Autor Tema: Sons of Anarchy (Posjeta: 192353 )

zkarlov · « **Odgovor #30 :** 09.08.2009. 23:36:46 »

Season two premieres on FX on Tuesday, September 8, 2009 at 10 p.m.

Kjara · « **Odgovor #31 :** 10.08.2009. 06:56:28 »

konacno

Veleno · « **Odgovor #32 :** 10.08.2009. 13:20:56 »

Citat: zkarlov - 09.08.2009. 23:36:46

Season two premieres on FX on Tuesday, September 8, 2009 at 10 p.m.

riddick_xXx · « **Odgovor #33 :** 11.08.2009. 04:34:37 »

E oce li biti Ron Perlman u dvugoj sezoni.

Veleno · « **Odgovor #34 :** 11.08.2009. 12:48:38 »

Nema razloga da ne bude. On je jedan od važnijih likova.

riddick_xXx · « **Odgovor #35 :** 11.08.2009. 19:52:59 »

Citat: Veleno - 11.08.2009. 12:48:38

Nema razloga da ne bude. On je jedan od važnijih likova.

Nije to nego lik ima bas dosta agazmana za filmove...mislio sam da nece imati vremena da uradi jos i seriju...

Veleno · « **Odgovor #36 :** 11.08.2009. 21:27:57 »

A slušaj. Kako je završila prva sezone, ne bih se čudio
ako se desi da se 'otruje olovom'.

zkarlov · « **Odgovor #37 :** 11.08.2009. 21:31:08 »

Gadna je Peggy Bundy.

Veleno · « **Odgovor #38 :** 11.08.2009. 21:32:30 »

L O L Č I N A

Kjara · « **Odgovor #39 :** 16.08.2009. 12:45:15 »

tvorci druge sezone obecavaju jos 13 uzbudljivih epizoda

http://eztv.it/tvnews/4104/sons-of-anarchy-s2-premieres-tuesday-sept-8/

a sto se tice ROna Pelmana, na imdb.com pise da se pojavljuje u 16 epizoda!?!?

ali to ce verovatno doprineti uzbudljivim zapletima u seriji

ToNY_VT · « **Odgovor #40 :** 05.09.2009. 03:28:29 »

Upravo skinuo 1.sezonu, pa ću u gledanje

p.s.

Pogledao. Odlična serija. Ne znam kako mi je ovako nešto promaklo do sada.
Iznenađujuća hrpa poznatih mi glumaca iz drugih serija i filmova.

ixenio · « **Odgovor #41 :** 12.09.2009. 23:11:18 »

na preporuku mog omiljenog prevoditelja skidoh prvu sezonu ove

serije
a prije tri dana emitirana i prva epizoda druge sezone
zkarlov

i bit će

,

i

za odličan prijevod i preporuku za ovu izvanrednu seriju

zkarlov · « **Odgovor #42 :** 12.09.2009. 23:39:38 »

Eh, da. Pljoska javi se na PM oko dogovora za prevođenje.

nenad.d · « **Odgovor #43 :** 19.09.2009. 20:59:56 »

Pogledah 02x01..pa dobro je otvorena ova nova sezona..ima štofa za dalju i još bolju priču..

Spoiler for Hiden:

zkarlov · « **Odgovor #44 :** 21.09.2009. 00:12:03 »

Ubacio sam prijevod za drugu epizodu, a kolega pljoska kad stigne za prvu.

Veleno · « **Odgovor #45 :** 21.09.2009. 00:13:29 »

Zoki Ti Si Fenomen Hvala

zkarlov · « **Odgovor #46 :** 21.09.2009. 00:21:24 »

ToNY_VT · « **Odgovor #47 :** 22.09.2009. 10:40:45 »

Serija mi je fenomenalna. Sad sam pogledao epke iz
druge sezone...

p.s.
hvala za prijevode

ixenio · « **Odgovor #48 :** 30.09.2009. 18:07:27 »

Svima onima koji ne prate ovu seriju treba

a Pljoski i Zkarlovu treba svaki tjedan dati

i

za brze i kvalitetne prijevode!

pljoska · « **Odgovor #49 :** 08.10.2009. 21:00:43 »

Hvala na zahvalama. Stavio sam 4. epizodu druge sezone. I samo jedna obavijest, u prevođenju nam se priključio i Tiberius koji prevodi na srpskom. Ne znam da li se čovjek registrirao ovdje, ali smo se dogovorili da će on prevesti 5. epizodu. Već je preveo i 1. epizodu i 3. (tu smo se poduplali). Pa zahvala i njemu. I da nam se ZKARLOV što prije vrati.

Veleno · « **Odgovor #50 :** 08.10.2009. 23:09:28 »

Hvala vam, ekipa

zkarlov · « **Odgovor #51 :** 08.10.2009. 23:13:58 »

Vratit ću se ja, trenutno se odmaram od prevođenja, jer sam dostigao jedan određeni broj prijevoda, pa sam odlučio malo prikočiti.
Naravno, Supernatural ide po planu, a i godišnji odmor mi je za koji dan.

alexis · « **Odgovor #52 :** 09.10.2009. 17:29:47 »

serija je bomba. hvala za prevode

ToNY_VT · « **Odgovor #53 :** 10.10.2009. 12:44:24 »

Citat: alexis - 09.10.2009. 17:29:47

serija je bomba. hvala za prevode

+1

Veleno · « **Odgovor #54 :** 11.11.2009. 11:24:49 »

Dome, hvala na titlu epizode 6

Samo da napomenem. Timing odgovara i za HDTV.XviD-SYS verziju.

dome-nasty · « **Odgovor #55 :** 11.11.2009. 11:25:59 »

Nema na čemu

Preveo sam 6. epizodu i okačio na upload.

P.S. Zoky nećeš se ljutiti, bio sam nestrpljiv

ixenio · « **Odgovor #56 :** 11.11.2009. 15:05:57 »

danas dupla doza!
hvala na prijevodima!

zkarlov · « **Odgovor #57 :** 11.11.2009. 15:17:54 »

Citat: dome-nasty - 11.11.2009. 11:25:59

Nema na čemu
Preveo sam 6. epizodu i okačio na upload.

P.S. Zoky nećeš se ljutiti, bio sam nestrpljiv

Ma šo? Pa ja sam je prepustio kolegama.

zverkan · « **Odgovor #58 :** 11.11.2009. 17:01:05 »

Hvala, ljudi.

Ne verujem da ce me ove nedelje bila sta ovoliko obradovati.

dome-nasty · « **Odgovor #59 :** 11.11.2009. 17:06:01 »

Btw već se radi i na 7 ep.

Novosti:

Autor Tema: Sons of Anarchy (Posjeta: 192353 )