Autor Tema: V [2009]  (Posjeta: 132268 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #480 : 10.04.2010. 15:07:32 »
Dome

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=7087.0

tu pribelezavamo kad sync ove WEB-DL, da ljudi znaju sta je novo.
Svi koji sync WEB-DL verzije neka ubelezavaju tamo svoj rad.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: V [2009]
« Odgovor #481 : 10.04.2010. 15:41:47 »
Wow, ovo je nova era :P
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline MrBlc

  • Novi član
  • *
  • Postova: 49
Re: V [2009]
« Odgovor #482 : 11.04.2010. 17:57:44 »
Solidna epizoda, da nisu jadni efekti utisak bi bio jos bolji.

Pogledaj orginal iz 83-84, pa ćeš viditi što su efekti  ;D

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Re: V [2009]
« Odgovor #483 : 11.04.2010. 23:14:12 »
Ti efekti moraju biti u senci radnje serije. Stvarno ne umete da uživate u seriji.

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: V [2009]
« Odgovor #484 : 11.04.2010. 23:46:04 »
Ti efekti moraju biti u senci radnje serije. Stvarno ne umete da uživate u seriji.

Upravo to sam i ja pokušao da kažem na FF temi,
ali mi neko reče da "dopuštam da mi vređaju inteligenciju" ;D

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Re: V [2009]
« Odgovor #485 : 11.04.2010. 23:51:30 »
Videh i taj komentar, ali nisam hteo da se mešam da ne ispadne da sam mirođija u svakoj supi.

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #486 : 12.04.2010. 01:20:09 »
ma gluposti, dovoljan je jedan pogled na Freddyja bez maske pa da se shvati sve o "efektima"

:)

May the Plasma be with you!

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: V [2009]
« Odgovor #487 : 12.04.2010. 09:41:42 »
Pa kad gledaš 720p pa primetiš svaki sitnicu... :)
Meni lepo sve zamućeno i uživam... rofl


Kad neko stane ispred onog velikog monitora, skroz mu se izmeša
i lice i uniforma sa statikom s monitora, i ja tu više pojma nemam
šta je animirano a šta nije, a efekti su mi super... ;D ;D


Lepo kaže čovek, zamislite ljude koji uživaju uz original iz 1984,
a ima čak onih koji tvrde da je taj stari serijal mnogo bolji... :\)
Pa vi sad gle'ajte... u_jeeeeeeeeee

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #488 : 12.04.2010. 20:50:19 »

Freddy Krueger as Lizard in Love - neprocjenjivo :)

May the Plasma be with you!

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: V [2009]
« Odgovor #489 : 12.04.2010. 22:29:13 »

Freddy Krueger as Lizard in Love - neprocjenjivo :)


Za sve ostalo tu je mastercard ;D
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #490 : 13.04.2010. 00:33:35 »

Freddy Krueger as Lizard in Love - neprocjenjivo :)


Za sve ostalo tu je mastercard ;D

ma znaš sve, za one koji ne znaju naš dragi Freddy u V originalu:



i glavna zlica:




a što su efektne cvike ??

btw "V" original je išao u isto vrijeme kada i Star Wars - vidi se Lucasova scenografska nadmoć no "V" je bio najgledaniji event US televizije ikada (do tada, a mislim da se i danas jako dobro drži)


May the Plasma be with you!

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #491 : 15.04.2010. 23:13:07 »
Nešto se svi ućutali, ja nisam ni znao da je izašla epizoda, a Zoki već preveo. Svaka čast care. smileyNO1

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #492 : 15.04.2010. 23:52:03 »
Eto da ti nisi rekao ne bih ni znao da je izasla epizoda a kamo li prevod. Sto bre cutis Zoki obavesti nas kad je gotovo clapp

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #493 : 15.04.2010. 23:56:10 »
od nedavno Zoki piše scenarije na HR pa onda to ameri prevode i snimaju...

tako je lakše i ažurniji je...

May the Plasma be with you!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #494 : 16.04.2010. 00:02:42 »
od nedavno Zoki piše scenarije na HR pa onda to ameri prevode i snimaju...

tako je lakše i ažurniji je...



Htio sam ubaciti malo više akcije, ali cenzurirala me stoka američka. u_jeeeeeeeeee

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: V [2009]
« Odgovor #495 : 16.04.2010. 00:11:15 »
Kakve akcije? ;D
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #496 : 16.04.2010. 00:13:04 »
S onom malom blondinom, ima potencijala. bleh

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #497 : 16.04.2010. 00:14:44 »
da, mislim da je trebalo malo više elaborirati scenu stvaranja vojske, nekako su te sasjekli...



May the Plasma be with you!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #498 : 16.04.2010. 00:18:42 »
Moja verzija je trajala punih 5 minuta. Izdat ću ja za par godina uncut verziju. dogyhump

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: V [2009]
« Odgovor #499 : 16.04.2010. 00:21:37 »
Kako bi rekao Jim"I am the Lizard King, I can do anything."
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #500 : 22.04.2010. 01:01:13 »
Ne znam je li tko gledao ovu novu osmu epizodu, ali evo zanimljivog detalja:
http://www.imagesforme.com/show.php/1091250_vlcsnap2010042121h40m53s250.png
http://www.imagesforme.com/show.php/1091251_vlcsnap2010042121h41m05s122.png

Nemam pojma otkud HR zastava xD
Haha, postali smi popularni xD

Offline Politikolog

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #501 : 22.04.2010. 01:08:25 »
Xaxaxa dobar fazon sirite se po svemiru - ja uskoro ocekujem javljanje broda iz Beograda tj. iznad Beograda
Spoiler for Hiden:
u fazonu nestao nam jedan brod sa radara, oni ludi Srbi digli delove kad je bila organizovana poseta i on se srusio - ima par prezivelih
rofl
« Zadnja izmjena: 22.04.2010. 01:13:12 Politikolog »
Barney Stinson RULES!

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: V [2009]
« Odgovor #502 : 22.04.2010. 08:58:35 »
Ne znam je li tko gledao ovu novu osmu epizodu, ali evo zanimljivog detalja:
http://www.imagesforme.com/show.php/1091250_vlcsnap2010042121h40m53s250.png
http://www.imagesforme.com/show.php/1091251_vlcsnap2010042121h41m05s122.png

Nemam pojma otkud HR zastava xD
Haha, postali smi popularni xD


hahahah!

gledam neki dan enterprise i do broda dolazi drugi zemaljski brod da preveze nekog putnika, zamislite taj drugi broj se zove Sarajevo ;D ;D

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #503 : 22.04.2010. 09:20:31 »
Ne znam je li tko gledao ovu novu osmu epizodu, ali evo zanimljivog detalja:
http://www.imagesforme.com/show.php/1091250_vlcsnap2010042121h40m53s250.png
http://www.imagesforme.com/show.php/1091251_vlcsnap2010042121h41m05s122.png

Nemam pojma otkud HR zastava xD
Haha, postali smi popularni xD

od nedavno Zoki piše scenarije na HR pa onda to ameri prevode i snimaju...

tako je lakše i ažurniji je...

Zar ste zaboravili na ovo?  ;D

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Politikolog

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #504 : 22.04.2010. 10:47:41 »


Evo ga Sarajevo (trebalo bi da je to levi brod) - sad si me podsetio kad si spomenuo brod, znao sam da su jedan brod nazvali Sarajevo ali sam na to bio potpuno zaboravio evo sve do sad... Cini mi se da sam za Sarajevo cuo na nekom americkom forumu vezano za ST

Citat:
od nedavno Zoki piše scenarije na HR pa onda to ameri prevode i snimaju...

tako je lakše i ažurniji je...

xaxaxaxa koji kralj rofl
« Zadnja izmjena: 22.04.2010. 10:57:31 Politikolog »
Barney Stinson RULES!

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: V [2009]
« Odgovor #505 : 22.04.2010. 12:26:07 »
moćan brod! super da si to iskopo smileyNO1

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #506 : 22.04.2010. 13:41:27 »
Koliko ce epizoda imati ova sezona?

Offline Legolas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #507 : 22.04.2010. 15:09:42 »
12 meni se cini.
We are not born to be, we only become!!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: V [2009]
« Odgovor #508 : 22.04.2010. 18:17:20 »
Završen prijevod. smileyNO1

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Mikos

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 97
  • Spol: Muški
Re: V [2009]
« Odgovor #509 : 22.04.2010. 18:22:20 »
Zahvaljujem !

Tags: