Opis: Modern Family je američki sitkom snimljen jednom kamerom u maniru pseudo-dokumentarca. Kreatori serije su Christopher Lloyd i Steven Levitan u produkciji Fox Television Studios. Serija prati živote porodica Jaya Pritchetta (Ed O'Neill), njegove kćerke Claire Dunphy (Julie Bowen) i njegovog sina, Mitchella Pritchetta (Jesse Tyler Ferguson). Dok je Claire domaćica u tradicionalnoj porodici, Jay je oženjen znatno mlađom Latinom i živi zajedno sa njenim dvanaestogodišnjim sinom, a Mitchell i njegov partner odgajaju svoju bebu koju su usvojili iz Vijetnama. Serija se premijerno prikazuje na ABC-u u SAD od septembra 2009. i do sada nije prikazivana na srpsko-hrvatskom govornom području. Seriju od početka prate veoma pozitivne kritike.
Žanr: komedija Kanal: ABC Godina: 2009.
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1442437/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=95011&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_family) TV.com (http://www.tv.com/modern-family/show/77270/summary.html)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Ziledin - 24.09.2009. 13:53:26
Simpatična serijica... na dobrom je putu. :) Naravno, Al Bundy je zakon. ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 24.09.2009. 18:26:21
Sad ju stavio skidati, vidjet ću na šta liči...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: radrad - 24.09.2009. 22:02:39
Samo zbog Ala cu da je i gledam.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Ziledin - 24.09.2009. 22:04:04
Ma, čovek je car.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 28.09.2009. 16:07:21
Pogledao prvu epizodu, nije loša... Najvjerojatnije ću je gledati i dalje...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: alister4 - 29.09.2009. 23:30:20
Jako glupa i dosadna serija.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: goran83 - 03.10.2009. 20:13:24
Prva epizoda mi bas nije bila bas nesto,al zato ova druga je bila super...Bas sam se ismejao na sve one scene sa biciklom i komsinicom... smileyNO1
Naslov: Re: Modern Family
Autor: sanja111 - 20.12.2009. 15:01:09
Serija sve bolja i bolja.... clapp Nakon odgledanog pilota sam odustala, ali sam na preporuku nastavila gledati, i nisam se prevarila... Hvala za prijevode! Smajlicvece
Naslov: Re: Modern Family
Autor: sanja111 - 14.01.2010. 19:04:29
Vidim da se s prijevodima malo zastalo, pa me zanima radi li tko na njima!? :) I ne pitam jer sam poželjela ban rofl, nego bi uskočila malo...
Dakle, ako tko prevodi 8. epizodu nek se javi, tako da ne obavljamo dupli posao...
Naslov: Re: Modern Family
Autor: ivan204 - 14.01.2010. 20:34:03
slobodno nastavi..;) ja sad imam par drugih serija pa sam malo stao sa ovom..:)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: sanja111 - 15.01.2010. 01:18:49
ok, prevest ću 8. za sada, al za ostale ćemo vidjeti kako će ići... :-\
Naslov: Re: Modern Family
Autor: kefalo - 15.01.2010. 19:28:38
sjajna serija clapp
Naslov: Re: Modern Family
Autor: sanja111 - 16.01.2010. 15:04:14
Prijevod 8. epizode na uploadu... :)
U ovoj epizodi gostuje:
Edward Norton
;D
Naslov: Re: Modern Family
Autor: goran83 - 16.01.2010. 16:51:26
Ovo mi je jedna od najboljih komedija trenutno...Mislim da do sad nisu imali lošu epizodu... smileyNO1
Naslov: Re: Modern Family
Autor: sanja111 - 21.01.2010. 19:19:48
9. ep. postavljena...
Naslov: Re: Modern Family
Autor: kefalo - 21.01.2010. 22:09:36
hvala puno na prevodima clapp
Naslov: Re: Modern Family
Autor: sanja111 - 27.01.2010. 11:37:20
Postavljen prijevod 10. ep... Za 11.-u nisam sigurna kada će biti, imam problema s kompom cry1
Naslov: Re: Modern Family
Autor: matjaz1 - 27.01.2010. 13:55:15
Odlično, puno hvala clapp
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 04.02.2010. 21:26:16
Evo, preveo i jednu... 01x12 na uploadu... ;)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 23.02.2010. 19:01:02
Prevedeno S01 E13 Fifteen Percent!
Naslov: Re: Modern Family
Autor: anniani - 02.04.2010. 16:13:41
Odgledala i odusevila se ;D Ne pamtim da sam se toliko smejala uz neku seriju (sem TBBT) ;D Najbolji lik - definitivno Manny hahahaha
Naslov: Re: Modern Family
Autor: goran83 - 02.04.2010. 22:36:12
I meni je Manny najbolji lik,a Gloria mi je HOOOOT,ubedljivo najlepša TV glumica u USA trenutno!!!!
Naslov: Re: Modern Family
Autor: bossanova - 04.04.2010. 01:16:36
Ekstremno pozitivna serija! Lagana za pracenje i s engleskim titlovima. Bas mi uljepsa kraj tjedna... :) Manny (Rico Rodriguez smileyNO1) glumi svemirski. Od ostalih za nijansu su mi drazi Phil, Cameron i Ed O'Neill, naravno. A, tek gostovanja?! Edward Norton, Shelley Long, Chazz Palminteri, prva sezona!
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 04.04.2010. 01:32:07
Naslov: Re: Modern Family
Autor: goran83 - 12.04.2010. 20:41:54
Hvala mnogo na prevodu!!! clapp
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 10.05.2010. 20:14:54
Netko (nema potpisa) je postavio titl za 11. epizodu, ali je puna grešaka, ima i neprevedenih redaka. Ako stignem, sredit ću to. Ne znam samo koga da osim sebe poptišem... :-\
Naslov: Re: Modern Family
Autor: MilanRS - 10.05.2010. 20:25:51
Ima jedan što se zove Nepoznati prevoditelj, možda je on i taj prevod radio, pa potpiši njega. ;)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 13.05.2010. 21:30:59
Vidim pod titlovim koji nisu postavljeni na sajt: skalice.united_Modern Family 1x18 Skroz nesređen prevod, ima svega i svačega. Ako neće nitko, mogu ga ja srediti...
Edit: Predano haji na obradu
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 14.05.2010. 20:57:49
Netko (nema potpisa) je postavio titl za 11. epizodu, ali je puna grešaka, ima i neprevedenih redaka. Ako stignem, sredit ću to. Ne znam samo koga da osim sebe poptišem... :-\
Sređeno! Prelazim na 18.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Hajzenberg - 22.05.2010. 14:20:21
Pogledao sam prvu epizodu. Izgleda mi super serija smileyNO1
Vidim da nedostaje nekoliko prevoda, hoće li ih neko raditi?
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 22.05.2010. 14:49:46
Da, serija je super! Ako će biti vremena, bit će i prijevoda... E, da. Postavio sam onu 18. epizodu.
p.s. radim na 21. epizodi...
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Posthuman - 23.05.2010. 19:47:42
Dva fegeta imaju usvojenu bebu? DNO!
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Winchester01 - 23.05.2010. 21:14:58
Pogledao sam prvih 7 epizoda ovoga, prosječna serija... Ed O'Neill glumi po nekim karakteristikama sličnog lika kao u Bračnim vodama - za ništa ga nije briga... Žena mu je super zgodna, a inače mi je najbolji muž od one plavuše. Totalni redikul. rofl Onu dvojicu neću ni komentirati.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 23.05.2010. 22:14:25
Mislim ono, i meni se "gadi" gey fazon inače ali mi u seriji to ne smeta. Odvalio sam se od smijeha na prvu scenu u avionu :P
Ili kad zaključaju dijete u autu, jedan zove mobitelom pomoć na cesti, drugi paničari i vrišti, a teta iz "HAK"-a veli ovom da smiri svoju suprugu... rofl rofl
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 28.05.2010. 14:36:54
Prevodim 24. epizodu. Šaram... :P
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Hajzenberg - 28.05.2010. 18:57:40
Hvala smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 A šta je sa 14,15,16,17 ? :)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 28.05.2010. 19:08:13
Vajda će i to doći na red. Gledaj kako izlaze prijevodi, znaš da epizode nisu povezane.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Veleno - 28.05.2010. 20:34:28
Odgledao trailer i ne izgleda lose, sta vi mislite, moze neka preporuka?! :)
svakako pogledaj, dobra serija.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Hajzenberg - 09.06.2010. 19:42:18
Hvala za prevode ljudi, svaka čast smileyNO1
Serija je odlična. Dosta zanimljivi likovi u njoj. Mali Manny je legenda ;D
Naslov: Re: Modern Family
Autor: goran83 - 09.06.2010. 21:18:20
Konačno je kompletirana 1 sezona...Hvala mnogo na prevodima,najbolja komedija u Americi trenutno...
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 07.07.2010. 16:32:34
Cijela sezona sređena za 720p. Uživajte...
Naslov: Re: Modern Family
Autor: by_Ivica - 22.07.2010. 01:51:24
Kažu najbolja nova serija, pa sam počeo gledati. Ne žalim, uistinu izvrsna komedija. Jedino što mi prva epizoda nije bila ništa posebno, ali ove poslije su odlicne. Bitno da se mogu nasmijat. :)
Dosad sam pogledao 5 epizoda.
Ova mi je definitivno najjaca, hahahaha:
Na cijoj si ti strani? -Ona mi je kcer. -Ti si mi zena. Sjetimo se sto je ovdje vazno... Igra se utakmica.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: by_Ivica - 24.07.2010. 00:13:25
Pogledao sam čitavu prvu sezonu. Svakako komedija za preporuku. Jedina moja zamjerka je što su u prvoj polovici sezone stvarno smiješni, a u drugoj polovici nešto manje, nekako, kako se kraj sezone približavao, bili su manje smiješni.
Ali su uvijek zanimljivi, situacije, likovi. Ne mora čak ni biti toliko smiješno, jednostavno su fenomenalni za gledanje. Moja preporuka za ove ljetne ubitačne sparne dane. :)
Btw, Ed O'Neill ima najjače fore :)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Gordon Freeman - 27.08.2010. 13:27:11
Odgledao celu sezonu, serija je perverzija... Jedino je malo glupo što se one dva gaya nisu poljubili u celoj seriji... (Onaj debeli je najjači ;D)
Hvala svima na prevodu... clapp
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 27.08.2010. 13:30:07
Najjača scena je George Clooney sa ovo dvoje u krevetu! rofl
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Doki - 14.09.2010. 21:38:50
Super serija. Sad sam pogledao prvu sezonu.
Bilo je par odličnih provala!
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Sarabi - 16.09.2010. 00:04:28
Hvala prevodiocima za prevode moje nove omiljene serije! clapp
Od Lion King trenutka u prvoj epizodi do Ave Maria trenutka u jednoj od poslednjih epizoda... rofl Mislim da je prilično očigledno da mi je Kem omiljeni lik. ;D Jedva čekam drugu sezonu! :)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: thedman - 16.09.2010. 02:10:18
sorry ljudi al i fakat ne kužim kako vam je ovo dobra serija meni je totalna katastrofa, uspio pogledat jednu i pol epizodu užas ruskirulet
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Gordon Freeman - 16.09.2010. 09:57:16
Dobra je serija... Najjači lik je Kem... rofl
Naslov: Re: Modern Family
Autor: kefalo - 16.09.2010. 10:53:25
sjajna serija, zasluzeno najbolja komedija prosle sezone 8)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Doki - 16.09.2010. 11:19:39
Meni je Phil najjači. Fakat lik odlično glumi.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 16.09.2010. 15:40:59
Nemojte zaboraviti Gloriju!! >:dj >:dj
Naslov: Re: Modern Family
Autor: by_Ivica - 16.09.2010. 20:59:13
Kad ste vec kod Glorie: (http://img2.timeinc.net/ew/dynamic/imgs/100727/Sofia-Vergara_400.jpg)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Sarabi - 16.09.2010. 23:04:15
Predobra fora! ;D Videćemo da li će da održe reč... :P
A što se tiče likova, pored Kema su mi omiljeni i Meni i Glorija. Ona zbog akcenta, a Meni zato što je car! ;D
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 23.09.2010. 20:32:54
Gotov prijevod za prvu epku nove sezone (obični i 720 rip). Što se tiče same epke, totalno u stilu prošle sezone, Phil je onaj stari, a pogledajte našu Gloriju/Sofiju.... (http://i1012.photobucket.com/albums/af246/daxdavor/bscap011.jpg) >:dj >:dj >:dj >:dj >:dj
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Gordon Freeman - 23.09.2010. 20:45:59
Gotov prijevod za prvu epku nove sezone (obični i 720 r*p). Što se tiče same epke, totalno u stilu prošle sezone, Phil je onaj stari, a pogledajte našu Gloriju/Sofiju.... (http://i1012.photobucket.com/albums/af246/daxdavor/bscap011.jpg) >:dj >:dj >:dj >:dj >:dj
MMMMM, hvala na prevodu! ;D clapp
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Hajzenberg - 23.09.2010. 21:06:46
Još kad bi se malo sagla...
Fala na prevodu. Ja bi da "prevedem" ovu Sofiju ako nije udata.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 23.09.2010. 21:12:50
Gotov prijevod za prvu epku nove sezone (obični i 720 r*p). Što se tiče same epke, totalno u stilu prošle sezone, Phil je onaj stari, a pogledajte našu Gloriju/Sofiju.... (http://i1012.photobucket.com/albums/af246/daxdavor/bscap011.jpg) >:dj >:dj >:dj >:dj >:dj
Sofia je ubedljivo najsavršenija žena američkog primetime-a... tasmanijski_djavo ti_si_Bog
BTW Hvala na prevodu.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Šćepo - 25.09.2010. 01:51:14
Počeo sam i ovu seriju da gledam na HBOu. Odlična je serija! smileyNO1
Naslov: Re: Modern Family
Autor: DJOXXXA - 30.09.2010. 15:51:50
Sofia Vergara dok pravi kolače...NEPROCENLJIVO smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 02.10.2010. 11:58:58
Prijevod druge epke je gore. Hvala kolegi vbarbar3 na pomoći i nadam se da ćemo opet surađivati!!! :) clapp
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Šćepo - 03.10.2010. 01:30:54
Stigao sam do 9 epizode. Moram da kažem da je serija, odlična! Prava za opuštanje a i dosta je smiješna. smileyNO1 E kad bi sve serije bile ovakve.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: vbarbar3 - 03.10.2010. 06:47:23
Prijevod druge epke je gore. Hvala kolegi vbarbar3 na pomoći i nadam se da ćemo opet surađivati!!! :) clapp
Naravno. Čujemo se u četvrtak.
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 21.10.2010. 19:38:05
Evo i prijevoda za petu epizodu, titl by MFTT (vbarbar3 i ja). ;D
Naslov: Re: Modern Family
Autor: daxdavor - 18.11.2010. 20:06:12
Evo, stigosmo i do osme epizode druge sezone, titl je na sajtu, uživajte! :)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Doki - 18.11.2010. 22:29:40
Ovo je najbolja humoristična serija koju sam ikada geldao!
Naslov: Re: Modern Family
Autor: vbarbar3 - 27.11.2010. 21:01:18
Evo konačno i devete epizode. :)
Naslov: Re: Modern Family
Autor: Gordon Freeman - 28.11.2010. 12:03:02
Hvala momci na prevodu! clapp smileyNO1
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: goran83 - 14.12.2010. 22:00:02
Da li se zna kad je sledeća epizoda na redu?
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: mijau - 14.12.2010. 22:03:53
Izgleda da ide 5. 1. 2011. (zasad uzmite s malom zadrškom, mislim da nije još službeno potvrđeno).
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Doki - 13.01.2011. 16:25:52
Odlična epizoda! Ponavljam ono kaj sam gore napisao - najbolja humorističa serija koju sam ikad gledao.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: sabljarka - 13.01.2011. 18:09:08
daaa serija je odlicna
u pocetku sam bio skeptican, jer mi je al bundy nesimpatican, ali brzo sam promijenio misljenje
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 20.01.2011. 18:41:43
Opet jebena epizoda! rofl rofl rofl Ove zadnje dvije epke su stvarno izvrsne. smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 P.S. Prijevod će valjda biti gotov kasno navečer ili sutra ujutro...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: panc - 25.02.2011. 23:46:16
odlicna serija clapp skoro sam je odgledao po drugi,sto skoro nikad ne cinim s nekom serijom
i naravno,hvala za prevode
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: bossanova - 26.02.2011. 00:29:14
Zadnja mi je daleko najbolja. Hvala puno na prijevodu! :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: djole001 - 13.03.2011. 22:13:28
Ty Burrell (Phil Dunphy) mi kvari seriju.. Iskreno verujem da je War at home bila zabavnija, iako ovde ima dosta zanimljivih likova clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Hajzenberg - 13.03.2011. 22:16:47
Auuu, pa kako to? Pa on je meni odličan. Meni seriju strašno kvare pederi. Nekad mi dođe da ugasim radi njih. A najviše gledam i gledaću radi Glorije! :D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: goran83 - 13.03.2011. 23:38:08
Ty Burrell ti kvari seriju??? :o :o :o
Pa meni je on ubedljivo najbolji (uz Gloriju naravno)...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: djole001 - 14.03.2011. 00:32:35
Scenario za njegov lik jeste dobar, ali mi se ne svidja kako on glumi..
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: djdusko - 14.03.2011. 00:44:22
Ty Burrell je fantastičan... Svaku epizodu su mi Phil i Gloria najbolji i najzanimljiviji likovi. smileyNO1
Slažem se sa Captain-om, pederi kvare seriju. Ajde Cam i nekako, ali Michell :-X :-X
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Hajzenberg - 14.03.2011. 02:14:26
Eto ja sad nisam ni siguran koji je Cam a koji je Michell, toliko me interesuju. Gloriju bi mogo gledad 200 godina šta god radilia i pričala. Phill mi je odma poslije nje najdraži jer su njegove scene najsmješnije i dobro ih glumi. Odma poslije njih je mali Manny (ako se tako piše). Mali mi je milion puta legendaran bio, pogotovo scene u kojima srče kafu ko da ima 40 godina. Ovi svi ostali nisu loši. Ne znam jesam li se ijednom normalno nasmijao nekoj sceni u kojoj su gay-ovi, čak i ako je smješna meni se ne smije jer ne volim tu njihovu propagandu sa pederima stalno, u sve više serija mi se čini da ubacuju pomalo. Ali neka im bude, samo radi Glorije neću prestati da gledam, da nije nje, teško bi me serija zadržala.
Phill: I got Gloria, I got Gloria!!! ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: djdusko - 14.03.2011. 02:18:48
Nema na čemu. Na ovotjednu nećete morati toliko čekati. ;D ;D
No frks, serija nije iz epizode u epizodu već je radnja zasebna pa mi ne smeta, kad god stigneš meni (a i nama svima) je OK clapp :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: bossanova - 20.05.2011. 22:57:00
hajooo, hvala na prijevodima :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 20.05.2011. 23:29:18
Volim ovu seriju! Hajo hvala na svim prevodima :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 21.05.2011. 07:42:37
A ja ću se zahvaliti Arboku na pomoći pri ovoj zadnjoj epizodi i naravno vbarbaru.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Posthuman - 21.05.2011. 12:45:11
Nastavio sam da gledam seriju završavam prvu sezonu, dobra je samo da ima malo manje tog američkog proseravanja bila bi još bolja. I plus je što nema one debilne trake sa smehom. Najbolji lik mi je Fil, a Glorija je tako dobra riba da nemam reči, prava porničarka. Ona dva geja iritiraju, ali šta da se radi.. to je izgleda postalo "moderno" u Americi.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Šubi - 21.05.2011. 12:46:50
Hvala za 23 clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Arbok - 21.05.2011. 14:19:16
A ja ću se zahvaliti Arboku na pomoći pri ovoj zadnjoj epizodi i naravno vbarbaru.
Ah, kaj bi ti bez mene! 8)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Arbok - 27.05.2011. 01:18:20
Da ne morate čekati Davora (koji me na koljenima molio da prevedem ovo! ;D )... Finale druge sezone na uploadu! :mjuza
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 27.05.2011. 14:26:33
Seronja, ne pretjeruj! :P ;) Ja sam te PITAO bi li preveo polovicu, a ti k'o pravi istinski seronja prevedeš sve! :P :P Idem pogledati epku pa javim greške u prijevodu. Ma serem. Hvala, buraz! clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Arbok - 27.05.2011. 15:18:30
Buraz, samo bez vulgarnosti i uvredljivih riječi, da nas šefovi opet ne ukore! ;D ;D ;D ;D ;D Smajlicvece
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: bossanova - 27.05.2011. 23:01:24
Hvala vbarbar! Hvala Arbok!
hajo i Arbok (http://i54.tinypic.com/f9g81.jpg)
Finale zadovoljavajuce. Kako je Claire otvorila onu bocu u kucici na drvetu... (zabiljezeno) ;D Inace, malo su se razvodnili. Da nije Phila, pretvorili bi pripovijedanje u propovijedanje. Vidit cemo. Moze to i bolje. :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Šubi - 27.05.2011. 23:25:08
Kakva je ona gloria, ono je brutalno! :o ;D
Hvala za finale! clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Arbok - 28.05.2011. 01:32:31
@ bossanova ;D ;D ;D Ipak, prije bih rekao da smo više fighting-starwars ShotGun5 scream i sl. :P
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 28.05.2011. 17:03:04
Iduci tjedan pocinje 3. sezona, prikazat ce dvije epizode. Mozete racunati na titlove.
Hell yeah, Gloria čitavih 40 minuta :D Hvala za prevode!
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dacia - 22.09.2011. 04:25:12
Izašle obe, izašle obe.... :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: DJOXXXA - 22.09.2011. 13:48:37
Odličan početak sezone, malo mi je bolja prva epizoda, ali obe su fine :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: coadj - 22.09.2011. 14:41:41
skinuto ;) pa kad se dodje kuci ;)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: King Eric - 22.09.2011. 16:09:12
Ja sam tek počeo gledati ovo. Nije neko remek-djelo, ali kako je Sofia dobra! (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/happy.gif) Riječima premudroga petka:
Muda mi poplaviše! rofl
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Mulder - 22.09.2011. 16:15:24
Razmišljam dal da si skinem ovo, ali nekako me ne privlači zobg Bundya ;D
Bio mi je odličan u bračnim vodama pa katastrofalan u onoj policijskoj seriji i sad ponovno je u komediji. Ne znam...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: King Eric - 22.09.2011. 16:17:49
Muldere, ne trkeljaj. Pročitaj onaj moj spojler i skidaj seriju. ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Mulder - 22.09.2011. 16:22:23
rofl rofl
A skinut ću si onda ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 22.09.2011. 17:09:57
Ja sam tek počeo gledati ovo. Nije neko remek-djelo, ali kako je Sofia dobra! (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/happy.gif) Riječima premudroga petka:
Muda mi poplaviše! rofl
DOBRO JUTRO!!!
