Shameless (US)

[coadj]

@Filip991
ja sam odgledao samo prvu sezonu i mogu ti rec da je fenomenalna.zasto nijesam nastavio dalje pojma nemam,ali cu jedan dan i krenut i sa drugom sezonom.uglavnom,preporuka svakako.

[te-te-ac]

ja sam poslje druge sezone US verzije krenuo gledat UK i nisam izdrzao 15min.  jer se nisam mogao priviknit na likove, ista imena, a drugi ljudi i to mi jednostavno nije odgovaralo... 

[Lihto]

Mila najbolja si,legendo!!  

[Cuna9]

Dosao do 2 s ep 5 serija je vrh!! Lip i mali Carl bogovi!!

[Lihto]

Za Milu
http://www.youtube.com/watch?v=K-V447jgRZ4

[Mila]

Za Milu
http://www.youtube.com/watch?v=K-V447jgRZ4

Ako je ovo neka nova strategija koja bi me trebala požuriti da objavim prijevod, nažalost, neće upaliti  Na pola sam i žurim se što više mogu. Hvala na pjesmi   

[PO team]

Ako si gledala film 1984., bit ćeš poslana u Ministarstvo ljubavi ako ne požuriš.

[Lihto]

Za Milu
http://www.youtube.com/watch?v=K-V447jgRZ4

Ako je ovo neka nova strategija koja bi me trebala požuriti da objavim prijevod, nažalost, neće upaliti  Na pola sam i žurim se što više mogu. Hvala na pjesmi   

to je za sve prijevode do sada i za nove

[Cuna9]

[Mila]

to je za sve prijevode do sada i za nove

Fala, Lihto. 

Konačno, treća sezona je kompletirana. Dobar završetak! Čini se da će nastati komplikacije

Spoiler for Hiden:

sa Lipovim upisom - ako se odluči upisati - kad otkriju da je Ian u vojsci pod njegovim imenom. Drago mi je da su otpremili Karen i Jodyja, nadam se zauvijek. Što će biti s Frankom? Neizvjesno je, ali poznavajući njega, isplivat će opet u 4. sezoni jači nego prije i maltretirati sve oko sebe i dalje. Fiona na uredskom poslu... Toliko je htjela stabilan posao i onda ju ona starija kolegica tako fino spusti  Prije 22 godine počela sam odavde gdje si ti, a vidi me sad 

Sve u svemu, svidjelo mi se finale, lijepo je zaokružilo urnebesnu sezonu. Ne znam što još mogu smisliti u 4. sezoni, ali vjerojatno će kao i dosad nadmašiti sami sebe. Ili će serija krenuti nizbrdo  Nadajmo se da neće.

Ako si gledala film 1984., bit ćeš poslana u Ministarstvo ljubavi ako ne požuriš.

Čitala sam. Valjda sam izbjegla sudbini 

[goran83]

Najbolje finale od sve tri sezone je definitivno ovo!    Ja sam već odgledao 12. epizodu ali bez obzira Mila hvala mnogo za sve! 

[Lihto]

Hvala Mila    
odlično finale

[Šubi]

Hvala! 

[Cuna9]

Super finale....ko ce sad cekat opet 1 misec....bas me zanima kako ce se sve ovo razvit sad...sa Lipom, Steve, Frank, Ian

Spoiler for Hiden:

Mozda i ako Lip bude tio ic na M.I.T. nece moc jer je vec u vojci (Ian na njegovo ime isao)

[maroni]

Hvala Mila i Asvalttina na prevođenju još jedne sjajne sezone! 

[Menadzerka]

Hvala,Mila !

[pljoska]

Spoiler for Hiden:

Ja mislim da se Frank bori za život jer njegov odlazak iz bolnice meni djeluje nadrealno (ponajprije jer ga one sestre na prijemnom pogledaju kako odlazi samo u onoj spavačici, ali uopće ne reagiraju, a zatim i ono hodanje kroz puste ulice dok počinje padati snjeg). Možda griješim, ali to je moj dojam. Čini mi se da je upao u komu i da sad njegova duša ipak traži put do onih koji ga bezuvjetno vole, a kojima je toliko zla nanio.

[PO team]

U subotu navečer na Doma TV kreće sezona 2, koja ovdje ima malo slabije titlove, ako netko želi snimati.

[nenad.d]

Valjda će RAKiJA uzeti za THR.

[PO team]

Ne zato, mogu se sripovati titlovi.

[King Eric]

Snimit ću ja od 2x06 do 2x12 ako se javi netko tko će uskladiti i pregledati titlove uz video.

[ivan204]

skupljao epizode cijele sezone i pogledao je fino u dva dana - možda i najbolja serija trenutno sa odličnom postavom...  joan cusack... samo mi je žao što sam glasao u prvom krugu prije nego sam pogledao, držim fige da će proći...
i jedan  mili za odlične prijevode...

[Spartacus]

U 10 dana sam odgledao 3 sezone i mogu reci samo FANTASTICNA serija ovo se ne sme propustiti nikako  :naklon:hvala i prevodiocima na prevodima serija je ludilo totalno 

[dowla87]

volim ja breaking bad, volim ja dextera, isto tako i game of thrones, ALI ako ovo nije dostojno Emija, onda...

[PO team]

Pogledao sam ovih dana 3. sezonu. U pocetku mi je bila malo slabija, znaju pretjerati s tim white-trash-spreman-na-sve, ali kasnije se popravila. Sveukupno najslabija dosad sezona, nemaju vise toliko ideja.
Sto se tice glumaca, William H. Macy, sin homoseksualac, svi Milcovitchi, J. cusack, onaj brazilac sto je u autu i jos poneko su izvrsni. A Fiona mi svake godine sve vise ide na zivce, ocajna glumica.

[pljoska]

Pogledao sam ovih dana 3. sezonu. U pocetku mi je bila malo slabija, znaju pretjerati s tim white-trash-spreman-na-sve, ali kasnije se popravila. Sveukupno najslabija dosad sezona, nemaju vise toliko ideja.
Sto se tice glumaca, William H. Macy, sin homoseksualac, svi Milcovitchi, J. cusack, onaj brazilac sto je u autu i jos poneko su izvrsni. A Fiona mi svake godine sve vise ide na zivce, ocajna glumica.

Ali je zato slatka i gola 

[PO team]

Nije meni seks bitan za kvalitet. Porno industrija snimi dovoljno materijala. Ovdje se pretjerano forsira seks sa Fionom. Npr. Lizanje njenog intimnog podrucja.

[pljoska]

Ne bogohuli, kakvo pretjerano forsiranje  Kako ti ne smeta kad Crvendać guzi Milkovicha i oni to tako snime da se čovjek zapita da mu ga nije stvarno uglavićao (bar to ne navodiš), a Fionica ti smeta?!  A sad ozbiljno, onda bi mogli reći da nepotrebno forsiraju i opijanje. Oni su jednostavno takvi promiskuitetni; sex, droga, alkohol. Da nema eksplicitinih scena, serija sigurno ne bi imala ovakvu draž. Bar meni. Ali dobro, ukusi se razlikuju. Što se mene tiče, samo nek nastave sa svim tim guzicama i sisama.

[Goran88]

Novih 12 epizoda počinje sa emitovanjem 12. 1. 2014.

[bebapecic]

Odlicna serija i prevod.S nestrpljenjem ocekujem sledecu sezonu.