Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 13.12.2015. 22:36:54

Naslov: Animal Kingdom
Autor: Goran88 - 13.12.2015. 22:36:54
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/animal_kingdom.jpg)

Opis:
Serija prati jednog 17-godišnjaka koji se uselio kod svojih rođaka iz Južne Kalifornije. Razlog preseljenja je predoziranje njegove majke. Bežeći iz jedne loše okoline, došao je u novu, jer njegovi rođaci isto vode razne kriminalne poslove.

Žanr: drama, kriminalistička
Kanal: TNT
Godina: 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5574490/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=304262)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Animal_Kingdom_(TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2802/animal-kingdom)

Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 13.12.2015. 22:49:41
Opa, ovo se čeka. To je po onom vrlo dobrom filmu http://www.imdb.com/title/tt1313092/
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: yugopo - 14.12.2015. 20:46:05
Zvuci zanimljivo  :D
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Goran88 - 24.03.2016. 19:50:25
Premijera serije je 7. 6. 2016.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Goran88 - 07.04.2016. 21:39:15
Izašla je pilot epizoda.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: amiS - 08.04.2016. 14:03:05
wtf, Cameron Diaz glumi??
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Goran88 - 08.04.2016. 14:09:03
wtf, Cameron Diaz glumi??


 rofl rofl rofl


Pa nije ona baš toliko stara  ;D
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: amiS - 08.04.2016. 14:14:14
mislio sam da su joj navukli masku preko lica...
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: shunja - 08.04.2016. 20:07:58
Nemoguće, nije ovo ona.. Ovo je neka slična glumica.. :D

Poslano sa mog Redmi Note 3 koristeći Tapatalk

Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: pparadiso - 23.04.2016. 23:31:35
Glumica je  - Ellen Barkin
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Goran88 - 11.05.2016. 16:53:36
Premijera serije se pomera na 14. 6. 2016.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Coolrunner - 02.06.2016. 19:13:31
Pozurili su i pre 14.6.  drinks

Izasli su vec i HDTV i WEB-DL ripovi Pilota.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: vladailic73 - 03.06.2016. 20:21:44
Pozurili su i pre 14.6.  drinks

Izasli su vec i HDTV i WEB-DL ripovi Pilota.

Da li si gledao? Ako jesi kakvi su utisci?
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Red Dragon - 27.06.2016. 20:43:03
Odgledah 3 epizode, za sada više nego zadovoljan viđenim.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 01.07.2016. 00:58:52
Ja pogledao prve četiri  :)

Dojmovi su ok. Nije ovo nešto pretjerano kvalitetno, ali ono što sam cijeno u filmu je ta psihološka nadmoć i manipuliranje pojedinačnih likova kao što su Smurf i Pope. Oni su bili najbolji likovi u filmu, najbolji likovi su i ovdje. S time da je Pope nešto manje manipulativan nego u filmu, ali jednako zastrašujuć. U filmu ga je vrhunski odglumio Ben Mendelsohn. Ovdje seksi Ellen Barkin uzima svaku scenu. Od radnje ne očekujem puno, ali je zabavno. Sunce, plaže, droge, pljačke, psihološka obiteljska drama. Samo da je još više sapunice, ali već se na tom radi
tako što J misli da mu je Bazz otac, a Pope je imao nešto sa Bazzovom ženom.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Goran88 - 06.07.2016. 21:45:46
Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: dulejr - 12.07.2016. 14:52:35
Kad izlazi sledeća epizoda?
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Goran88 - 12.07.2016. 16:37:39
Kad izlazi sledeća epizoda?


Trebalo bi večeras da bude.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 17.07.2016. 22:34:55
Pogledana peta i šesta  :)

Iako i dalje solidno, lijepo se sve okreće
Baz je taj koji je ustvari najpkvareniji. Pravi primjer prikrivenog sociopata.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: sabljarka - 01.08.2016. 11:52:42
imaš pravo. solidna serija.
nisam znao da ima i film. zove se isto kao i serija ?
ja sam do maloprije mislio kako glumi Cameron Diaz. još ženi govorim, gle kako su je dobro zamaskirali. hahahaha
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 03.08.2016. 00:38:03
Imaš i film. Gore sam ti stavio u drugom postu. Film baca malo u depresiju koliko su pogodili atmosferu i sa likovima. Pogotovo Pope. Ellen Barkin = Cameron Diaz  ;D Barkin je u 80-ima bila slatkiš.

Dobre zadnje epizode
izgleda da će mali sve cinkat.

Baz je stvarno najgori od njih.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: sabljarka - 04.08.2016. 17:53:32
9. Epizoda
Daj nemrem vjerovat. Koji k

Poslano sa mog GT-I9505 koristeći Tapatalk

Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 06.08.2016. 01:32:35
Hahahhahaha ja isto
Pope ju je ubio, ali pljačka je izvedena odlično iako ne volim kad nam predstave dvoje od tih braće debilima. Craiga i onog drugog. I sad su oni kao sposobni tako nešto napraviti. Jedino Pope i Baz su sposobni.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 02.10.2016. 21:54:27
Finale nije bilo loše iako su se sjebali sa tim twistom na kraju.
Ok, ostao je vjeran obitelji, ali jebemu nisu ovi detektivi tolike budale da ne skuže cijeli plan. Twist je rupa u scenariju
ali dobra sezona.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Goran88 - 17.02.2017. 20:30:15
Druga sezona počinje 30. 5. 2017.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 07.03.2017. 23:12:39
 :neverovatno:

Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: maksi - 25.07.2017. 10:13:31
Obnovljeno za treću sezonu.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 03.08.2017. 00:09:55
Pogledane prve dvije druge sezone  :)

Zabavan početak. Napokon se pobunili
protiv Smurf, ali sumnjam da će to dugo trajati. Pogotovo što sad Smurf ide negdje u pustinju i već vidim kako će tamop biti sranja.
Baz me opako iritira.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 03.08.2017. 08:57:04
Pogledana treća, četvrta, peta  :)

Napokon su se malo i pripremali za posao i to nam prikazali. Peta mi je zasad najbolja epizoda u seriji. Cijela pljačka jako dobro izvedena, svako od likova dobio svoj trenutak. Bolja mi je serija kad ih Smurf ne kontrolira. Čak bih rekao da mi je i trenutno najnezanimljiviji lik.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 21.08.2017. 02:05:26
Pogledana šesta, sedma, osma i deveta  :)

Sve bolje i bolje. Izvrstan posao sa crkvom, ali sad tek idu posljedice. Sviđa mi se što se scenaristi drže toga da braća i dalje ne surađuju sa Smurf. Sad ćemo vidjeti kako će proći jahta i sve što dolazi poslije toga. Trenutno, dosta bolje od prve sezone. A i nadam se da Buz neće saznati što je točno bilo sa njegovom ženom. Barem ne ove sezone, volio bih rađe da to ostave za treću sezonu.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: toshiro75 - 21.08.2017. 12:53:09
Animalsi su za preporuku, slažio bi se da je druga sezona čak i bolja od prve.

A biti će i materijala očito za treću sezonu da ne spojlam baš.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Red Dragon - 06.09.2017. 21:09:10
Daleko bolja sezona od prve, baš me raduje treća da vidim kako će ga zakomplikovat.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 09.11.2017. 03:19:45
Napokon našao mjesta i nastavio sa sezonom. Pogledana 10., 11., i 12.  :)

