Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: anniani - 02.02.2009. 22:13:07

Naslov: The Tudors
Autor: anniani - 02.02.2009. 22:13:07
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/the_tudors.jpg)

Opis:
Zamislite neizmjernu količinu seksa, intriga, politike, ubojstva u 16. stoljeću i dobili ste seriju 'Tudors' u kojoj gledaoci dobivaju pristup svakodnevnom životu Henrika VIII. za vrijeme njegovih najburnijih godina.
Rađena u stilu poznate HBO serije 'Rim', Tudors nastoje što realnije pokazati život na engleskom dvoru u 16. stoljeću. Radnja se događa u tridesetim godinama Henrika VIII., kojega glumi Jonathan Rhys Meyers, koji gotovo očajnički nastoji napraviti sina svojoj kraljici, dok se istovremeno zabavlja s dvorskim damama i pazi kako njegovi prijatelji ne bi nastradali jer spavaju sa ženama njegovih lordova. Njegovi neprijatelji daju sve od sebe kako bi ga uništili, a on se u ključnom trenutku zaljubi u Anne Boleyn koja želi biti njegova kraljica, a ne samo ljubavnica kao što joj je on ponudio. I tek tu zapravo počne prava intriga, zašećerena ubojstvima, razvratom, bludništvom i ostalim "stvarima' zbog kojih je ova serija na kraju zabranjena za one mlađe od 18 godina.

Žanr: ljubavna, povijesna, drama

IMDb (http://us.imdb.com/title/tt0758790/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=79925&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Tudors)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/view/157/the-tudors)

Naslov: Odg: The Tudors
Autor: amel - 02.02.2009. 23:01:21
stvarno me cudi kako ova serija nije imala temu dosad
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Kjara - 21.03.2009. 08:58:17
Potvrdjeni su termini emitovanja prva epizoda emituje se 5. aprila a druga vec naredne nedelje 12.aprila.....
do tada ponovo cu odgledati prethodne dve sezone u nadi da ce nastavak biti podjednako dobar

Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Vic Mackey - 21.03.2009. 13:09:13
Za koju verziju su uradjeni prevodi za season 2? Dvd rip ili hdtv rip???
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Kjara - 21.03.2009. 20:01:27
mislaim da su za hdtv
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: sale1504 - 21.03.2009. 21:50:33
izasao je neki preair na netu the.Tudors.S03E01.XviD-aAF pre neki dan cisto ako nekog zanima vidim da niko nije spomenuo ali nije neki kvalitet
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Kjara - 22.03.2009. 10:22:38
verovatno ga je malo ljudi i videlo jer se skida sa privatnih torrent sajtova , al polako, kad smo vec ovoliko cekali na nastavak vredi sacekati i pocetak emitovanja serijala

odgledala sam inace ovaj preair snimak je odlican, ima dosta podsecanja na dogadjaje iz prethodne dve sezone,a ima i nekih promena. promenjena je glumica koja glumi trecu Henrijevu zenu Ledi Dzejn Simur
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: nenad.d - 24.03.2009. 22:03:16
Za koju su dvd verziju titlovi za 2 sezonu?
Pogledao sam pilot i mislim da ću se zadržati na seriji..
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: nenad.d - 31.03.2009. 22:44:59
Jel neko imao problema sa 02x02 za hdtv verziju?
Namestio sam ga ali ne znam za koju verziju je..pa ne znam dal da ga pošaljem na UP?
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Cata - 31.03.2009. 22:47:07
Ma pošalji, možda će nekome baš tvoja verzija odgovarati.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Vic Mackey - 01.04.2009. 00:21:44
Da li to znaci da su svi titlovi za season 2 radjeni za hdtv verziju???
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: nenad.d - 02.04.2009. 21:27:16
Ma pošalji, možda će nekome baš tvoja verzija odgovarati.
Eto poslao sam ga na UP,ne znam za koju je verziju,celu drugu imam u hdtv i sve je pasalo sem te druge epizode..
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Dexter`s Lab - 02.04.2009. 23:03:07
(http://malocite.files.wordpress.com/2008/07/the_tudors_showtime.jpg)

NICE BOOBS!  smileysex
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: anniani - 03.04.2009. 14:45:04
hahaha znam nekoliko muskih koji seriju gledaju samo zbog "nagih zenskih tijelesa" i opsteprisutnog momenta erotike ;D


I ... za dva dana pocinje treca sezona :) 
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Dexter`s Lab - 03.04.2009. 18:24:40
opšteprisutni momenat erotike imaš i u star trek enterprise gde vulkanku T`Pol glumi Joelene Blalok inače cica iz MAXIM magazina
pa kad počne da se trlja sa nekim antipatogenima mmmmmm... prosto čovek da poželi da zapati neki parazit na nekom stranom svetu  ;D


a od Tudora sam video samo ovaj plakat... inače imao sam Tudore na fakultetu u predmetu British Studies... i na slikama koje sam ja imao u udžbenicima uopšte nisu bile ovakve ženske...

malo idem off ali ajde oprostićete mi
evo kako se slažu erotika i SF serije

http://www.youtube.com/watch?v=srYvmeABYTY
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Kjara - 14.04.2009. 00:10:05
evo nama i druge epizode (za skidanje ) a treca se prikazuje vec 15.04.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: anniani - 14.04.2009. 10:20:00
ja ne mogu drugu nigde da nadjem da skinem ... jel si sigurna da je bila juce?
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Ziledin - 14.04.2009. 10:29:14
ja ne mogu drugu nigde da nadjem da skinem ... jel si sigurna da je bila juce?

Imas PP... :)
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Samantha - 16.05.2009. 13:05:09
da li netko prevodi nove epizode 3 sezone??
(http://www.prijevodi-online.org/smf/Themes/default/images/warnpmod.gif) Pravila...
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Parazit - 16.05.2009. 13:14:59
da li netko prevodi nove epizode 3 sezone??

Imaš 3 posta neznaš koji je bolji od kojeg.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Samantha - 16.05.2009. 13:34:13
jel tabu tema ovdje spomenuti title o seriji na koju je tema??

Citaj pravila Samantha pa ce ti onda neke stvari mozda i biti jasne...
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Samantha - 16.05.2009. 13:47:08
jel tabu tema ovdje spomenuti title o seriji na koju je tema??

''neznas'' iako ne znas se pise odvojeno ''ne znas''
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Parazit - 16.05.2009. 14:58:05
U pravu si piše se odvojeno Ne znaš sa š
Ali ostavi se gramatike uhvati se pravila.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Macondo - 25.05.2009. 22:53:10
verovatno ima neko kao ja ko još nije odgledao drugu sezonu ove fenomenalne serije, ali prosto mi je bilo neverovatno da pored onoliko verzija subtitlova nisam mogao da nadjem za video fajlove koje ja imam.
Zato sam dopunio za nekoliko epizoda koje sam trenutno dobio, ali pošto je isti lik obradjivao video, pretpostavljam da ću odraditi i nove verzije ostalih epizoda druge sezone.
E sad interesuje me treba li nešto još postavljati u nazivu.
Osim pete epizode koju sam obradio srpska verzija ali sa kvačicama, ostale sam samo podesio vremenski i ništa nisam menjao, a naziv je kao i naziv video fajla koji sam dobio.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Parazit - 04.06.2009. 21:32:29
Potvrđana 4.sezona

Season four, which will return in spring 2010, will be written by series creator and executive producer Michael Hirst, with production slated to begin this June in Dublin, Ireland. Hirst will have single-handedly written all 38 of the series one-hour episodes by the time the story is complete.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: mijau - 04.06.2009. 21:34:15
4. sezona je prije nekog vremena službeno potvrđena i najavljena kao posljednja.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: markoni981 - 05.06.2009. 14:16:50
Sta,ovo je kraj 3 sezone? Samo 8 eoizoda?
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: dalmatino - 06.06.2009. 01:55:48
Sta,ovo je kraj 3 sezone? Samo 8 eoizoda?


:\)  Samo...
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: EROS - 24.06.2009. 17:29:09
Citat:
Na današnji dan, 24. jun...


(http://www.britainexpress.com/images/history/henry_VIII.jpg)