3x01 je na sajtu, dobra epizoda, najbolja fora je Sofijina, ona kad jaše. ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Šubi - 22.09.2011. 18:59:28
Hvala hajo :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: coadj - 22.09.2011. 19:02:34
Razmišljam dal da si skinem ovo, ali nekako me ne privlači zobg Bundya ;D
Bio mi je odličan u bračnim vodama pa katastrofalan u onoj policijskoj seriji i sad ponovno je u komediji. Ne znam...
nemoj razmisljat,biliv mi ;D edit: fala ti hajo!
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: sabljarka - 22.09.2011. 20:24:51
hajo hvala za prijevod
ince, odlicne dvije epizode falila mi je ova kvaiteta
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 22.09.2011. 20:36:22
Nema na čemu, ljudovi. :) Druga epizoda će biti prevedena sutra, danas više ne stignem. A i pokupio sam neku virozu, 78 puta sam srao danas. ;D vbabar3 je missing in action, nema ga već dugo.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: mijau - 22.09.2011. 20:41:31
Eric, imaš konkurenciju!
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: King Eric - 22.09.2011. 20:43:13
rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: strahinjaworld - 22.09.2011. 22:42:23
Odgledao prvu od dve premijerne epizode. Odlična epizoda. Gledanost fenomenalna. Hvala Hajo, prevod je zaista odličan. clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 25.09.2011. 18:07:05
Evo i druge...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Šubi - 29.09.2011. 11:27:00
Hvala hajo, ova sezona će biti odlična :D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: DJOXXXA - 29.09.2011. 21:57:49
Još jedna dobra i zanimljiva epizoda, definitivno idu u pravom smeru :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Sarabi - 29.09.2011. 22:23:16
"Law and Order: Special Parking Unit" rofl
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: djdusko - 06.10.2011. 01:55:03
Odlicna epizoda. Cam fenomenalan, pravi car. Ovu epizodu moze komotno da kandiduje za sledece Emije. Hajo, hvala na odlicnom prevodu. clapp
odlican je bio! :D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Biczu - 05.11.2011. 11:49:08
Genijalna epizoda!! clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 05.11.2011. 16:54:01
I meni se svidjela epizoda iako sam prije prevodenja na netu naletio na neke negativne komentare.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: anniani - 06.11.2011. 02:21:16
ne prestaje da me odusevljava rofl
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 08.11.2011. 20:40:02
i ja sam se uključio u ovu obitelj. po defaultu ne volim nove stvari, ali za ovo svaka čast (http://www.aedes.us/i11/RHrUP.gif)
svaki lik u seriji je oodličan. posebna pohvala za one dvije Milfice smileyNO1
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: nela - 08.11.2011. 21:13:33
Krenula sam gledati seriju i tako sam ju zavoljela. Pregledala sam 1 sezonu, još malo i druga gotova :) Hvala ti na prijevodima. Stvarno su super i uživam još više u seriji... Svaka čast clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 29.11.2011. 15:38:37
Malo da probudim temu, kad neće nitko komentirati... :P
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 29.11.2011. 17:05:12
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Gordon Freeman - 29.11.2011. 17:14:40
Hajo bolje sklanjaj ovo, poludeće neko. rofl
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: NamelessOne - 29.11.2011. 17:31:46
Ma bezveze. Ispucali joj vrhovi. Koza ih nije skratila rofl Ja ću samo reći jednu bogohulnu stvar: Sofia Vergara=boginja ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 01.12.2011. 19:22:47
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: matjaz1 - 01.12.2011. 19:47:32
Rado bi video juliu i brez toga
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 01.12.2011. 20:15:09
;D ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: strahinjaworld - 05.12.2011. 17:57:52
Odlicna 8. epizoda. Cam nenadmasan.
Scena voznje kamiona u rikverc... rofl rofl rofl
Thanksgiving epizoda nije bila nesto posebno. Fil se narocito istakao. ;D Hajo, jos jednom hvala na odlicnim prevodima. clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 05.12.2011. 18:05:03
Hvala na prevodu, hajo. smileyNO1
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 06.12.2011. 16:32:26
Molim! :mjuza
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 06.12.2011. 18:15:21
Ljudovi, već je duže vrijeme dostupna verzija modern.family.s02.dvdrip.xvid-reward. Probao sam sincati titlove, ali mi jednostavno ne polazi za rukom. Ako netko ima volju i kuži se u to sincanje, nek' slobodno nastavi tamo gdje sam ja stao.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 06.12.2011. 19:47:03
za onu prvu sezonu kad sam sinkronizirao HDTV preko 2 točke sve je odgovaralo, iako ne savršeno.
Imaš 2 načina: -da uradiš tako preko 2 točke, onda svaki red koji nije točan pomjeriš (CTRL+D na sworkshopu) -da uzmeš engleski titl, i copy paste liniju po liniju sa HDTV verzije.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Veleno - 06.12.2011. 22:07:45
Ljudovi, već je duže vrijeme dostupna verzija modern.family.s02.dvdrip.xvid-reward. Probao sam sincati titlove, ali mi jednostavno ne polazi za rukom. Ako netko ima volju i kuži se u to sincanje, nek' slobodno nastavi tamo gdje sam ja stao.
Media Subtitler.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Diesel986 - 06.12.2011. 23:07:17
Ne znam jesi li obratio pažnju na FPS-e, ako nisi pogledaj koji je za dvdrip (vjerojatno 25) a hdtv su 23.976. Ako je dvdrip 25 onda u SW-u tamo u prozoru lijevo (ako ga nema, stisni F4) pod input FPS stavi 23.976, a pod output 25. Onda bi mogao normalno sinkati od reklama do reklama :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 07.12.2011. 14:15:51
Ne znam jesi li obratio pažnju na FPS-e, ako nisi pogledaj koji je za dvdrip (vjerojatno 25) a hdtv su 23.976. Ako je dvdrip 25 onda u SW-u tamo u prozoru lijevo (ako ga nema, stisni F4) pod input FPS stavi 23.976, a pod output 25. Onda bi mogao normalno sinkati od reklama do reklama :)
Ma jesam, ali opet treba ne ide glatko. Ali možda stvarno radim nešto krivo, bolje ne znam.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: nela - 13.12.2011. 13:54:02
Kako mi je super ova serija... svi likovi su genijalni... Hajo hvala ti na supeeeerrrrr prijevodima Smajlicvece
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 18.12.2011. 16:21:39
Molim. :) Dodan titl zadnje ovogodišnje epizode.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: otkrivenje - 18.12.2011. 18:35:43
Hvala na prijevodima
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 18.12.2011. 18:52:49
Molim. :) Na ovog zadnjeg se čekalo duže nego inače, jbg... :andjelak
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 18.12.2011. 22:07:50
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dacia - 29.02.2012. 17:44:31
Snimanje epizode u Diznilendu...
(https://p.twimg.com/Am1V8dyCEAE7EQB.jpg)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Šubi - 01.03.2012. 00:45:51
Ova zadnja epizoda je bila jedna od boljih od kada se serija emituje, vrh :D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dacia - 01.03.2012. 16:14:53
Šta znam i nije neki spojler za naredne epizode al ajde...
(http://i.imm.io/hEGz.jpeg)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Goran88 - 04.03.2012. 20:42:11
Na televiziji RTL 2, od 19. 3. 2012. počinje prva sezona. Svakog radnog dana (osim petka) od 22 h.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dacia - 07.03.2012. 22:48:58
Sa snimanja neke epizode...
