Autor Tema: Hell on Wheels  (Posjeta: 55600 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #60 : 02.12.2011. 15:46:48 »
Pogledao i drugu epizodu i polako dobijamo priču.
Hvala Laki još jednom na prevodima.
iShare, noProfit


Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #61 : 05.12.2011. 22:13:53 »
Ova zadnja mi je definitivno najlošija epizoda dosad.
 
Spoiler for Hiden:
Smatram da je ona tučnjava bila loša (i scenaristički i glumački) iako je dobro iskorišten najbolji izum rimskog carstva(ako i je njihov, a ne samo prisvojen kao i većina ostalog), daj  raji kruha i igara, pa radi što želiš. Žalosno, ali istinito.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #62 : 06.12.2011. 02:22:23 »
Meni upravo suprotno, najbolja dosad  :)

Odličan početak, odličan kraj i sredina filma. Na kraju
Spoiler for Hiden:
su sjebali Bohannana, nije trebao izgubiti borbu

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #63 : 14.12.2011. 19:57:38 »
Pogledana 6. epizoda, odlična  clapp

Odlične scene
Spoiler for Hiden:
sa indijancima i u kakvim su problemima bili u to vrijeme. Očito će oni biti dosta uključeni i oko njih će se vrtiti dosta stvari.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #64 : 14.12.2011. 22:22:03 »
samo da znate da cu nastaviti da prevodim, ali je trenutno previse obaveza...

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #65 : 14.12.2011. 23:07:05 »
samo da znate da cu nastaviti da prevodim, ali je trenutno previse obaveza...

Čekam na tvoj prevod burazeru, ne brini. ;)

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #66 : 20.12.2011. 23:28:34 »
Hvala za sedmu  :)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #67 : 23.12.2011. 02:41:55 »
Pogledana zadnja epizoda ove godine  :)

Dosta dobra, odličan
Spoiler for Hiden:
obračun i zasjeda

Zadovoljan sam sa ovih 7 epizoda, jako zadovoljan  :)

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #68 : 23.12.2011. 22:43:27 »
Serija je dobila i drugu sezonu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #69 : 23.12.2011. 23:01:24 »
 clapp  smileyNO1

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #70 : 24.12.2011. 11:50:56 »
peta postavljena pre neki dan, sesta i sedma se paralelno rade  :-[

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #71 : 24.12.2011. 11:52:29 »
peta postavljena pre neki dan, sesta i sedma se paralelno rade  :-[

Hvala Lazo, ja ću odraditi WEB-DL obradu. clapp smileyNO1

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #72 : 24.12.2011. 13:36:40 »
AMC nije zakazao sa ovim serijalom, pravo osveženje u moru smeća, nisam imao takva očekivanja, ali kako serija odmiče, sve je bolja, priča.
Pored svega što obrađuje, ovaj serijal, jedna stvar je vrlo bitna, koju nam serija servira, tu sliku, taj detalj ne možemo da izbacimo, zanemarimo.. a to je blato, koliko se puta prikazuje sa porukom.
Svi su slojevi društva tu, svi traže najboljeg prijatelja, a to je $, svi su spremni na sve, svako svakog treba, ali uprkos svemu, svi su u blatu. Iz njega ne mogu, uprkos svom statusu u toj zajednici.
Svi se bore za mesto pod suncem, ali moraju iz blata da izađu, a dok izađu, predstoji im velika borba.
iShare, noProfit


Offline Darnell

  • Novi član
  • *
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
  • Always on the move ...Searching for the unknown..
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #73 : 29.12.2011. 01:01:02 »
Prvi put da gledam western seriju ...Uvek sam za nesto supernatural , ali ovo je stvarno vredno gledanja... :)

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #74 : 02.01.2012. 17:31:41 »
Odličan povratak ove serije, 8. epizoda jedna od najboljih ako ne i najbolja.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #75 : 05.01.2012. 11:32:56 »
Hvala za osmu, ovaj HDTV prevod odgovara i za hell.on.wheels.s01e08.720p.hdtv.x264-compulsion  :)

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #76 : 05.01.2012. 14:49:48 »
Meni je dosadna serija, zato i prevodi idu sporo, postojeci prevodi imaju dosta pogresno prevednog, bice ovih dana i ove dve zadnje.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #77 : 05.01.2012. 15:16:03 »
Meni je dosadna serija, zato i prevodi idu sporo, postojeci prevodi imaju dosta pogresno prevednog, bice ovih dana i ove dve zadnje.

Hvala ti matori na prevodima, ja pratim sa tvojim :) clapp smileyNO1

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #78 : 05.01.2012. 15:41:51 »
Meni je dosadna serija, zato i prevodi idu sporo, postojeci prevodi imaju dosta pogresno prevednog, bice ovih dana i ove dve zadnje.

Samo polako, nema žurbe. I ja polako gledam, tek mi je 5. epizoda na redu.
Čekam tvoje prevode i Freemanove syncove.  ;D

Odlični su ti prevodi.  clapp

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #79 : 05.01.2012. 18:36:13 »
Ajde, Slobodane sredi tamo jos jedan za web-dl  ;D

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #80 : 05.01.2012. 23:08:55 »
Ajde, Slobodane sredi tamo jos jedan za web-dl  ;D

Nisam ja Slobodan, ja sam Goran. ;D

Offline PussInBoots

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #81 : 11.01.2012. 15:28:01 »
Počeo sam pratiti seriju i moram priznati da me ugodno iznenadila.
Hvala na prijevodima (lazavr ....)!

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #82 : 13.01.2012. 01:37:47 »
Hvala za 9, odgovara i za

hell.on.wheels.s01e09.proper.720p.hdtv.x264-compulsion

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #83 : 13.01.2012. 15:46:18 »
Pogledana 8. epizoda  :)

Napokon je serija dobila novu razinu što je bilo o za očekivati pošto je svaka epizoda bolja od prethodne, tako i ova. Kvaliteta, glazba, radnja, sve jako dobro  clapp ima samo 10 epizoda, taman. Jedva čekam finale vidjet, 9. se gleda uskoro  :)

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #84 : 14.01.2012. 16:31:28 »
Postavljen prevod za 9., na 8. sam zaboravio  ;D  ali bice...


Ova je bila najbolja do sada.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #85 : 16.01.2012. 14:27:30 »
Pogledana 9. epizoda.

Početak je EPIC!!! U pravom smislu te riječi. Slow motion, glazba, cijela scena, savršeno  clapp i ostataka epizode je odličan.
Spoiler for Hiden:
Između Bohenana i Lily očito ima kemije, Meaney je to primjetio. Crnac se najviše promjenio

Još samo jedna epizoda, jedva čekam vidjeti to finale  :)

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #86 : 16.01.2012. 16:08:31 »
Najslabije finale sezone neke serije koju sam gledao.  :facepalm  Najgora epizoda u sezoni.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #87 : 16.01.2012. 16:14:25 »
Što je tako loše? Ima neki twist?

Onda definitivno moram spustiti očekivanja jer nakon zadnjih par epizoda očekujem odlično finale. Hvala na upozorenju  ;D

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #88 : 16.01.2012. 16:23:20 »
Ima veliki twist, nista se ne desava u celoj epizodi  rofl

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Hell on Wheels
« Odgovor #89 : 16.01.2012. 16:29:29 »
Barem sad znam. Nema mi goreg nego imati velika očekivanja pa se razočarati.  :)