Autor Tema: The Big Bang Theory  (Posjeta: 325466 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #450 : 09.04.2010. 21:41:51 »
on je gej?  ???  :o
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline bossanova

  • Član
  • ***
  • Postova: 790
  • Spol: Ženski
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #451 : 09.04.2010. 22:42:07 »
on je gej?  ???  :o

Pa i nije tako cudno. U seriji je totalno aseksualan. Iako me ne bi previse iznenadio nekakav zaplet s Penny  ;D ;D
Dok u Judging Amy je bas gejish.

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #452 : 09.04.2010. 23:59:31 »
pa dobro, nema veze kakav je u seriji u principu, moze da glumi bilo sta :) 

ipak sam se zacudila, ovo je sigurno deseti glumac koji mi je izuzetno simpatican za koga se ispostavlja da je gej .. what wrong with the world? ...
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline bossanova

  • Član
  • ***
  • Postova: 790
  • Spol: Ženski
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #453 : 10.04.2010. 00:26:15 »
Deseti do sada? lol, aj daj jos koji primjer  ;D
Meni je Sheldon isto zapeo za oko kad je serija tek krenula. Volim fizicare, jos od faksa, inspirativnih profesora koji nisu podlegli korupciji do slatkisa koji mi je davao instrukcije.
Al ovog gore sam odmah izguglala i covjek ispao gay. Pa sad kao prepoznajem to u svim njegovim pojavljivanjima.  ;D

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #454 : 10.04.2010. 00:58:48 »
gej! nisam znao
evo bossanova ja ih neznam deset, al evo ti jos jedan primjer Neil Patrick Harris

Offline bossanova

  • Član
  • ***
  • Postova: 790
  • Spol: Ženski
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #455 : 10.04.2010. 01:12:35 »
gej! nisam znao
evo bossanova ja ih neznam deset, al evo ti jos jedan primjer Neil Patrick Harris

Hahaha, znam da je gej. Meni, osobno, cijela serija je gej i dosadna, NHF.

Offline elys

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 277
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #456 : 10.04.2010. 01:24:37 »
Spoiler for 18+:


Ako neko odgleda, neka preporuči.  ;D

Elem, završim ja malopre na onom smeću "Who's dated who". Ne pitajte me kako.

Džim Parsons me nije nešto iznenadio, mada ne mora da znači da je istina.
Ali Džoni Galecki... Nemam reči.  ruskirulet
Pa nemoj da me jebes!! Ako je ovaj tip pokupio Kaley pa jebote sto nisam mogo ja??  rofl Jest da nemam love ko on (mada nema ni on nesto kesa) al bar i ne izgledam ko on jbt, ne bi ga ni briferom dotako.. u jbt đe ode ovaj svijet...

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5319
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #457 : 10.04.2010. 01:32:26 »
Volim fizicare, jos od faksa, inspirativnih profesora koji nisu podlegli korupciji do slatkisa koji mi je davao instrukcije.

Ignisse, you're needed :)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #458 : 10.04.2010. 03:53:28 »
ma daaaj bree i on gej a nevera ruskirulet majku mu aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
al je dobra ta penny joj joj joj

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #459 : 10.04.2010. 12:38:57 »
Istinabog, učinio mi se pomalo feminiziran kad sam gledala intervjue s njim, jednostavno nešto u držanju, pokretima... Al dobro, pa šta sad. To ne mijenja činjenicu da je komičarski genije  ;D

Koliko će biti epizoda u 3. sezoni? Negdje piše 20, negdje 23...

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #460 : 13.04.2010. 12:47:08 »
Da li se neko javio da prevodi danas, s03e19?

--
J.

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #461 : 13.04.2010. 16:43:41 »
Da li se neko javio da prevodi danas, s03e19?

--
J.

Nestor i ja smo počeli da prevodimo.

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #462 : 13.04.2010. 22:04:13 »
odlicno, ja nisam imala net do malopre :(
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Nestor

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 175
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #463 : 13.04.2010. 23:15:56 »
Prevod je združenim snagama završen i postavljen na upload. Uživajte-
U epizodi se pojavljuje i Vil Viton (ponovo  :\)), kojim su producenti po meni uspeli da pokvare još jednu epizodu.

odlicno, ja nisam imala net do malopre :(
Kažem ja Jovici da sačekamo dame.  ;D
Uvek postoji sledeća epizoda.  :-*  Smajlicvece
Four things can't be recovered:
the stone...after the throw, the occasion...after the loss,
the time...after it's gone & the word...after it's said.

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #464 : 13.04.2010. 23:25:35 »
Hvala vam  Smajlicvece

Offline bossanova

  • Član
  • ***
  • Postova: 790
  • Spol: Ženski
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #465 : 13.04.2010. 23:47:15 »
Hvala i od mene  :) Vrhunski prijevodi, nema sanse da bih sve pokopcala bez vas  srcesmajli

Offline yose

  • Novi član
  • *
  • Postova: 26
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #466 : 14.04.2010. 00:26:39 »
mozete me lisiti jedne misterije: gdje su prijevodi!? zahvaljujete se a meni prevoda nema nigdje za download -.-


edit: evo ga :P


hvala ;D
« Zadnja izmjena: 14.04.2010. 00:37:39 yose »

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #467 : 14.04.2010. 00:40:53 »
Hvala na prevodu.

BE THE BALL!

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #468 : 14.04.2010. 00:56:13 »
hvala na prijevodu, meni je bila odlicna epizoda  rofl

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #469 : 14.04.2010. 01:19:02 »
Hvala momci, sjajni ste  Smajlicvece
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #470 : 14.04.2010. 08:52:24 »
Hvala vam na prijevodu.  clapp

Ova serija je jedino što me stigne nasmijati u zadnje vrijeme  ;D smileyNO1
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #471 : 14.04.2010. 16:10:08 »
Zahvaljujem, dječaci  clapp

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #472 : 14.04.2010. 23:47:28 »
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline zorkotor

  • Novi član
  • *
  • Postova: 24
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #473 : 15.04.2010. 19:37:03 »
hvala na fenomenalnim prevodima  clapp

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #474 : 04.05.2010. 11:26:12 »
I napokon posle prave vecnosti, nova epizoda.

Offline Nestor

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 175
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #475 : 04.05.2010. 11:51:53 »
I napokon posle prave vecnosti, nova epizoda.
Dobra je epizoda, ima par smesnih scena.
Jovica i ja smo se culi, ako dame ne budu u mogucnosti mi cemo sutra prevesti.
Goofy, no!  ;D
Four things can't be recovered:
the stone...after the throw, the occasion...after the loss,
the time...after it's gone & the word...after it's said.

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #476 : 04.05.2010. 14:48:00 »
Ja ne mogu nikako ovaj put nažalost, dakle samo još annianni da se oglasi  ;D
Preduga pauza je bila, strašno su mi falili

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #477 : 04.05.2010. 18:58:19 »
ne mogu takodje, momci navalite :)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #478 : 06.05.2010. 21:08:37 »
Trailer za 3x21   :D



Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: The Big Bang Theory
« Odgovor #479 : 11.05.2010. 11:40:51 »
evo posto epizode jos nema na popisu, prijevod 03x20 u attachmentu
preveo: Nameless One
naravno i 720p sync je u raru

Edit: Postavljeno na sajt.
« Zadnja izmjena: 11.05.2010. 13:09:33 MilanRS »