(https://p.twimg.com/Anajw6NCEAIVcuY.jpg)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 07.03.2012. 22:56:01
Daj par slika iz Sofiinog tuša! :P
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: zvezdasica - 13.03.2012. 21:52:33
Odgledala sam sve ep za nekih nedelju dana, tako da mi danas nedostaju. :(
Svaki lik mi je sjajan, ali bih ipak izdvojila Phil i Luke, pogotovo u kompinaciji i sa onim 'Come on Luke/Come on Phil'. rofl I naravno kada Phil završava misli ispred one kamere na kauču... rofl
Gloriu bih mogla da gledam bez prestanka, ali kod slušanja povlačim granicu. :)
...a bila sam skeptična zbog Ed O'Neill, jer stvarno mrzim Married with Children.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: zvezdasica - 14.03.2012. 21:52:33
Još. :)
Što se tiče homoseksualaca, mislim da se fino rugaju sa tim stereotipima, tako da mi je pondošljivo.
Mitchell je gay i u RL, što nije teško za poverovati. :D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 16.03.2012. 01:12:59
Izvolite, nisam odavno u ovako kasne sate slagao titlove...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: DJOXXXA - 16.03.2012. 01:40:35
Izvolite, nisam odavno u ovako kasne sate slagao titlove...
Hvala ti na trudu, kad god postavio titl, u pravo je vreme :) clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 16.03.2012. 17:01:04
Hvala Hajo smileyNO1
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Šubi - 23.03.2012. 19:32:36
(http://i.imgur.com/DZ1Yt.jpg)
rofl
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 15.04.2012. 02:23:25
Fak šit, zaboravio sam da je izašla nova epizoda! u_jeeeeeeeeee :dash
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 15.04.2012. 19:00:45
Postavljen prijevod. Bio sam 100 posto siguran da ovaj tjedan nisu emitirali epiodu. Tuljan jedan...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: TalYS999 - 15.04.2012. 19:21:54
Hvala na prevodu... clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 16.04.2012. 12:47:12
Hvala na prevodu, hajo smileyNO1
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 16.04.2012. 13:28:28
Nema na čemu, ljudovi. I drugi put.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Šubi - 16.04.2012. 20:32:02
Hvala Hajo, nisam gledao MF ima bar 2 sedmice. :D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 20.04.2012. 09:44:23
Postavljen novi titl, ovog puta u razumnom roku! ;D Buraz je opet uskočio, ja sam radio noćnu. Epizoda je dobra, još jedna u nizu dobrih, nadam se da ono najbolje čuvaju za kraj sezone.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 20.04.2012. 12:13:36
Hvala hajo! smileyNO1 Brže si preveo nego što sam ja skinula epku. Svaka čast tebi i burazu!
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Arbok - 20.04.2012. 12:56:54
Postavljen novi titl, ovog puta u razumnom roku! ;D Buraz je opet uskočio, ja sam radio noćnu. Epizoda je dobra, još jedna u nizu dobrih, nadam se da ono najbolje čuvaju za kraj sezone.
Eh, bez mene niti kenjati! ;D ;D ;D :nnc: bleh
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: TalYS999 - 20.04.2012. 13:53:21
Hvala veliko za prevod.. clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 20.04.2012. 17:07:56
Postavljen novi titl, ovog puta u razumnom roku! ;D Buraz je opet uskočio, ja sam radio noćnu. Epizoda je dobra, još jedna u nizu dobrih, nadam se da ono najbolje čuvaju za kraj sezone.
Eh, bez mene niti kenjati! ;D ;D ;D :nnc: bleh
Barem nekakva korist od tebe. bleh donkihot Prevedeš 100 redova i odmah se kurčiš... bleh plazijezik
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: bossanova - 20.04.2012. 23:40:25
Moji najdraži zbregovčani! ;D (Iako ovaj tuljan gore ima dinamo na avataru i morsku životinjicu naziva Njofra :\) ;D)
Hvala na prijevodima! :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Arbok - 20.04.2012. 23:41:11
Postavljen novi titl, ovog puta u razumnom roku! ;D Buraz je opet uskočio, ja sam radio noćnu. Epizoda je dobra, još jedna u nizu dobrih, nadam se da ono najbolje čuvaju za kraj sezone.
Eh, bez mene niti kenjati! ;D ;D ;D :nnc: bleh
Barem nekakva korist od tebe. bleh donkihot Prevedeš 100 redova i odmah se kurčiš... bleh plazijezik
Zapravo, 156 redova... pijem-caj
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Arbok - 20.04.2012. 23:45:39
Daj ljudi, Phil je najjači lik u seriji. Ne mora ni pričati, samo kada mu facu vidim plačem od smijaha. Car je. clapp clapp
+1 Najjači lik u seriji..
On i Luke su legendarni ;D
Još jedan nastavak i napokon gotova sezona... Bilo je teško čekati ovoliko dugo.
3. sezona krenula 21. 9. i tek 24. 5 završava... Baš thumb-down...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 23.05.2012. 18:31:41
Sutra izlazi zadnja epizoda u sezoni, vjerojatno neću stići isti dan prevesti. I još nešto... Neću se ljutiti ako netko od ekipe koja sinka ima volju i želju sinkati titlove 3. sezone za WED-DL verziju, ja ne stignem. :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Mulder - 23.05.2012. 18:51:31
Daj ljudi, Phil je najjači lik u seriji. Ne mora ni pričati, samo kada mu facu vidim plačem od smijaha. Car je. clapp clapp
meni su svi najjači.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 25.05.2012. 13:23:15
Fenomenalna zadnja epizoda!! smileyNO1 Ove HDTV verzije mogu na pakiranje, isto i prijašnja sezona, a u pakiranje prve sezone ubacite vrzije za DVDrip.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dacia - 25.05.2012. 16:03:32
HVala na prevodu.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Sarabi - 11.06.2012. 09:32:42
Odgledala sam 3. sezonu do kraja,
ona španska serija u poslednjoj epizodi... rofl
Vidim da su u drugoj polovini sezone izbacili "propovedanje" na kraju svake epizode, pojavilo se svega dva-tri puta, ali mogli bi to skroz da izbace, jer se ispovraćam svaki put. Džej mi je i dalje omiljen lik. :)
Hajo i Arbok, hvala na prevodima! Smajlicvece
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: outside - 12.06.2012. 12:50:11
Odgledao i ja 3. sezonu... Dosta dobra sezona, ali po meni se osjeti pad kvalitete... Nekako mi nisu toliko smiješni kao prije... Dosta fora se dalo predvidjeti... No, unatoč tome i dalje je serija jako dobra... Odlični likovi koje kroz ove 3 sezone jako zavoliš...
Hajo i Arbok, hvala na prijevodima! clapp clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: ivan204 - 01.07.2012. 13:22:05
hvala na odličnim prijevodima... clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dzoole - 23.08.2012. 09:02:17
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Mulder - 24.09.2012. 02:15:56
Počeli su :)
OUTSTANDING SUPPORTING ACTOR IN A COMEDY Ed O’Neill, Modern Family Jesse Tyler Ferguson, Modern Family Ty Burrell, Modern Family Eric Stonestreet, Modern Family Max Greenfield, New Girl Bill Hader, Saturday Night Live
Navijao sam za Eda. Previše su dobili nominacija, a neke važne sporedne glumce u drugim komedijama izostavili.
Jedva čekam dodjelu za najbolju dramsku seriju i za najboljeg glumca u dramskoj seriji. Konkurencija je paklena.
EDIT:
OUTSTANDING SUPPORTING ACTRESS IN A COMEDY Mayim Bialik, The Big Bang Theory Kathryn Joosten, Desperate Housewives Julie Bowen, Modern Family Sofia Vergara, Modern Family Merritt Wever, Nurse Jackie Kristen Wiig, Saturday Night Live
Zanimljiv izbor.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Mulder - 24.09.2012. 05:01:29
OUTSTANDING COMEDY The Big Bang Theory Curb Your Enthusiasm Girls Modern Family 30 Rock Veep
Zadnja nagrada. Ne znam što da mislim. Meni slab izbor. Većina tih serija više nisu u najboljem izdanju pa možda i logičan izbor bio MF.
To je to od ove godine drinks
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 24.09.2012. 10:00:10
Najbolja serija treći put za redom!!!! clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: tejma - 24.09.2012. 13:55:45
Serija je fenomenalna i zasluženo su dobili sve te nagrade...
Jedva čekam novu sezonu.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Posthuman - 24.09.2012. 14:01:18
ova, sedma epizoda, pokidala me totalno :) mozda sam samo ja bio takve volje, al meni jedna od jacih epizoda do sad...
Meni sedma nije bila nešto posebno, možda zato jer sam bio nikakve volje... ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: trut - 12.11.2012. 22:33:21
Phil me natera suze na oči obožavam ovu seriju
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 15.11.2012. 23:46:37
Stigla friška roba! ;D Dobra epizoda, Phil opet u elementu. rofl
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Sheenter - 16.11.2012. 01:06:13
Hvala na prevodu. :majstore Idem da gledam. :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dzoole - 16.11.2012. 12:11:53
Dobra epizoda, osim ova Kler koja ne zna gde je Makedonija, glupaca americka. :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 16.11.2012. 14:52:20
Phil ;D :facepalm ;D Drago mi je da je pomogao onom Gayu da krene dalje u životu. Manny i Jake su isto imali dobru avanturu. Bio sam uvjerenju da je ova sezona malo pala po kvaliteti, ali je ova epizoda popravila
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 16.11.2012. 23:17:44
Hvala za prevod, hajo! smileyNO1 Phil me nasmejao do suza danas. Odlična epizoda! rofl
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: tejma - 17.11.2012. 10:18:42
Dobra epizoda, Phil i daje najjači lik u seriji, on i njegov iPad ;D...
Hvala za prijevod!!!
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 29.11.2012. 20:45:45
Još jedna dobra epizoda! :D Gloriju roka trudnoća, Phil "namlati" Jayja... ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 29.11.2012. 23:05:18
Hvala, hajo! Smajlicvece
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: tejma - 30.11.2012. 15:18:38
Phil i Jay najjači likovi...
Hvala za prijevod!!!
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 15.12.2012. 15:42:45
Postavljen titl za 4x10. :) Pozdrav!
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: TalYS999 - 15.12.2012. 17:41:38
:naklon:
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: tejma - 16.12.2012. 11:53:38
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 16.12.2012. 21:02:56
Hvala hajo! :rose:
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: coadj - 19.12.2012. 13:01:02
ja sam za nepune dvije nedjelje odgledao opet komplet 3 sezone.i josh mi je bolja pala serija.u zadnjoj ep. glorija i njeno 'pjevanje' ...vristao sam od smijeha! :naklon:
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: zvezdasica - 19.12.2012. 13:34:08
Hvala. Smajlicvece
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dzoole - 26.12.2012. 22:07:45
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 11.01.2013. 19:35:51
Postavljen titl nove epizode. dobar-poso Lijep pozdrav!
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: dowla87 - 11.01.2013. 20:38:28
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Suncani - 03.03.2013. 19:52:55
Puno hvala :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: zvezdasica - 04.03.2013. 08:03:19
Hvala. :)
Naslov: Одг: Modern Family
Autor: Šubi - 04.03.2013. 08:30:56
Hvala Hajo, nadam se da je bolja od prethodne..
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: djdusko - 04.03.2013. 08:57:36
Bila je Elizabeth Banks tako da je bolja epizoda. ;D
Ujedno i jedini dobra scena: (http://24.media.tumblr.com/2e9f9bc94a475fdac8d75a28d3c9265e/tumblr_miwuokaYro1qdd7pbo5_250.gif) (http://25.media.tumblr.com/2c9e6c449d3e988f07f8298d07370756/tumblr_miwuokaYro1qdd7pbo6_250.gif) ;D
Ali sve u zbiru, preloša sezona. Jedva se natjeram da pogledam epizodu.
Hajo clapp clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: nenad.d - 27.03.2013. 16:44:13
Premijera serije Modern Family na FOX Adria, na rasporedu je 5. aprila u 22:50h.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 07.04.2013. 23:57:11
Ako je netko čekao prijevod, evo ga. :pevusi: Epizoda nešto bolja od prethodnih, čak je i rating u porastu.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Trawis - 08.04.2013. 00:29:41
Hvala za prijevod clapp Dobra epizoda :D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 08.04.2013. 01:07:10
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 12.04.2013. 22:38:48
Prevedena i jučerašnja epizoda. Dosta dobra epizoda, gostuje Paget Brewster, poneka igra riječi... smileyNO1
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Trawis - 14.04.2013. 20:59:13
Dobra epizoda, Hvala za prijevod clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 04.05.2013. 15:50:27
Postavljen titl za 04x21 - Career Day. :pametnjakovic
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 04.05.2013. 16:08:55
Hvala drinks
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Trawis - 05.05.2013. 15:03:51
Solidna epizoda,
Hvala za prijevod drinks
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 25.05.2013. 23:54:38
Sezona finito, može na pakiranje.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: biljabane - 26.05.2013. 10:28:54
Hvala na izvrsnim prevodima, hajo! :rose: :naklon: Sezona je bila sjajna, inače jedna od retkih serija koja me divno nasmeje i zabavi...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Suncani - 26.05.2013. 11:09:34
Hvala ti na prevodima :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 26.05.2013. 22:08:00
Nisam još pogledao zadnju epizodu. Moj komentar na sezonu je da je bila solidna, ali ispod nivoa 1., 2. i 3. Nadam se da će se dogodine opet malo podići.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dacia - 28.06.2013. 18:15:07
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 18.09.2013. 20:53:09
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 26.09.2013. 14:37:13
Počela je 5. sezona.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 29.09.2013. 22:43:30
Postavio sam titlove za ove dvije epizode. Prva epizoda puno bolja od druge.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 30.09.2013. 14:36:17
Hvala :majstore
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 14.10.2013. 22:40:12
100. epizoda je prevedena... :mjuza
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 15.10.2013. 09:19:03
Nice. Vidim da pervodiš od početka :majstore . Dobre su im ove zadnje epizode. 5x4 je bila dosta zabavna.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 28.10.2013. 16:37:07
U zadnjoj epizodi zabavno bilo ono homicko dramatiziranje, a dobar je bio i Jay s dadiljom i kad je izlazio.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: zvezdasica - 28.10.2013. 18:19:11
Hvala na prevodima. :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 28.10.2013. 21:01:20
:nnc:
Ono s prostitutkom/psihijatricom je bilo dobro, mogli su ubaciti još koju foru u tu kombinaciju. Nathan Lane/Pepper Saltzman (rofl) opet super, uvijek kad bude gost čudim se kako mu uloga leži i sad čitam da je i on real-life derpe.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 29.10.2013. 14:44:22
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 25.11.2013. 19:49:21
Postavljen prijevod za 5x8. Nikako nisam mogao odgonetnuti što Jay kaže u 3. liniji. Nekog zove ili nešto naručuje... ??? Ako netko odgonetne, neka se javi.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 06.12.2013. 21:42:02
Zna li se zašto u zadnje vrijeme izlaze zadnja 2 tjedna? Nema nikakvih obavijesti na stranici: http://abc.go.com/shows/modern-family/latest-news (http://abc.go.com/shows/modern-family/latest-news)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 06.12.2013. 22:35:15
Postavio sam titl za novu epizodu za HDTV.x264-KILLERS verziju. Ako netko ima volje, nek sinka za HDTV-720p verziju.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 07.12.2013. 12:29:49
Lemonz00, hvala na sinku. smileyNO1 HDTV XviD-FUM paše i za 720p.HDTV.x264-2HD.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 07.12.2013. 14:43:36
Nema problema. Svidjela mi se epizoda. Najluđe scene sa Philom i zmijom i Cameron u uskoj odjeći :facepalm .
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 16.12.2013. 01:20:58
To je to, zadnja epizoda ove godine. Vidim da su izašla i nekakva PROPER izdanja te zadnje epke (kao zvuk nije sinkan :ccc:), vjerojatno paše titl.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dacia - 16.12.2013. 01:38:48
Hvala na prevodu, premotao sam na brzaka uz Proper izdanje i ok je.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 16.12.2013. 01:47:29
Hvala na prevodu, premotao sam na brzaka uz Proper izdanje i ok je.
smileyNO1 U tom se slučaju može dodati: PROPER 720p HDTV x264-KILLERS / PROPER.HDTV.XviD-AFG
Upisano.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 10.01.2014. 00:51:33
Postavljen titl za 5x11. Ovaj put je uz PROPER izašlo i REAL PROPER izdanje. ;D Nisam skidao, valjda paše... Ako bude netko skinuo, neka javi. Nekakve EXCELLENCE/REMARKABLE grupe, nikad čuo... Po nazivu se vidi da su skromni. :jak:
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 18.01.2014. 12:28:26
Hvala za titl. Modern.Family.S05E12.PROPER.HDTV.XviD-AFG ne odgovara ovoj hajinoj verziji, pa obrišite iz opisa. http://www.prijevodi-online.org/serije/view/527/action:open-60171 Trebalo je pomaknuti jedan dio na kraju, pa sam ja uploadovao svoju sinkronizaciju.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 18.01.2014. 14:52:52
Hvala ti, a ovi riperi nek idu k vragu s tim prokletim properima.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 18.01.2014. 14:54:53
Običan AFG ima premalo megabajta, pa su valjda zato napravili proper :).
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: zvezdasica - 20.01.2014. 12:05:18
Hvala na trudu!
Epizode su super. :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 25.01.2014. 23:29:43
Postavljen titl, valjda sam pogodio s releaseima. ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Entourage - 28.01.2014. 04:02:19
Konacno sam naterao sebe da pocnem da pratim ovo cudo ;D Odgledao prvu sezonu i nije losa , solidan single cam sitcom u neke epizode umrem od smega u neke se ni ne nasmejem , doduse ocekivao sam malo vise od serije , verovatno zbog toliko silnih emmija i hvalospeva sa svih strana :) Ova mala Haley ista Mila Kunis iz mladjih dana ;D ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: tajsam - 18.02.2014. 16:51:56
Ja sam se 2 puta natjerao da skidam seriju, ali nije me navukla da je skidam dalje, pratiću na tv-u
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Entourage - 18.02.2014. 20:55:53
stigao do 4. sezone , lele ala je smor ccc , jedva se nateram da pogledam po koju epizodu , retko kad se nasmejem...
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 19.02.2014. 14:21:55
Najbolje da ne gledas dalje. Ako ti do sad nije legla, onda ni nece.
Sent from my GT-S6500D using Tapatalk 2
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Entourage - 19.02.2014. 21:28:29
Prve dve sezone su mi bile donekle zanimljive i smesne.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Entourage - 23.02.2014. 20:43:34
Najbolje da ne gledas dalje. Ako ti do sad nije legla, onda ni nece.
Sent from my GT-S6500D using Tapatalk 2
Ih , ne odustajem ja tek tako od nicega , a kamoli serija xD Zavrsio 4 sezonu , pred kraj su se popravili :) Cekam da se zavrsi cela 5. pa ce onda da se pogleda..
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 02.03.2014. 16:31:25
Postavljen titl za 5x15. Solidna epka, najbolji Cam i Lily s ušima. ;D
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Suncani - 04.03.2014. 11:49:50
Hvala ti za prevode. :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Nestor - 16.03.2014. 10:51:06
Pre par dana su mi preporučili ovu seriju, i već sam par puta oplakao od smeha. ;D Ali najviše sam došao da se zahvalim "Haji", on se, mukica, naradio, prevodio, obradio, a znate već, ništa nije zaradio. rofl Hajo, svaka čast na odličnim prevodima. clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 29.03.2014. 15:03:54
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 18.08.2014. 13:46:45
Ovaj debeljuca nastupio u spotu s Weird Alom Yankovitchom http://www.youtube.com/watch?v=zq7Eki5EZ8o Dobra pjesma.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Mulder - 26.08.2014. 02:13:31
Supporting actor, comedy series Andre Braugher, Brooklyn Nine-Nine (Fox) Adam Driver, Girls (HBO) Ty Burrell, Modern Family (ABC) Jesse Tyler Ferguson, Modern Family (ABC) Fred Armisen, Portlandia (IFC) Tony Hale, Veep (HBO)
Ajd, dobro je da je odmah na početku ova kategorija.
Još jedan za njih.
Directing for a Comedy Series Episodes Glee Louie Modern Family Orange Is The New Black Silicon Valley
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Arbok - 15.09.2014. 00:25:31
Pre par dana su mi preporučili ovu seriju, i već sam par puta oplakao od smeha. ;D Ali najviše sam došao da se zahvalim "Haji", on se, mukica, naradio, prevodio, obradio, a znate već, ništa nije zaradio. rofl Hajo, svaka čast na odličnim prevodima. clapp
Aha, a Arboka ko jebe, ha?! :bokser bleh
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Aleks@ - 15.09.2014. 02:32:43
Sam si kriv što si jači, a nisi eksponiran među pučanstvom. (http://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/bleh.gif)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 15.09.2014. 07:39:53
Jaci malo sutra... :-X
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 15.09.2014. 18:31:17
Mislim da je hajo potplatio nestora da ovo izjavi :pevusi:
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 15.09.2014. 18:52:16
Misliti je drek znati... :-*
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 23.09.2014. 11:21:03
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 27.09.2014. 00:26:30
Počela je 6. sezona. Nastavljaju u istom tonu. Haley je plavuša. Gloria nikad ljepša. Postavljen titl.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: tazmaniac - 26.10.2014. 18:40:24
Hvala haji i arboku na prijevodima.
Napomena, u 5. epizodi 6. sezone, fali vam dio titla pred kraj. Poslije 280 linije, nekih dvije minute. Meni ne smeta, ali samo da se zna. Pozz i nastavite dalje.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 26.10.2014. 19:55:59
Molim. Taj titl je ispravljen. P.S. Izgleda da nije.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 06.01.2015. 14:17:42
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 10.01.2015. 00:22:29
Postavljen titl za 6x11. Dosta dobra epizoda, fino napisana. smileyNO1
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: majadj - 10.01.2015. 01:23:07
Hvala clapp
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 19.01.2015. 15:39:14
Postavljen titl za 6x12. Nadam se da sam pogodio s verzijama. :\)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Pejko - 30.01.2015. 19:53:58
Pozdrav,gledam ovu seriju...evo vec 3 Sezona,iskreno...gledam je zato sto nemam sta drugo da gledam...Ne kazem da je serija losa i sve to,ali ja ne razumem humor u ovoj seriji...osim u nekim situacijama...postoje epizode koje su ok,ali je vecina epizoda dosadna...izuzev Manija i Fila koji su smesni kao pojava...Gledam je zbog ok price,ali ako je ovo komedija...onda nesto nije u redu sa mnom.U 3 sezone sam video samo 2 smesne scene...ako je humor to da glumac pogleda u kameru,i tako stoji pola minuta...onda polako ali sigurno izumiremo...:)
Zakljucan : Skroz ok drama (porodicna prica),komedija nikako.
Ajd dajte preporucite neku noviju seriju (komediju) nije bitno dal je ubacen onaj smeh publike ili ne.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: zolee - 27.02.2015. 17:15:59
bolje je već od pete sezone, malo su se primaknuli sitcomima po humoru
hvala na prijevodu za novu epizodu, puno product placementa ali odlična epizoda
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 27.02.2015. 23:41:40
Molim. Slazem se s tobom. Ova sezona je puno bolja od prosle, a i ova epizoda je i vise nego dobra, bas moderna :)).
