Autor Tema: The Borgias (Posjeta: 52796 )

Hajzenberg · « **Odgovor #30 :** 26.03.2011. 20:23:36 »

Ja ću čekati zvanični početak...

Red Dragon · « **Odgovor #31 :** 01.04.2011. 17:24:19 »

Vidim izašao je prije vremena HDTV snimak, jel neko skinuo?

Hajzenberg · « **Odgovor #32 :** 01.04.2011. 17:26:52 »

Vidi stvarno, skidam....

Hajzenberg · « **Odgovor #33 :** 01.04.2011. 21:34:35 »

Hvala na prevodu Kingže Eriče! Kako je dobar opening kredits

tazmaniac · « **Odgovor #34 :** 01.04.2011. 23:25:42 »

Hvala kralju za prijevod.

Ovu seriju ću pratiti, jer kad stignem, bacim se malo na igranje
Assassins Creeda: Brotherhood, u kojem je zastupljena obitelj Borgia.
I mogu reći da baš nisu daleko igra i serija, osim naravno akcijskih dijelova
u kojem prednjači igra.

King Eric · « **Odgovor #35 :** 11.04.2011. 15:52:06 »

Evo, prevedena treća epizoda. Uživajte.

DJOXXXA · « **Odgovor #36 :** 11.04.2011. 16:15:22 »

Hvala na prevodima!!!

tazmaniac · « **Odgovor #37 :** 11.04.2011. 17:25:16 »

Citat: DJOXXXA - 11.04.2011. 16:15:22

Hvala na prevodima!!!

+1

Samisko · « **Odgovor #38 :** 11.04.2011. 17:25:49 »

Citat: King Eric - 11.04.2011. 15:52:06

Evo, prevedena treća epizoda. Uživajte.

Ju, jbt, kad pre? Samo što sam skinuo epizodu. Hvala, odmah se bacam na gledanje

Hajzenberg · « **Odgovor #39 :** 11.04.2011. 18:54:08 »

Legendo fala!

Winchester01 · « **Odgovor #40 :** 11.04.2011. 19:50:56 »

Ima li sexa?

Tweegy · « **Odgovor #41 :** 11.04.2011. 22:26:03 »

Hvala, King

Serija se super...
Malo sporo teče radnja, i dosta izostavljenih događaja, ali je dobra.

Master_Chief · « **Odgovor #42 :** 11.04.2011. 23:57:52 »

Citat: tweegy - 11.04.2011. 22:26:03

Hvala, King
Serija se super...
Malo sporo teče radnja, i dosta izostavljenih događaja, ali je dobra.

+1
Danas odgledah prve dve epizode i stvarno vrhunski odradjeno od strane Showtime.Ovo jos jedino moze da nadmasi HBO sa serijom Game of Thrones.
Koliko sad ima sporih radnja po drugim serija meni je u ovoj seriju radnja cak vrlo ubrzana da je sporija mozda bi dodali jos neke dogadjaje sto su izastavili.
Stvarno scena kada krunisu papu je spektakularno odradjena, jedino sto mi je malo islo na zivce su akcenti koje su izgovarali neki sporedni glumci.

mijau · « **Odgovor #43 :** 13.04.2011. 13:52:28 »

Gledam sinoć epizodu tri i skužim da malo pažnje obraćam na titl (u pozitivnom smislu), a to mi se rijetko dogodi. Impresioniran sam, kolega, samo tako naprijed.

fuz80 · « **Odgovor #44 :** 13.04.2011. 17:15:48 »

knjigu o bordzijama sam procitao pre 10-tak godina ali ako se dobro secam dosta toga je izostavljeno u seriji...... ali serija mi se svidja

king eric hvala na prevodima

Hajzenberg · « **Odgovor #45 :** 14.04.2011. 14:44:21 »

Pogledah epizodu, odlično.

Svaka čast na odličnom prevodu, hvala.

Legolas · « **Odgovor #46 :** 18.04.2011. 12:07:07 »

Je li prva epizoda sadrzi dvije epizode (ito "The Poisoned Chalice" i "The Assassin")?

Jer ja sam skinuo verziju na kojoj pise samo S01E01, i tako je napisao i King Eric na prijevodu i njegov prijevod odgovara ovoj verziji (koja je 700 MB i traje sat i pol), ali vidim da su sljedece dvije epizode imenovali sa S01E03 i S01E04 i standardno su velike po 550 MB i traju oko 50 min pa reko da upitam da nisam nesto propustio...?!

mijau · « **Odgovor #47 :** 18.04.2011. 12:13:21 »

Citat: Legolas - 18.04.2011. 12:07:07

...da upitam da nisam nesto propustio...?!

Nisi, malo su se zeznuli kod označavanja, epizoda 1x01 je izdana kao "Pilot", a sadrži prve dvije epizode službenog naziva "The Poisoned Chalice" i "The Assassin". Zato je treća epizoda izašla s normalnim brojem 1x03.

Legolas · « **Odgovor #48 :** 18.04.2011. 12:14:38 »

Ok, hvala mijau na brzom odgovoru

King Eric · « **Odgovor #49 :** 18.04.2011. 23:34:38 »

Evo i prijevoda 4. epizode. Uživajte!

Macondo · « **Odgovor #50 :** 18.04.2011. 23:43:51 »

već

ja ni prvu nisam stigao da odgledam

djdusko · « **Odgovor #51 :** 18.04.2011. 23:50:57 »

King hvala na prevodima

Meni je serija predobra. Jeremy Irons je fantastičan.

gemist · « **Odgovor #52 :** 19.04.2011. 01:28:03 »

Odlični prijevodi,odlična serija,apsolutna preporuka

Šubi · « **Odgovor #53 :** 19.04.2011. 23:18:32 »

Hvala za prevode!

Samisko · « **Odgovor #54 :** 25.04.2011. 09:59:25 »

5. epizoda je juče emitovana a datum si stavio da ce biti emitovana tek 27.4.

King Eric · « **Odgovor #55 :** 25.04.2011. 21:45:35 »

Sitna greška. Ispravljena je. Prevedena je i peta epizoda. Uživajte!

Samisko · « **Odgovor #56 :** 25.04.2011. 21:54:46 »

O, hvala, hvala

shunja · « **Odgovor #57 :** 26.04.2011. 20:19:01 »

Kinže Eriče, hvala na prijevodima...

Hajzenberg · « **Odgovor #58 :** 26.04.2011. 20:24:21 »

Ova serija razvaljuje!
Meni je predobra.
Produkcija, gluma, sve!
Koliki je budžet ove serije, ja bi reko najveći od svih koje gledam trenutno.
Lik koji glumi Cesare-a je odličan, razvaljuje momak.
Pogledao sam tek 4-u ep, sutra ću 5-u.

Hvala na odličnim prevodima.

lazavr · « **Odgovor #59 :** 26.04.2011. 21:32:31 »

King, hvala za prevode

Novosti:

Autor Tema: The Borgias (Posjeta: 52796 )