #1229 :** 01.04.2014. 21:49:17 »

Uklonjen je, hvala.

Novosti:

Autor Tema: How I Met Your Mother (Posjeta: 242070 )