Autor Tema: V [2009]  (Posjeta: 132270 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #540 : 30.04.2010. 14:50:31 »
Spoiler for Hiden:
E stvarno su ga zasrali s ovim vojnikom, ja rek'o to je neko čudovište koje ruši sve što vidi, a ono...

Offline kraljzv1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
Re: V [2009]
« Odgovor #541 : 30.04.2010. 15:24:04 »
Spoiler for Hiden:
Zašto je Tayler važan Posjetiteljima? Ponaša mi se skroz nekako razmaženo, kao neka pičkica!? I ona Erica želi odvojiti ga i zaštiti  od Posjetitelja, a okljeva hoče li mu reći istinu?

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #542 : 30.04.2010. 15:34:07 »
Spoiler for Hiden:
Zašto je Tayler važan Posjetiteljima? Ponaša mi se skroz nekako razmaženo, kao neka pičkica!? I ona Erica želi odvojiti ga i zaštiti  od Posjetitelja, a okljeva hoče li mu reći istinu?

Spoiler for Hiden:
Stavili su ga u seriju samo zato da bi tinejdžerice imale za kime sliniti. I glumac i njegov lik su katastrofa. u_jeeeeeeeeee
Dobijem proljev svaki put kad ga vidim. wc1
Nadam se da će ga Anna pojesti za doručak. ;D

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #543 : 30.04.2010. 17:00:24 »
Spoiler for Hiden:
Verovatno ima neke veze sa činjenicom da se ne zna ko mu je otac, odnosno, ili je deo nekog experimenta, ili je začet od duha svetoga... Njegova majka nije prevarila svog muža, a on nije otac
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: V [2009]
« Odgovor #544 : 01.05.2010. 11:48:56 »
Tek sad mi padne na pamet. Ta cila pričao oko maloga ima dosta sličnosti sa likom
kojeg su na filmu utjelovili Edward Furlong, Nick Stahl i Christian Bale, a u seriji Thomas Dekker.
Slažete se?

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: V [2009]
« Odgovor #545 : 02.05.2010. 21:49:03 »
WEB-DL verzija je na uploadu (DT) ;)
« Zadnja izmjena: 10.05.2010. 22:47:15 zkarlov »
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #546 : 02.05.2010. 22:59:35 »
WEB-DL verzija je na uploadu (DT) ;)

ljubi ga majka !

May the Plasma be with you!

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: V [2009]
« Odgovor #547 : 03.05.2010. 13:15:42 »
jel bio prevod za poslednju epizodu?
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: V [2009]
« Odgovor #548 : 03.05.2010. 13:25:32 »
da

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: V [2009]
« Odgovor #549 : 03.05.2010. 15:37:24 »
pa dobro osim sto je bio...  odakle mogu da ga skinem? ...
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #550 : 03.05.2010. 15:38:36 »

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: V [2009]
« Odgovor #551 : 03.05.2010. 15:41:53 »
hvala ti Serb :)

nisam razumela ono od zkarlova "u privitku posta" .. ne znam sta znaci ta rec .. pa reko  mozda je bilo u atacmentu pa je skinuo, otkud znam, hvala u svakom slucaju :)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #552 : 03.05.2010. 19:32:52 »
hvala ti Serb :)

...pa reko  mozda je bilo u atacmentu pa je skinuo...


je, bio je baš u attachmentu (privitku) posta - sad ga više nema tamo

May the Plasma be with you!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #553 : 03.05.2010. 20:01:26 »
A ne znam kako je nesta prijevod, sad sam ga opet postavio.  ???

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline piter

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 340
  • dipl.mag.inz.dr.nauka
Re: V [2009]
« Odgovor #554 : 05.05.2010. 14:33:56 »
Tek sad mi padne na pamet. Ta cila pričao oko maloga ima dosta sličnosti sa likom
kojeg su na filmu utjelovili Edward Furlong, Nick Stahl i Christian Bale, a u seriji Thomas Dekker.
Slažete se?

ma ja bi sa negovom kevom (iz serije naravno) imao jako burnu noc  dancekiss dancekiss dancekiss smileysex smileysex smileysex
...so say we all...

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #555 : 05.05.2010. 20:17:59 »
Prijevod u attachmentu ;D posta.
« Zadnja izmjena: 10.05.2010. 22:46:48 zkarlov »

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #556 : 05.05.2010. 20:19:40 »
Hvala majstore.......

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #557 : 05.05.2010. 20:21:29 »
Tnx Smajlicvece

Offline arch1monde

  • Novi član
  • *
  • Postova: 28
Re: V [2009]
« Odgovor #558 : 05.05.2010. 20:31:48 »
veoma hvala na prevodu

Offline sardax

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Re: V [2009]
« Odgovor #559 : 05.05.2010. 20:52:39 »
HVALA!  clapp clapp

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #560 : 05.05.2010. 21:10:38 »
Hvala.

smileyNO1

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: V [2009]
« Odgovor #561 : 05.05.2010. 22:06:43 »
Iju, ja nisam ni skinula epizodu.  u_jeeeeeeeeee
Hvala Zoki.  :-*

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #562 : 05.05.2010. 22:07:10 »
'Fala druže Zorane. :)

Online svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #563 : 05.05.2010. 22:14:56 »
dobra epizoda al efekti su loosi pogotovo ono s iglama

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: V [2009]
« Odgovor #564 : 05.05.2010. 22:56:13 »
hvala majstore na brzini i odličnom prijevodu. smileyNO1

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #565 : 05.05.2010. 22:59:04 »
Nema na čemu, trudit ću se i dalje(za razliku od nekih ;)).

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: V [2009]
« Odgovor #566 : 05.05.2010. 22:59:27 »
 Smajlicvece Smajlicvece

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Re: V [2009]
« Odgovor #567 : 05.05.2010. 23:18:49 »
Nema na čemu, trudit ću se i dalje(za razliku od nekih ;)).

Auuu, počele prozivke  :P

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #568 : 05.05.2010. 23:29:20 »
Nisam imenovao nikoga, nek se sam prepozna.  :\)

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #569 : 06.05.2010. 12:09:33 »
Dobra... Zoki, genije pa ti si bog...
Dakle, al su im uterali... a onaj pop još...
Spoiler for Hiden:
...veruje onom novinaru *ebo ga isti. 1:0 za Anu. Mada, malu definitivno gura u petu kolonu. Zakuvava se radnja. Nego, verujem da je ono sa iglama, u stvari uzimanje mere za vojsku, odnosno mašina za skidanje žive kože (i malo mesa sa njom).
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Tags: