Autor Tema: The Big Bang Theory  (Posjeta: 325466 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1500 : 10.01.2013. 19:06:43 »
Aaaaaaaaahahahahahahaha  rofl
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1501 : 11.01.2013. 11:53:08 »
S06E13 mi je jedna od najboljih epizoda do sada, u svim sezonama.
Apsolutno fantastična.  clapp clapp clapp clapp clapp rofl rofl rofl rofl


Offline NamelessOne

  • What can change the nature of a man?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 966
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1502 : 11.01.2013. 23:30:57 »
Evo prijevoda  ;)

Offline Suncani

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 760
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1503 : 12.01.2013. 02:10:06 »
hvala ti puno  :)
:murija:

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1504 : 12.01.2013. 04:56:14 »
Hvala na prevodu,stvarno sjajna epizoda.

Offline jca00

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 136
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1505 : 12.01.2013. 05:22:09 »
hvala na prevodu  :)
znaci epizoda odlicna,nisam ni skidao osmeh,sve me posle vilica i obrazi boleli  ;D

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1506 : 12.01.2013. 15:47:31 »
Hvala  Smajlicvece

Bolja epizoda od većine ove sezone  :)

Offline Dirty Harry

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 129
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1507 : 12.01.2013. 23:53:52 »
Stvarno dobra epizoda. Opet su se vratili u onaj pravi geekovski đir.

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1508 : 12.01.2013. 23:56:33 »
Super epizoda, najbolja u ovoj sezoni...

Hvala za prijevod!!!

Offline belpH.77

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 102
  • Spol: Muški
  • sta te interesuje, a ti pitaj :)
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1509 : 13.01.2013. 02:21:08 »
hvala na prevodu...


isto mi je dobra epizoda, ali prethodna mi je bila bolja...vise sam se smejao...
> dum spiro spero <

Offline moravac

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 154
  • Spol: Muški
  • Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1510 : 13.01.2013. 11:45:43 »
Hvala, hvala! clapp smileyNO1

Offline Cvija01

  • Član
  • ***
  • Postova: 803
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1511 : 13.01.2013. 22:02:18 »
Hvala za prevod
 rofl rofl rofl

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1512 : 01.02.2013. 12:28:17 »
 ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Spoiler for Hiden:

Offline NamelessOne

  • What can change the nature of a man?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 966
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1513 : 03.02.2013. 09:15:12 »
Evo i prijevoda. Završio sam ga još jučer, ali ga ne stigoh postaviti  >:( Epizoda meh. Moglo je to i bolje  thumb-down

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1514 : 03.02.2013. 09:52:45 »
Hvala na prijevodu Bezimeni.

Offline Stefy

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Finis sanctificat media.
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1515 : 03.02.2013. 18:50:40 »
Epizoda okej, ništa posebno. Malo im ponestaje inspiracije, poslednjih nekoliko epizoda su mi baš dosadne.

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1516 : 04.02.2013. 08:33:29 »
Meni je baš bila užasna epizoda. Glupo mi što je Sheldon prihvatio izgovor koji mu je Kripke dao. A tek što me on nervira.  :dash


Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1517 : 04.02.2013. 14:31:45 »
Meni je bila solidna epizoda, nego kao da nema kraj, samo su je odsekli  :neverovatno:

NamelessOne  drinks :naklon: drinks :naklon: drinks :naklon:

Offline Stefy

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Finis sanctificat media.
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1518 : 04.02.2013. 20:51:16 »
Spoiler for Hiden:

Najava deluje super, nadam se da će i epizoda. :D Šeldon kralj! :naklon:

Offline Nestor

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 175
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1519 : 09.02.2013. 01:00:04 »
Gotov je prevod. Uživajte.  Smajlicvece
Four things can't be recovered:
the stone...after the throw, the occasion...after the loss,
the time...after it's gone & the word...after it's said.

Offline joca.ntc

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 108
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1520 : 09.02.2013. 01:30:52 »
Gotov je prevod. Uživajte.  Smajlicvece

Hvala   :naklon:

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1521 : 09.02.2013. 02:53:52 »
"Seldone,cekaj!Dobi umire u 7. delu"  rofl rofl rofl

Dobri su :D

Spoiler for Hiden:
Po prvi put da vidimo Hauardovu mamu?
« Zadnja izmjena: 11.02.2013. 08:39:53 petko »
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1522 : 09.02.2013. 07:24:28 »
za mene napokon jedna bolja epizoda, cak sam se i sheldonu nasmijo par puta hihi

Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1523 : 09.02.2013. 11:30:55 »
Hvala na prevodu, nije loša epizoda.  drinks
De gustibus non est disputandum.

Offline Stefy

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Finis sanctificat media.
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1524 : 09.02.2013. 13:27:28 »
Meni se svidela epizoda, posle dužeg vremena jedna dobra.

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1525 : 09.02.2013. 23:33:45 »
Dobra epizoda. Samo im neću oprostiti za spojler...
Spoiler for Hiden:
The Walking Deada
.

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1526 : 09.02.2013. 23:49:23 »
Dobra epizoda. Samo im neću oprostiti za spojler...
Spoiler for Hiden:
The Walking Deada
.

-Ili možda ne umire.
Hajde da otkrijemo.  :majstore

Offline Ammar__

  • Član
  • ***
  • Postova: 776
  • Spol: Muški
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1527 : 10.02.2013. 10:26:52 »
Odlična epizoda   smileyNO1

"Možda i ne umire...saznajmo " rofl rofl rofl rofl rofl
I want to belive

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1528 : 10.02.2013. 10:30:04 »
Hvala za prevod! :) clapp

Offline Stefy

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Finis sanctificat media.
Odg: The Big Bang Theory
« Odgovor #1529 : 12.02.2013. 23:18:24 »


Deluje zanimljivo. :majstore