Autor Tema: Misfits  (Posjeta: 43124 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: Misfits
« Odgovor #240 : 08.12.2012. 14:38:42 »
Ne znam završava li se serija ali znam da ja završavam s prevođenjem ove 3 preostale epizode.  ;D

Nažalost, zauzet sam do kraja godine i nemam baš vremena.
Ukoliko  nitko do tada ne prevede
preostele epizode prevest ću ih ja iza nove god.

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Misfits
« Odgovor #241 : 17.12.2012. 01:37:23 »
Barem da se posmejemo ako nista drugo,   ;D


Spoiler for Hiden:
Kad Rudy i Finn umesto zurke upadnu na sahranu  rofl
Cycling 4 life

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Misfits
« Odgovor #242 : 17.12.2012. 23:50:43 »
Serija je obnovljena za petu sezonu
Cycling 4 life

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: Misfits
« Odgovor #243 : 17.12.2012. 23:55:51 »
Šta? Nisam odgledao ovu zadnju epizodu ali mislio sam da će da se završi apokalipsom i da će tako da završe seriju.  ;D

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Misfits
« Odgovor #244 : 17.12.2012. 23:57:28 »
Narator na kraju epizode kaze , ostanite sa nama i sledece godine da saznate sta se dogodilo sa Alexom , a  jednu stvar mozemo da zakljucimo iz te recenice.. :facepalm
Cycling 4 life

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Misfits
« Odgovor #245 : 18.12.2012. 00:01:40 »
Navodno su obnovljeni za petu sezonu. Čeka se službena potvrda.



Izvor

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: Misfits
« Odgovor #246 : 18.12.2012. 18:03:42 »
Mnogo glup kraj sezone :facepalm ,baš mene briga šta će biti s Aleksom i onako je na kraju ispao debil prema Džes.

Offline tap3ah

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: Misfits
« Odgovor #247 : 27.12.2012. 09:37:44 »
Ne znam završava li se serija ali znam da ja završavam s prevođenjem ove 3 preostale epizode.  ;D

Nažalost, zauzet sam do kraja godine i nemam baš vremena.
Ukoliko  nitko do tada ne prevede
preostele epizode prevest ću ih ja iza nove god.

Kad god majstore ... tnx ti i ovim putem drinks

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Misfits
« Odgovor #248 : 02.01.2013. 15:53:18 »
Pogledao sam 1. i 2. sezonu. Stvarno su dobre, smiješni su likovi.. Sad gledam treću i jedini nedostak je

Spoiler for Hiden:
što im fali Nathan, on je kralj, najviše me nasmije.

Hvala za prijevode, mmmnnn!
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Misfits
« Odgovor #249 : 10.01.2013. 21:26:29 »
Stigla potvrda za petu sezonu.

Imaće osam epizoda.

Izvor

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Misfits
« Odgovor #250 : 10.01.2013. 22:07:32 »
 rofl u_jeeeeeeeeee
Cycling 4 life

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: Misfits
« Odgovor #251 : 11.01.2013. 03:03:48 »
Ako nešto ne poprave u seriji,peta sezona je sigurno i poslednja.
Samo zbog Rudija se radujem petoj sezoni.

Offline thedman

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Io Sono Interista!!!
Odg: Misfits
« Odgovor #252 : 11.01.2013. 12:11:49 »
prve dvije sezone vrhunske, 3 prolazna a 4 sam jedva dvije epizode pogledao i prestao pratit seriju...

Offline Konjokradica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 28
  • Spol: Muški
Odg: Misfits
« Odgovor #253 : 24.01.2013. 16:24:37 »
pogledo sve, mislim da ova 4. sezona uopće nije loša, samo što su se likovi promjenili. svi su mi totalno na svoj način blesavi. finn (fora je da se glumac zove nathan) s onim naglaskom je lud, kad progovori  :naklon: ...
Spoiler for Hiden:
ne znam zašto rade dramu oko alexa kad je govnar, koga briga dal će preživjet, iako je očito da oće
da, pala je kvaliteta u odnosu na prve dvije sezone, ali mislim da je to sve zbog toga što se promjenila postava, pa ljudi više ne doživljavaju kao pravi misfits. meni ova sezona možda i bolja od treće...
a tu je i jess, konačno neka žena da liči na nešt  :andjelak

Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
Odg: Misfits
« Odgovor #254 : 21.03.2013. 15:06:46 »
Odgledah sinoć 4 sezonu i definitivno odustajem od serije.Trebalo je odustati nakon 2,ali eto.
3 još nekako,iako i ona teško,ali ova 4 je očajna >:(.

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: Misfits
« Odgovor #255 : 04.04.2013. 12:09:50 »

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Misfits
« Odgovor #256 : 04.04.2013. 12:42:51 »
Neka, ova četvrta sezona je većinom bila smeće.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Misfits
« Odgovor #257 : 04.04.2013. 12:44:09 »
Da, po meni je komotno mogla ova četvta biti zadnja.

Offline Dzeki

  • Novi član
  • *
  • Postova: 13
Odg: Misfits
« Odgovor #258 : 21.10.2013. 18:05:30 »


Prekosutra kreče.  smileyNO1

Offline Tommy04121

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
  • Spol: Muški
  • www.filmos.org
    • www.filmos.org
Odg: Misfits
« Odgovor #259 : 01.11.2013. 01:25:17 »
pogledao sam 2. epizode 5. sezone i nije mi baš nešto, isto kao i 4. sezona, smješno je ali nije to više to.

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Misfits
« Odgovor #260 : 01.11.2013. 02:35:04 »
da izdrzimo i 5 sezonu i da raskrstimo  smileyNO1
Cycling 4 life

Offline Dersu

  • Član
  • ***
  • Postova: 559
  • Spol: Muški
Odg: Misfits
« Odgovor #261 : 23.11.2013. 09:28:00 »
Prve 3 sezone su bile zabavne, 4. mi je dosta lošija, a ova poslednja ne uspeva da me zainteresuje uopšte, razvlacim prve 3 epizode vec nekoliko dana. Može da se odustane bez griže savesti posle treće sezone, ali ja retko odustajem od serija (pratim Two and a Half Men i dalje  :facepalm ). Rudy i Nathan su najbolji likovi bez konkurencije, ko zna kako bi izgledalo da su imali bar jednu zajedničku sezonu  :)

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Misfits
« Odgovor #262 : 23.11.2013. 16:11:20 »
e to bi vec bilo antologijski  ;D
Cycling 4 life

Offline Sarabi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 363
  • Spol: Ženski
  • The Bunk is strictly a suit-and-tie motherfucker.
Odg: Misfits
« Odgovor #263 : 13.12.2013. 10:41:25 »
Moram da priznam da mi je drago što se ova serija konačno završila.

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Misfits
« Odgovor #264 : 13.12.2013. 14:48:52 »
Mani , mucenju je dosao kraj  fala-fala
ajd u zdravlje  :)
Cycling 4 life

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Misfits
« Odgovor #265 : 10.03.2014. 19:48:45 »
Evo konacno sam uspeo ovo da odgledam , barem sam se smejao kao lud ako nista drugo , dobar smisao za humor ovi britanci imaju...eee da smo jos videli zajedno nejtana i rudija , pa mislim da bi to bilo padanje u nesvest ;D

bye bye misfits  8) 8)
Cycling 4 life

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Cycling 4 life

Tags: