Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: den78 - 21.04.2016. 16:30:12

Naslov: Time Traveling Bong
Autor: den78 - 21.04.2016. 16:30:12
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/time_traveling_bong.jpg)

Opis:
Rođaci Šari i Džef žive zajedno u stanu koji im je ostavila njihova baka u Nju Džerziju. Njihovi dosadni životi se odjednom preokreću kada pronađu tubu za pušenje droge, koja usto služi i za putovanje kroz vreme. Njihova uzbuđenost ubrzo prestaje kada im se tuba polomi, pa su tako prinuđeni da odskaču u vremenskom prostoru.

Žanr: komedija, naučna fantastika
Kanal: Comedy Central
Godina proizvodnje: 2016.
Glumci: Ilana Glazer, Paul W. Downs, Kevin Heffernan, Jerry G. Angelo, Exie Booker, Aiden Burgess, Neil Casey, Angelina Cavallini, Sarah Clancy, June Carryl

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5562058/)
TVDb (http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=310000)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Time_Traveling_Bong)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2736/time-traveling-bong)

Naslov: Odg: Time Traveling Bong
Autor: den78 - 21.04.2016. 22:46:45
Ako neko misli da prevodi, evo našao sam neke nazive za taj bong...

Citat:
Nargila, vodena lula, shisha, hookah, kalian, chillum – samo su neki od naziva koji se koriste diljem svijeta za egzotičnu napravu za pušenje posebnog aromatiziranog duhana, koja se kod nas najčešće prepoznaje upravo pod prvim nazivom – nargila.