Prijevodi - Online
Serije => Općenito o serijama => Autor teme: Josip Rakić-Rale - 25.10.2020. 10:57:17
-
Eto, vidim, fascinantno, i HRT i RTL prikazuju Umorstva u Midsomeru vikendom, termin nakon termina.
Sad, je li to kakav dogovor između televizija, ne znam. Ali pazite, na HRT-u 2 završava u 12:20, i taman onda u 12:25 počinje na RTL-u.
Slično možemo reči i za Zločinačke umove, koji, iako ne u istom terminu, prikazuju se na obje televizije. (HRT2 i RTL2)
Koliko se sjećam, donedavno su se također prikazivali na RTL-u i ne znam prikazuju li se još uvijek (ne znam točno kojem, ali jesu) Zakon i red; Odjel za žrtve.
Ista ta serija se prikazuje u noćnom terminu na HRT-u 2.
Sad na zaključak/pitanje:
Je li to nedostatak originalnosti RTL-ovih urednika, ili nešto drugo, u dogovoru da obje televizije emitiraju iste serije...
-
Pa šta tako i kod nas u Srbiji između Superstar tv i RTS-a
Razlika je ponekad samo jedan dan za istu seriju
-
ne vjerujem da je u pitanju dogovor. vjerojatno vide da je gledanost dobra pa svatko hoće komad kolača.
ko što sve tri kuće imaju Dnevnik pa su isto pomicali termine, produljivali ih i ne znam šta sve ne.
-
Mislim da se to jednostavno nađe u ponudi onih koji imaju prava distribucije.
I ako neko želi ekskluzivna prava emitiranja mora platiti više. TV kuće se vjerovatno odluće na jeftiniju varijantu, a onda onda distributeri prodaju i drugom - kao što amiS reče, serija koja garantira određenu (dobru) gledanost, pa razmišljaju "zašto da ne?"...
-
ne vjerujem da je u pitanju dogovor. vjerojatno vide da je gledanost dobra pa svatko hoće komad kolača.
ko što sve tri kuće imaju Dnevnik pa su isto pomicali termine, produljivali ih i ne znam šta sve ne.
Baš tako