The Big Bang Theory

[Šubi]

Hvala za prevod!

[Winchester01]

Osma i deveta epizoda rasturaju.
Deveta je možda čak i najbolja otkad postoji serija, ne sjećam se kad san se ovako smija na TBBT.

[Entourage]

Sinoc odgledao polusezonu , ne pamtim kad sam se onolko ismejao )  i dalje drze dobar ritam , nema sta , raj institucija 

[Nestor]

Postavljen je prevod za melodramatičnu 12. epizodu.
Uživajte. 

[Ammar__]

Spoiler for Hiden:

Jako tužno,ali u opravdavam Lenardov odgovor.

[damilica]

Hvala puno!
 

[zolee]

Spoiler for Hiden:

ova epizoda kao nekakav uvod u nastavak sezone, više radnje neko fora, ali opet dobro

Postavljen je prevod za melodramatičnu 12. epizodu.
Uživajte. 

Hvala

[Šubi]

Hvala za prevod!

[Mila]

Bila je kao nekakva prekretnica od epizode, što se tiče radnje. Što će sad,

Spoiler for Hiden:

neće ih valjda opet rastavljati? Pa sastavljati? Jer to bi već bio tisućiti put i više nije fora. 

Hvala, Nestore, i vidiš da nije bio pijan prijevod... tj. mamuran 

[Suncani]

Ko zna možda je spremaju da je izbace iz serije , ako se dobro sjećam upala je kao lenardova dejvojka iz stvarnog života, a kako nisu više zajedno (i ovo je po sjećanju ) moža hoće da je zamijene. Ili je zabebila u stvarnom životu, pa je sada spremaju da je podignu na viši nivo .

PS
Hvala na prevodu

[MissMasha1010]

Ili je zabebila u stvarnom životu, pa je sada spremaju da je podignu na viši nivo .

Koliko znam, udala se u stvarnom životu. Nešto mi se tu ne sviđa. U svakom slučaju je neka prekretnica u seriji, a to znači da postoje dvije opcije.

Spoiler for Hiden:

Ako se ožene, gdje će živjeti? Tko će Sheldonu biti cimer? Ako se ne ožene, što onda? 

Sumnjivo je to meni 

[Mila]

7x13 je tu. 

Spoiler for Hiden:

Ako se ovo dvoje i oženi, Sheldon planira biti njihov pas, dakle, sve je u redu 

[MissMasha1010]

Da, ništa bez Sheldona 
Hvala Mila na još jednom odličnom prijevodu! 

[james]

Hvala na prijevodu  !

[bojan92]

Fantasticna epizoda Seldon kao pas

[dundee]

hahaha dobri dobri

hvala

[Homer99]

U cetvrtak 150. epizoda

[Nestor]

Prevod je gotov. Uživajte.

Spoiler for Hiden:

Meni odlična epizoda. Mada, naučio sam o vozovima sve što nikada nisam hteo da znam, a smeo sam da pitam. 

[jca00]

WOOOOOOHOOOOOOOOOOOO

Spoiler for Hiden:

[zolee]

Hvala na prijevodu


epizoda urnebes

[MissMasha1010]

Nestore hvala na prijevodu  vjerujem da ti nije bilo lako s tematikom ove epizode 
Odlična epizoda

Spoiler for Hiden:

bilo je i vrijeme da se dogodi poljubac!

[Stefy]

Nova epizoda odlična! Baš mi se svidela i mnogo sam se smejao.

Spoiler for Hiden:

Uopšte nisam očekivao poljubac, pa sam se baš iznenadio. Mnogo mi je drago.

A evo i famozne scene (video):

Spoiler for Hiden:

Svim prevodiocima hvala na prevodima, da se ne ponavljam 100 puta.

[Nightmaster]

Ja u sledecoj ocekujem i seks, haha
Elem, stvarno odlicna epizoda

Sent from my Nexus 7 using Tapatalk

[Alicia Florrick]

Prevod je gotov. Uživajte.

Spoiler for Hiden:

Meni odlična epizoda. Mada, naučio sam o vozovima sve što nikada nisam hteo da znam, a smeo sam da pitam. 

Nestore,hvala na prijevodu, nije ti bilo lako:) Potpisujem sve u spoileru!

Epizoda je rasturila, poljubac je bio fantastičan, baš kako treba 

Raj je isto čista desetka, zapravo su mi svi ovu sezonu fenomenalni, čak i Leonard!

[heller]

Sad još 20 sezona za trpanje 

[bojan92]

Sad još 20 sezona za trpanje 

Uze mi rec iz usta

[Nestor]

Sad još 20 sezona za trpanje 

I naravno da je heller zadužen za profanisanje. 

[PO team]

Meni je bila solidnjikava prethodna sa Starwarsovcima, ova standardno losa.
Mislim da bi sad Sheldon mogao sastaviti "Coitus agreement".

[tajsam]

Malo je opao kvalitet u prethodnim epizodama, ali nadam se da će se to promjeniti na bolje

[Mila]

7x16, konačno.