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Nneemmaanjnjaa - 03.03.2015. 16:54:43
Poslednja epizoda je Apple reklama od 20 minuta. :dash Koja glupost.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dacia - 05.03.2015. 14:38:00
Daleko, daleko od gluposti. Nebitan je Apple, ovo je nešto potpuno drugačije do sada kada su serije u pitanju i baš mi se svidelo.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dax - 05.03.2015. 15:45:58
Aaaa, izvini, molim te. :-[ Hajo je izdominirao svojim potpisom, pa mi je ostalo da moram da ga pomenem. Dokaz koliko je marketing svugde bitan. ;D To ni u kom slučaju ne umanjuje moj previd; hvala i tebi na uobičajeno odličnim prevodima. Smajlicvece
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Goran88 - 08.05.2015. 04:40:20
Obnovljeno za 7. sezonu.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 12.05.2015. 01:51:29
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: strahinjaworld - 12.06.2015. 13:54:46
Odgledah sinoc i finale 6. sezone. Najbolja sezona do sada, bez ikakve sumnje. Jedna ili dve prosecne epizode (ali su i one mnogo bolje od vecine u 5. sezoni), sve ostale zaista odlicne. Scenario kreativan i inovativan, cak su i one tzv. product placement epizode (Eplovi proizvodi i Skype) odlicno izvedene. Imam neki osecaj da medjutim ove godine nece dobiti niti jedan Emi, iako je bila najbolja sezona. Sto se nastavka tice, Stiven Levitan je u jednom skorasnjem intervjuu izjavio da planira jos dve sezone, jer zeli da zavrsi seriju dok je jos uvek prilicno popularna, ne zeli da je razvlaci unedogled. Videcemo da li ce ga ABC poslusati. Hm... nesto sumnjam. :D
Hvala Hajo i Arbok na izvrsnim prevodima. :naklon:
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: sabljarka - 16.06.2015. 13:51:55
Odgledah sinoc i finale 6. sezone. Najbolja sezona do sada, bez ikakve sumnje. Jedna ili dve prosecne epizode (ali su i one mnogo bolje od vecine u 5. sezoni), sve ostale zaista odlicne. Scenario kreativan i inovativan, cak su i one tzv. product placement epizode (Eplovi proizvodi i Skype) odlicno izvedene. Imam neki osecaj da medjutim ove godine nece dobiti niti jedan Emi, iako je bila najbolja sezona. Sto se nastavka tice, Stiven Levitan je u jednom skorasnjem intervjuu izjavio da planira jos dve sezone, jer zeli da zavrsi seriju dok je jos uvek prilicno popularna, ne zeli da je razvlaci unedogled. Videcemo da li ce ga ABC poslusati. Hm... nesto sumnjam. :D
Hvala Hajo i Arbok na izvrsnim prevodima. :naklon:
Modern family je kvalitetna komedija. Bas po mom ukusu. Ali slazem sa da ju treba ugasiti dok je popularna. Ne kao sto je bio slucaj sa Dexterom, Kako sam upoznao vasu majku i sl.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 15.09.2015. 00:14:53
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 15.09.2015. 01:36:48
Nisam zadovoljan time što vidim u tom promu. Evo i promotivnog postera. (http://i.imgur.com/YLkST9O.png)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 25.09.2015. 00:26:17
Primjećivao sam u seriji da Ariel Winter ima malo veće sise, ali se nisam zamarao time. Vidim sad da ima baš balone, i to prirodne. Čak je išla na operaciju smanjivanja.
(http://abload.de/img/r5rq4.jpg)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Mulder - 25.09.2015. 18:23:26
Rejting 3.2 što je njihovo najslabije otvaranje. Očekivano.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: PO team - 28.09.2015. 09:00:56
Mlak početak 7. sezone, ništa atraktivno u njemu. Ali što uradiše od Andyja... :facepalm Jedan od gorih kostima u historiji povijesti.
Postavljeni titlovi za prve 4 epizode 7. sezone, a danas (ili sutra) stiže i 5. epizoda.
Meni je nova sezona skroz OK, pogotovo ova zadnja (peta) epizoda. Nije da se valjam po podu od smijeha, ali ova serija nikad ni nije bila takva.
bogomi sam ja umira od smijeha prve 2-3 sezone, izvrtio sam ih 3x. 4ta sezona mi je dobra, nije u rangu prve 3 ali je svakako dosta bolja od naredne dvije. sedmu ne pocinjah. nekako od kad je luk odrastao gubi se na dinamici njegovog i filovog odnosa, sto je i logicno, mali sad juri cave. njih dvoje su mi bili genijalni i stvarno sam uzivao koliko su ludi znali bit. glorija je postala jako naporna i previse forsira ono njeno dranje. jedina konstanta sve ove sezone mi je hejli, stvarno je kraljica. nista mi jace nije bilo no kad je rekla: Oh, they're right there on the makeup table. onako skroz spontano. ahahahahahahahahaha, obozavam je.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 09.01.2016. 14:06:56
Super mi je ova zadnja epizoda. Titl je starom mjestu... :om:
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: zolee - 09.01.2016. 17:45:40
hvala na titlu :volim
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 29.02.2016. 17:53:03
Zadnja epizoda dosta mlaka, ali idemo dalje. :)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: dean.winchester - 29.02.2016. 21:50:22
Meni je ova serija nekako interesantna, zanimljiva na neki poseban nacin i razlikuje se od ostalih serija. Phil, Luke i Haley su mi najveci kraljevi u seriji, mada su mi svi likovi dragi na odredjeni nacin.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: forzajuve - 01.03.2016. 00:00:45
Jedna od onih serija koja ti posluži dok jedeš kako ne bi buljio u zid.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Goran88 - 04.03.2016. 00:17:17
Obnovljeno za 8. sezonu.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: AryMan - 13.04.2016. 20:22:05
Ova sezona bit će prva u povijesti serije koja će imati 22 epizode umjesto 24.
Stoga treba ažurirati popis epizoda; izmijenio sam datume, još treba izbrisati 7x23 i 7x24 te izmijeniti naslove epizoda.
Dakle:
20. Promposal (The More You Ignore Me bio je naslov epizode 7x06) 21. Crazy Train 22. Double Click
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 21.05.2016. 19:28:04
To je to što se tiče ove sezone. Molim jedan lijepi paket titlova cijele sezone. drinks
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Trawis - 22.05.2016. 16:15:34
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Entourage - 23.05.2017. 15:01:00
Konacno pogledao zadnje 2 sezone,bas jedinstvena serija smileyNO1
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: coadj - 27.05.2017. 02:14:45
prije mjesec dana jedva, ali bas jedva pogledah prve dvije ep nove sezone. toeto. hajoooouuu :naklon:
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 13.09.2017. 19:27:33
Poster za novu sezonu koja počinje 27.09.
(https://i.imgur.com/ErOe0Am.png)
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 27.09.2017. 22:07:47
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 29.09.2017. 15:21:40
Postavljeni titlovi za 9x1. kokicekola
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: coadj - 30.09.2017. 22:33:57
ja sam danas poslije duze pauze pogledao 3ep iz 8me sezone, sedma naredna. kapiram zasto je gledano i da je tesko kritikovat seriju koja ima toliki staz. ali vala ocu, bas su losi. ne znam okle da krenem. da pocnem sa malom cerkom od gej para i da tu stanem. ona je debakl totalni. tripl fejs palm.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: coadj - 17.11.2017. 22:11:18
stigoh do cetrnajeste ;D heh, mnogo bolje. ali samo zato sto su male gadove sveli na recenicu-dvije per ep. nekad ni toliko. premrzna lili valjda izvaljena i od poslodavaca. super.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: daxdavor - 24.08.2018. 13:52:03
Deseta sezona počinje 27.09. To bi ujedno trebala biti i posljednja sezona.
Naslov: Odg: Modern Family
Autor: Dragan.P - 25.08.2018. 19:02:46