Autor Tema: Rezervacije (najave) titlova  (Posjeta: 262076 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21029
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Rezervacije (najave) titlova
« : 06.09.2008. 15:01:51 »
Poštovani članovi!

U ovoj temi se vodi popis najavljenih sezona i epizoda serija i ovdje najavljujete ono što planirate prevoditi.
Članovi grupa Prevoditelj extra, Prevoditelj, Prevoditelj početnik, Član plus i VIP rezerviraju pojedinačne epizode na sajtu,
ne u ovoj temi i to odabirom rezervacije u izborniku kod željene epizode:

 

Nakon što rezervirate epizodu pojavit će se ovo:

 

Prelaskom miša preko "rezervirano" pojavljuje se vrijeme do emitiranja ili preostalo vrijeme do brisanja rezervacije (ukupno 10 dana od emitiranja), te nick osobe koja je rezervirala epizodu:

 

Cijele sezone rezervirate u ovoj temi, a ostali članovi sve rezervacije pišu i najavljuju u ovoj temi.

Rezervacije nisu isključive. Ako netko najavi neku epizodu/sezonu to ne znači da nitko više ne smije to isto najaviti. Preporučljivo je da se ne duplaju prijevodi na istom jeziku, ali nije pravilo.

Ova tema ne služi za potražnju prijevoda i svaki takav upit bit će obrisan.

Vaš PO Tim!
« Zadnja izmjena: 20.11.2017. 00:11:42 maksi »

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10702
  • Spol: Muški
Odg: Rezervacije (najave) titlova
« Odgovor #1 : 09.04.2009. 16:49:42 »
REZERVACIJE CIJELIH SEZONA
Datum rezervacije                         Prevoditelj/ica                         Serija                         Sezona/Epizoda               OTKAZANO
05. 04. 2021. mijauMidsomer Murders22
21. 08. 2021. bf1947Lyckoviken1
14. 11. 2021. bf1947Nine Perfect Strangers1
14. 02. 2022. Tony SopranoPam and Tommy (2022)1
06. 03. 2022. Josip Rakić-RaleSpace Force2
06. 11. 2022. bf1947North Sea Connection1
17. 11. 2022. bf1947Forhoret2




*Rezervacije su poredane kronološki po datumu najave.

« Zadnja izmjena: 22.11.2022. 14:17:36 zzoe »

Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2718
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Odg: Rezervacije (najave) titlova
« Odgovor #2 : 25.02.2014. 19:48:39 »
NAPOMENA:


Članovi grupa Prevoditelj extra, Prevoditelj, Prevoditelj junior, Član plus i VIP rezerviraju pojedinačne epizode na SAJTU, ne u ovoj temi.

Cijele sezone i dalje rezervirate u ovoj temi, a ostali članovi sve rezervacije pišu i najavljuju u ovoj temi.

Sve rezervacije su smještene u drugi post i poredane kronološki. Nove rezervacije su obojane zeleno.


Vaš PO Tim!
« Zadnja izmjena: 15.06.2014. 12:01:26 nebojsa66 »

Nisam lud, majka me testirala!

Offline Al Bandić

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 65
Odg: Rezervacije (najave) titlova
« Odgovor #3 : 16.05.2021. 00:14:19 »
Rezervišem sve neprevedene epizode serije The Wonder Years. Neke su već prevedene, neke nisu. Ja se nadam da će za 2-3 meseca serija biti kompletirana.

Offline bf1947

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 150
  • Spol: Muški
Sic est in fatis

Offline bf1947

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 150
  • Spol: Muški
Odg: Rezervacije (najave) titlova
« Odgovor #5 : 19.10.2021. 18:15:49 »
Craith(Hidden) 3. sezona
Sic est in fatis

Offline Tony Soprano

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 54
  • Spol: Muški
Odg: Rezervacije (najave) titlova
« Odgovor #6 : 14.02.2022. 13:04:44 »
Najavljujem seriju Pam and Tommy (2022)

Offline Josip Rakić-Rale

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 90
  • Spol: Muški
  • Prevoditelj SCI-FI serija/filmova
Odg: Rezervacije (najave) titlova
« Odgovor #7 : 06.03.2022. 12:24:39 »
Space Force - sezona 2.

Offline bf1947

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 150
  • Spol: Muški
Odg: Rezervacije (najave) titlova
« Odgovor #8 : 06.11.2022. 07:30:19 »
Sic est in fatis

Offline bf1947

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 150
  • Spol: Muški
Odg: Rezervacije (najave) titlova
« Odgovor #9 : 17.11.2022. 09:31:59 »
Sic est in fatis