Autor Tema: Garrow's Law  (Posjeta: 4135 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline gruco

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 309
  • Spol: Muški
Garrow's Law
« : 01.12.2010. 18:48:41 »

Opis:
BBC-jeva advokatska drama, inspirisana životom Williama Garrowa, advokata s kraja 18. veka. Serija je zasnovana na stvarnim pravnim predmetima s kraja 18. veka u Londonu. Za sad su snimljene dve sezone po četiri epizode.

Žanr: drama

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 16.07.2014. 15:31:41 maksi »

Offline Medico

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Garrow's Law
« Odgovor #1 : 05.01.2012. 16:39:05 »
Najzad je neko krenuo da prevodi izuzetnu britansku seriju (malo odmora od američkih), na čemu mu zahvaljujem i čestitam.

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 336
Odg: Garrow's Law
« Odgovor #2 : 05.01.2012. 20:55:01 »
bbc rules  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Garrow's Law
« Odgovor #3 : 07.01.2012. 22:36:02 »
BBC je zakon!  pijem-caj Hvala na prijevodima! :D
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline Medico

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Garrow's Law
« Odgovor #4 : 22.01.2012. 18:33:40 »

Opis:
Za sad su snimljene dve sezone po četiri epizode.

Žanr:

Snimljene su tri sezone po četiri epizode.

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Garrow's Law
« Odgovor #5 : 12.02.2012. 13:23:32 »
Hvala za prijevode, Dibidus41.. :D
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline Zolala

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 112
  • Spol: Muški
    • Artnit
Odg: Garrow's Law
« Odgovor #6 : 28.02.2016. 23:41:01 »
Odgledah prvu epizodu, ovo je baš dobro
Zanimljiva mi je serija, a čak me pravo nimalo ni ne zanima

Uglavnom, Garov se nalazi u haotičnom vremenu, gde je sasvim normalno advokata, koji brani optuženog maksimalno ograničiti čak toliko da nema nikakve šanse da dobije slučaj..osećam se frustrirano na momente
« Zadnja izmjena: 28.02.2016. 23:43:55 Zolala »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Garrow's Law
« Odgovor #7 : 28.02.2016. 23:53:20 »
Ovo je bila odlična serija. Ako ti se svidjela prva, svidjet će ti se cijela serija jer ima težak start, ali kad krenu zavrzlame postaje odlično.

Tags: