Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: NamelessOne - 14.02.2012. 22:43:05

Naslov: Man to Man with Dean Learner
Autor: NamelessOne - 14.02.2012. 22:43:05

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/man_to_man_with_dean_learner.jpg)

Opis:
Ako ste voljeli genijalni Garth Marenghi's Darkplace onda ćete zasigurno voljeti i ovo jer nam dolazi od istih genijalaca koji su nam donijeli i Darkplace. Man to Man with Dean Learner je parodija na kasnovečernje talk show emisije, a voditelj je Dean Learner koji nam je poznat iz već pomenutog Darkplacea. Inače, u glavnim ulogama se pojavljuju Richard Ayoade kao Dean Learner i Matthew Holness u ulogama njegovih gostiju. Emitovano je samo 6 epizoda, a u svakoj epizodi gost je baziran na nekoj stvarnoj ličnosti.

Žanr: komedija

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0476614/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=season&seriesid=80576&seasonid=28574&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Man_to_Man_with_Dean_Learner)
TV.com (http://www.tv.com/shows/man-to-man-with-dean-learner/)
Službena stranica (http://www.channel4.com/programmes/man-to-man-with-dean-learner)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1392/man-to-man-with-dean-learner)

Naslov: Odg: Man to Man with Dean Learner
Autor: NamelessOne - 14.02.2012. 22:45:36

Obzirom da ovo želim prevesti već duže vremena, a u međuvremenu sam nabavio i oriđiđi DFD tako da će biti i R.I.P. i prijevod  ;D Ovo mi je nakon The Job sljedeći projekat što se tiče serija, a poslije ove ide još jedna zaboravljena britanska serija  ;)

Naslov: Odg: Man to Man with Dean Learner
Autor: Red Dragon - 26.03.2012. 23:31:14

Hell yea, genijalno i ludo, aj lajk dis $et  ;D ;D

Svaka ti dala vode iz bokala za prevode  ;)

Naslov: Odg: Man to Man with Dean Learner
Autor: NamelessOne - 27.03.2012. 00:26:29

Citat: Red Dragon - 26.03.2012. 23:31:14

Hell yea, genijalno i ludo, aj lajk dis $et  ;D ;D

Svaka ti dala vode iz bokala za prevode  ;)

Nema na čemu  :) Drago mi je vidjeti da osim mene još neko gleda ove idiote  rofl Postavljena i prva epizoda  ;D

Naslov: Odg: Man to Man with Dean Learner
Autor: NamelessOne - 08.05.2012. 22:36:25

Evo i druge epizode  ;) Prosto ne mogu da vjerujem koja su ovo dva idiota  rofl

Naslov: Odg: Man to Man with Dean Learner
Autor: NamelessOne - 11.09.2014. 21:42:54

Nakon dugo vremena, moj prvi prijevod, treća epizoda uploadovana  smileyNO1

Naslov: Odg: Man to Man with Dean Learner
Autor: Dena-XO1 - 12.10.2020. 20:08:13

Kompletirano. :)

Za ljubitelje komedija poput Garth Marenghi's Darkplace, Snuff Box, The Mighty Boosh.

Uživajte. drinks