1509. Henri VIII, drugi monarh iz dinastije Tjudor, krunisan je za kralja Engleske. Tokom vladavine raskinuo je sa Vatikanom i 1534. osnovao Anglikansku crkvu.
Pogodio?!  :\)
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Kjara - 25.06.2009. 08:15:21
pa koliko znam Henri VIII imao je 6 zena ....a mi smo stali bas kad je otpustio ANu od Klivza koja je bila No.4 ako sam dobro brojala
dakle, nasem Henriju ostadose jos 2 zene i to je to -  kraj serijala
Naslov: Re: The Tudors
Autor: issi108 - 18.01.2010. 19:08:25
može li mi ko pomoći
htio bih skinuti ovu seriju ali nisam siguran koji r*p prve sezone da uzmem remax-ov ili wide-ov
koji je bolji i koja je razlika među nijma
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Zeusplus - 07.03.2010. 14:31:07
4. sezona pocinje 11.04.2010. a vidim pojavili se neki torrenti sa 4.sezonom epizoda 1 i 2, ajd sacu skinuti pa da vidimo.
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Kjara - 07.03.2010. 14:51:39
mozda neki preair
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Zeusplus - 07.03.2010. 15:31:53
Verovatno, uglavnom to je to 2 epizode 4.sezone su izasle imate na Demonoidu koga interesuje.
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Kjara - 07.03.2010. 19:06:59
ima i u piratskoj luci....pa ko zeli izbeci privatne trackere nek izvoli
Naslov: Re: The Tudors
Autor: strahinjaworld - 13.03.2010. 13:17:27
Evo odgovora za one radoznale: moja sestra je odgledala te dve tzv. preair epizode 4. sezone, kvalitet je odličan, bolji nego standardni HDTV od 350MB, a o desavanjima ne mogu da govorim, jer ne pratim seriju. Svi oni koji žele da odgledaju a sumnjaju u torrent, mogu slobodno da skinu epizode, sve provereno funkcioniše i radi, a kvalitet je odličan. Jedino što ćete morati da gledate bez bilo kakvog prevoda.
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Parazit - 12.04.2010. 14:01:20
Počela 4.sezona smileyNO1
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Arya - 12.04.2010. 19:11:20
Jeeej!  clapp
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Winchester01 - 27.04.2010. 20:28:20
Isplati li se ovo početi gledati?
Ima li akcije ili barem neke misterije ili ovaj Henrik samo hvata žene po dvoru?
Naslov: Re: The Tudors
Autor: zkarlov - 27.04.2010. 20:33:03
Zar ti to nije dovoljna akcija. ;D
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Winchester01 - 27.04.2010. 21:42:28
Pa ovisi. ;D
Volim serije s povijesnom tematikom ali ipak bih volio da se nešto događa tj. da serija nije kao neka meksička sapunica. ;)
Naslov: Re: The Tudors
Autor: strahinjaworld - 27.04.2010. 21:59:07
Pa ovisi. ;D
Volim serije s povijesnom tematikom ali ipak bih volio da se nešto događa tj. da serija nije kao neka meksička sapunica. ;)

Serija je odlična. Henri je prikazan baš u onakvom "razvratnom" obliku, kakav je bio i zaista (barem taki istoričari kažu, ja ga nisam poznavao) ;D ;D!
Naslov: Re: The Tudors
Autor: dalmatino - 16.05.2010. 17:21:14
Iako je prijevod za S05E04 besprijekoran, nije mi jasno, zbog čega naša slova ne može prikazati, već nekakve čudne ikone u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Hajzenberg - 03.07.2010. 13:37:30
Hvala na prevodima  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 clapp clapp clapp
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Macondo - 03.07.2010. 16:33:56
Hvala na prevodima  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 clapp clapp clapp
Ha ha ha
odgledah juče sa ženom s04e07 koju sam pre toga gledao sa engleskim titlom i iskidah se od smeha:

prevod ide ovako:
uzimam vas, Henrya, za vjenčanog muža,
da vas imam i čuvam od današnjeg dana ubuduće,
u dobru,i u zlu, u bogatstvu,i u siromaštvu,
u bolesti i u zdravlju,
pozdrav Lidiji jer stvarno ne znam prevesti,
dok nas smrt ne rastavi,
 rofl rofl rofl rofl


Posle ovoga i moja žena je rekla, pusti mi bre engleski titl
Naslov: Re: The Tudors
Autor: Winchester01 - 03.07.2010. 19:56:30
 rofl rofl
Ovo je legendarno.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: alexis - 17.09.2012. 16:42:29
stajala mi serija na HDD, oducih da bacim pogled i odusevljen sam...za Henrija nisu mogli boljeg glumca da nadju, obozavam obozavam ove istorijske serije...s uzivanjem cu da gledam  ;D
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: alen2011 - 21.09.2012. 21:52:09
Ma serija je vrhunski odradjena  ;D
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Spartacus - 01.11.2012. 19:12:42
Ima li neko mozda linkove od druge sezone ili torrente posto je tesko naći pomozite ako ko naleti  clapp
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: alen2011 - 03.11.2012. 20:27:29
Imas na ********** ili **********  :)


Zabranjeno je postavljanje linkova do stranica s piratskim sadržajem!
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Person of Interest - 20.03.2013. 09:55:10
Da li neko moze da mi posalji dwnl ove serije,gde god sam probao,nema dovoljno seedova?
Hvala unapred.
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: heller - 20.03.2013. 12:17:29
Idi na tpb i u search kopiraj ovo: The Tudors Season 1 - 4 Complete DvDRiP

Ima preko 150 seedera
Naslov: Odg: The Tudors
Autor: Person of Interest - 20.03.2013. 12:56:48
hvala puno  drinks