Ove tri epizode bi se mogle svesti na pljačku, borbu za prevlast i 12. je bila čisti mind games igra između članova obitelji. Sve vrlo kvalitetne epizode sa odličnim ulogama. Pope je nekako totalno izvan svih tih događanja dok Baz pokušava biti glavni. I upravo ta dva lika Štrumfeta i Baz su najveće ljige. Ne bi imao ništa protiv da ih nema, rijetko antipatični likovi, a i tu dodajem Bazovu djevojku. Samo jebiga, netko od njih dvoje mora ostati, a sve ide prema tome
da će Baz možda biti ubijen.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 15.11.2017. 23:26:49
Pogledano finale :)

Opa, veoma zanimljivo finale. Baz mi je bio tako odvratan i ova njegova, a na kraju
ga je vjerojatno izdala i nagovorila Marca da ga upuca. Postoji teorija i da ih je Smurf preobratila. Nešto od to dvoje je.

Radujem se trećoj sezoni. Evo, pogledajte otvarati samo oni koji su pogledali http://vote.pollcode.com/89749279
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: toshiro75 - 16.11.2017. 07:58:16


Radujem se trećoj sezoni. Evo, pogledajte otvarati samo oni koji su pogledali http://vote.pollcode.com/89749279

Vidim da sam u većini  smiley NO1
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 24.06.2018. 21:52:17
Već izašle četiri epizode treće sezone. Sutra se gleda  :)
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 26.06.2018. 04:53:11
Pogledane prve četiri  :)

Jako dobro zasad. Sviđa mi se kuda je krenula ova sezona makar mi ide na živce ona nova mala i to što 
su Pope i ostali primili samo 3 tisuće bez ikakvih pitanja. Prelako se izvukao J i smeta mi što opet Smurf bez problema vodi posao. Najnaporniji lik u seriji. Sad se pojavio Billy pa bi moglo sa njim biti dosta zanimljivo, a i to je Denis Leary  ;D

Osim toga onaj poslić mi je bio jedan od dražih njihovih. Opet naravno sve prolazi ko po špagi, ali ajde barem je zanimljivo.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: maksi - 03.07.2018. 10:52:00
Serija je obnovljena za četvrtu sezonu.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 04.07.2018. 16:28:03
Pogledana peta  :)

Trebat će im Billy nekako se meni čini. Bolje on nego Smurf  ;D

Sviđa mi se što rade sa Popeom ove sezone. Šuti kao i inače, ali ovo je dosad najbolji prikaz kako on razmišlja i koliko je ispred drugih što se tiče shvaćanja nekih stvari kao ona nova prijateljica od J-a. Sve je znao kome se treba obratiti u zatvoru.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Mulder - 19.07.2018. 05:25:19
Pogledana šesta :)

Volim kad izvedu ovakve akcije po pitanju teritorija. Ono sa J-om
Citat:
kada vozi ranjenu i ušlagiranu Niki me podjsetilo na Sopranose kada Tony stisne nos Christopheru i ovaj se uguši u krvi. Ovdje nema ničeg takvog, ali ju je ostavio ispred bolnice. Mislim da i on u dubini duše zna da mu je ona teret, a ionako već ima dosta toga zbog čega se mora brinuti.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: aleksandarcv1 - 30.07.2018. 14:58:44
Odlično ostvarenje, iz sezone u sezonu sve zanimljivije i kvalitetnije. Imam osjećaj da serija prolazi nekako "ispod radara", da se ne piše i ne priča baš o njoj,...Nebitno, u svakom slučaju izvrsna serija, proporuka!!!  smileyNO1
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: maksi - 26.04.2019. 20:10:30
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: maksi - 25.07.2019. 14:51:07
Obnovljeno za petu sezonu.
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: milanperky - 29.12.2020. 17:11:48
Zna li se kada ce biti 5-ta sezona?
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: Marin VD - 15.01.2021. 12:11:22
Obnovljeno i za 6. sezonu koja će ujedno biti i posljednja
Naslov: Odg: Animal Kingdom
Autor: nenad.d - 15.01.2021. 14:23:23
Nek prvo puste 5 sezonu a ne da se hvale sa 6 sezonom i najavom..