Autor Tema: Odyssey 5  (Posjeta: 6658 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline klio

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 99
  • Spol: Ženski
Odyssey 5
« : 21.01.2011. 23:43:34 »

Opis:
"Videli smo uništenje Zemlje. I u trenu, sve i svi koje smo znali su nestali. Bilo nas je petoro. Posada spejs šatla Odiseja. I mi smo bili jedini preživeli. Tajanstveno biće koje zove sebe Tragač nas je spasilo i poslalo natrag kroz vreme. I sad imamo pet godina da ponovo proživimo. Pet godina da otkrijemo ko ili šta je uništilo Zemlju. Pet godina da sprečimo da se to ponovo desi."

Ovo je u kratkom sadržaj ove naučno-fantastične serije iz 2002. godine sa Piterom Velerom (Dexter 5. sezona, Robocop) i Kristoferom Gorhamom (Harper's Island, Ugly Betty...). Tvorac cerije je Manny Cotto poznat kao producent ST- Enterprise, The Outer limits, 24...

Žanr: naučna fantastika

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 17.06.2014. 11:18:56 maksi »

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5209
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #1 : 22.01.2011. 00:00:46 »
Vidim da serija ima neobičnan broj epizoda - 19, pa me zanima da li ima nekakav smislen kraj?
Koliko da se ne hvatam gledanja ako su je prekinuli usred radnje :)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #2 : 22.01.2011. 00:03:46 »
Isto pitanje  ;)

Offline klio

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 99
  • Spol: Ženski
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #3 : 22.01.2011. 00:13:30 »
Ovo je prva i poslednja sezona, i završena je neizvesno sa zaletom za drugu sezonu (kao i mnoge druge serije kojih stvarno ima dosta), u nadi da će biti nastavljena. Tako da ko nije navikao na nezavršene serije, pretpostavljam da ne treba da počinje.

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5209
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #4 : 22.01.2011. 09:51:14 »
Hvala, Klio :)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3913
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #5 : 22.01.2011. 10:46:28 »
Skida se. Hvala na prevodima.

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4433
  • Spol: Ženski
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #6 : 22.01.2011. 12:26:15 »
Klio, hvala i od mene...   Smajlicvece

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #7 : 22.01.2011. 12:48:13 »
Hvala curo..
SF nikad dosta..
iShare, noProfit


Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2561
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #8 : 22.01.2011. 13:49:08 »
cini se zanimljivo, steta sto nije zavrsena, al stavljam dl
hvala Klio

Offline klio

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 99
  • Spol: Ženski
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #9 : 22.01.2011. 15:30:40 »
Nema na čemu, narode, nadam se da će vam se svideti. :)

Offline gemist

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 88
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #10 : 25.01.2011. 10:40:29 »
Hvala na prijedlogu serije i na prijevodima   clapp . Nenad je rekao SF-a nikad dosta,ko to voli,istina,pogledao prve dvije epizode i nije loše  :)
Spoiler for Hiden:
Da me netko vrati unatrag 5g i još mi ostavi sjećanje,koja bi mi to bila nagrada  :P

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #11 : 26.01.2011. 12:21:29 »
Hvala Klio, ali.... pogledao sam pilot i još pet epizoda a potom sam otišao na sam kraj...
Verovatno su očekivali 7 sezona, pa su tako i pravili/razvukli prvu sezonu, mnogo porodičnih problema, mnogo svega i svačega ali najmanje o onome što je bilo u pilotu.
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline klio

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 99
  • Spol: Ženski
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #12 : 26.01.2011. 12:57:52 »
Iskreno, i ja više volim serije koje su u svemiru (kako je i počela ova serija), imaju veze sa crvotočinama, svemirskim brodovima i sličnim stvarima, ali koliko vidim sve što je tog tipa je već prevedeno(u mom slučaju i odgledano ;D). Iskreno kao da ima manjak SF serija koje zapravo imaju akciju i za mene poželjnu dozu humora. Sad će da me pljuju ljubitelji Galaktike i njenih spin-off-ova, Defying gravity-a itd., ali sa njima je započela epidemija serija koje čak i ako stave radnju u svemir, počinju sa međuljudskim odnosima sa kojima preteruju i prave dramu koju pakuju kao SF sa minimumom akcije koja te ostavi u iščekivanju sledeće epizode jer sve misliš da će se nešto bitno desiti, i kao to bi trebalo da zameni pravi SF. Ovde mi je bar svaka epizoda imala kakvu takvu radnju i njen završetak.

Inače, u potrazi sam za nekom SF serijom koju bih prevodila u budućnosti (poželjno sa akcijom, malo humora i engleskim prevodima), tako da bih cenila neki konstruktivni predlog. :) (Valjda ovo neće prerasti u traženje titlova ;D)


Offline KornjacaNS

  • Član
  • ***
  • Postova: 231
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #13 : 26.01.2011. 16:44:37 »
pazi kilo sve sto si reko je ok. a sto se tice same galaktike, ona je bila ok prve dve sezone a posle toga zivi smor i pogledao sam te dve zadnje sezone na silu i smorio sam se ko tri crnca u na pustom otoku. prve dve sezone su bile ok zbog non stop borbi sa sajloncima dok druge dve ima je toliko ponestalo ideja da su celu pricu iz svemira prebacili u njihove kabine i od sf-a su napravili sapunicu. svi se kunu najbolja serija ja kazem dno dna. na taj fazon koji mi je serija drzala paznju od prve epizode do zadnje je bila farscape ima tu jos serija ali nije tema o tome.

da se vratim na temu, odyssey 5 imam ali nikada ga nisam pogledao ali koliko vidim po vasim komentarima ok je serija zapoceta ali nazalost nikada zavrsena. tako da onda necu ni da gledam jer mi je dosta takvih serija. bar da naprave film koji celu pricu zaokruzi pa se koliko toliko sve dorekne a ne sve ostave nedoreceno. tako sam pogledao dosta serija. the 4400, kyle xy, surface i da ne nabrajam.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #14 : 26.01.2011. 17:31:08 »
Kornjaca, Klio je cura  :-[

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3913
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #15 : 26.01.2011. 17:31:43 »
pazi kilo sve sto si reko je ok.
Klio je rofl


PS. Preduhitri me Laza

Offline Black Crowes

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 26
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #16 : 26.01.2011. 17:32:58 »
Hajde da i ja poslusam preporuku. Volim SF, na Imdb ima dobre ocjene...dakle, sve je zadovoljavajuce, jos da je skinem i odgledam.

Offline ailtonrs

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 30
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #17 : 26.01.2011. 17:55:57 »
poceo sinoc da je gledam oko 21.00...
gledao do 03.00...
sad nastavljam pa sve do ranih jutarnjih casova  8)

Offline KornjacaNS

  • Član
  • ***
  • Postova: 231
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #18 : 26.01.2011. 21:36:47 »
Kornjaca, Klio je cura  :-[

 u_jeeeeeeeeee nisam zeleo da uvredim nikoga a za nasu curu  Smajlicvece  srcesmajli

edit: he he pazi stvarno a ja nisam obracao paznju koji znak je kod nje. sorry
« Zadnja izmjena: 26.01.2011. 21:45:06 KornjacaNS »

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #19 : 26.01.2011. 22:03:10 »
Kornjaca, Klio je cura  :-[

 u_jeeeeeeeeee nisam zeleo da uvredim nikoga a za nasu curu  Smajlicvece  srcesmajli

edit: he he pazi stvarno a ja nisam obracao paznju koji znak je kod nje. sorry


Tako sam ja popušio kod Heller!
Sad me sramota da pričam sa njim!
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #20 : 27.01.2011. 07:31:14 »
Kornjaca, Klio je cura  :-[

 u_jeeeeeeeeee nisam zeleo da uvredim nikoga a za nasu curu  Smajlicvece  srcesmajli

edit: he he pazi stvarno a ja nisam obracao paznju koji znak je kod nje. sorry


Tako sam ja popušio kod Heller!
Sad me sramota da pričam sa njim!

Opusti se, sve ti je oprošteno  ;D

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2561
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #21 : 28.01.2011. 15:21:44 »
pogledao, nije losa serija i steta sto nema druge sezone, bas su mogli dobru pricu napravit,
Spoiler for Hiden:
kadar-svesni-petorka jedni protiv drugih

Offline Black Crowes

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 26
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #22 : 16.02.2011. 11:15:53 »
Hm...pregledao sam sezonu, da li ima nagovjestaja za nastavke? Nije im ni losa ocjena na IMDB (8.2/10), a vec 7-8 godina nema nove sezone.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #23 : 16.02.2011. 11:55:16 »
Hm...pregledao sam sezonu, da li ima nagovjestaja za nastavke? Nije im ni losa ocjena na IMDB (8.2/10), a vec 7-8 godina nema nove sezone.

Dakle, samim boldanim dijelom dao si odgovor na pitanje iz prve rečenice.
Ocjena s IMDb-a nije apsolutno nikakav faktor o odlučivanju o dodjeljivanju nove sezone, pa čak niti na kanadskim televizijama.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Black Crowes

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 26
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #24 : 16.02.2011. 20:22:17 »
Da, znam da nije.
Steta sto je serija ostala nedorecena. Mozda je se neko i sjeti u dogledno vrijeme pa je ponovo aktivira.

Offline Zeusplus

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 129
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #25 : 16.02.2011. 21:53:02 »
Nema ko posto je proslo 5.godina ;D, sala.  Nema nista od toga dosta je proslo.
satelit

Offline projepro

  • Banned
  • Član
  • ***
  • Postova: 359
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #26 : 17.05.2012. 00:22:27 »
I jos jedna prerano otkazana serija ccc :neverovatno:

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 20978
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #27 : 02.07.2012. 19:00:10 »
Bacam se i ja na seriju, valjda će valjati.

Kornjaca, Klio je cura  :-[
Kad je tako, hvala za titlove Smajlicvece

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1798
  • Spol: Muški
Odg: Odyssey 5
« Odgovor #28 : 23.12.2012. 19:26:50 »
Kakav kraj prve sezone :o , a nema nastavka. Prava šteta.

Klio, veliko hvala na prijevodima. clapp

Tags: