Shameless (US)

[Mila]

Novih 12 epizoda počinje sa emitovanjem 12. 1. 2014.

Veselim se 
Dugo ih već nema. Ima li kakav trailer za 4. sezonu?

[Goran88]

Ima li kakav trailer za 4. sezonu?

Zasad ništa zvanično.

Ali, ima insert sa priprema za promociju četvrte sezone.

[goran83]

Jedva čekam da se vrati moja omiljena serija! 

[Menadzerka]

I ja !!! Luda sam za njima.  Jedva cekam da pocnu !
Ljudi,gledajte ovu seriju, odlicna je 

[A.M.]

Ova serija je prosto genijalna! Očekujem da će nastaviti u istom ritmu!

[12361085]

Jedva cekam da ovo krene vise!

[zverkan]

Moze preporuka za slicnu seriju?

[Mila]

Mislim da nema slične  Bar je ja nisam gledala.

Super insert gore, baš se vidi kako su dobra ekipa. Macy je zakon 

[12361085]

[goran83]

4x01 se kupuje!!!! 

[DJOXXXA]

Konačno!!! 

[12361085]

Jos malo!!!!

[goran83]

Izašla je prva epizoda, šta još malo? 

[Mulder]

Ovo over the top sranje počelo. Ajd, da vidimo koliko će pretjerivati u ovoj sezoni.

[Mila]

Zašto sam ja zapamtila da izlazi 12.1.?   

Prijevod u toku, al potrajat će 

[goran83]

Pa i počinje 12.01. al su i Shameless i Episodes i House Of Lies izašle ranije prve epizode. 

Ovo over the top sranje počelo. Ajd, da vidimo koliko će pretjerivati u ovoj sezoni.

over the top sranje je jedna od najboljih serija u USA trenutno. Al dobro ukusi su različiti. 

[Mulder]

Jebiga, likovi su karikature. Pretjerivanje samo zbog pretjerivanja. Svake sezone nam velikodušni scenaristi pokušavaju pokazati što otkačenije situacije. Čitava serija je postala jumping the shark. Kao zabava može proći, ali kao kvaliteta se samo mogu nasmijati.

Jedino Frank nikada ne dosadi. 

[12361085]

nisam znao da je ranije izasla ep za skinut...  znam da 12.01 krece.. odmah na skidanje ide 

[DJOXXXA]

Solidna uvodna epizoda, mnogo više očekujem od njih u nastavku sezone, dosta se može videti iz pregleda šta će biti, na kraju epizode.

Spoiler for Hiden:

Najviše me interesuje kako će se Lip snaći na faksu, deluje mi kao da tu može biti najinteresantnije...

[Mila]

Čekaj, onda je sljedeći tjedan opet 1. epizoda? Ne izlazi nova?

Prijevod je uploadan, konačno.

Jebiga, likovi su karikature. Pretjerivanje samo zbog pretjerivanja.

Misliš da takvi ljudi ne postoje u stvarnosti? Kamo sreće 

Spoiler for Hiden:

Najviše me interesuje kako će se Lip snaći na faksu, deluje mi kao da tu može biti najinteresantnije...

I meni... Čini se da mu ne ide tako lako kako si je zamislio. 

[goran83]

Sad u nedelju u USA je ova prva epizoda redovno na TV. Ovo je Showtime postavio epizodu na njihov sajt otuda se pojavila epizoda za download. Mislim da su tako radili i prošle godine. 

EDIT: Zaboravio sam da se zahvalim na prevodu, ovo je ranije nego što sam očekivao. Hvala mnogo Mila! 

[pljoska]

Više nego dobar početak sezone. Klinci rastu, čak je i mali crni izgovorio prvu rečenicu u seriji. I naravno da postoje ovakvi ljudi i ovakve obitelji. Dovoljno je malo baciti pogled na dugovječni reality Cops. Pa kad uđu nekome od te sirotinje u kuće. Ljudi doslovno žive kao svinje.

[zverkan]

Ko god radio prevod, jedno veliko hvala od mene! Ja bih ovu seriju vrlo lako mogao da uguram uz BREAKING BAD i The Wire koliko me je kupila.

[zverkan]

Hvala za prevod!

[pljoska]

Spoiler for Hiden:

Jel konacna stvar da je Fionin bivsi postao hrana za ribe ili ce se iznenada pojaviti opet?

[Cvija01]

Hvala za preovd

Spoiler for Hiden:

vratice se Dzimi,dobar je...

[meema1404]

nadam se da ce se vratiti! nije to to bez njega a ovaj mike mi i tak nije nesto, i uopce nema one je*ozovnosti medu njima :/ sve nesto mlako...

[Bad Boy]

Napustio je seriju krajem 2012.

[pljoska]

Spoiler for Hiden:

Napustio je u 3. sezoni. Malo sam trazio po internetu. Mjerodavni kazu da je moguce da je mrtav, ali i da nije i da postoji mogucnost da se ponovo vrati, ali za sada to sigurno nije u planu.

[Cvija01]

Spoiler for Hiden:

sranje

p.s. hvala za info