Autor Tema: The Master and Margarita  (Posjeta: 2280 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
The Master and Margarita
« : 10.09.2010. 11:58:31 »

Opis:
Majstor i Margarita je mini-serija zasnovana na romanu Mihaila Buglakova. Radnja se dešava u Moskvi pod Staljinom i u Jerusalimu pod Pilatom. U njoj ima nekoliko glavnih priča gde se istorija, religija i politika prepliću. Priča o Majstoru, talentovanom autoru rukopisa o biblijskom Pontiju Pilatu, i Majstorovoj Muzi Margariti je paralelna s biblijskom pričom o Ješui u Jerusalimu i prevari ambicioznog Pilata, čiji lik aludira na sovjetskog lidera. Stvarnost iskrivljuju Sotona - Voland i njegovi pomoćnici koji manipulišu javnim događajima i ljudskim životima tako što pritišću dugmad ljudskih slabosti i grehova. Margarita potpada pod Volandovu vlast, pokušavajući da spasi Majstora. Lik majstora je autobiografski, spaljivanje rukopisa aludira na to što je i sam Bulgakov uradio pod pretnjama Sovjetske vlasti.

Izvor: interweb

Žanr: drama

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 15.06.2015. 00:51:09 maksi »
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Homer99

  • TV FAN
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 792
  • Spol: Muški
  • ★ Bowie (1947- ∞)
    • Prevodi FiS
Odg: The Master and Margarita
« Odgovor #1 : 13.07.2015. 15:52:05 »
Odlična adaptacija!
Aljoša M.


Say Something Nice

http://www.univerzitetskiodjek.com/
http://www.prevodifis.blogspot.com

https://www.youtube.com/watch?v=TFfjiiWrxyI



Omiljene serije: Game of Thrones, Orphan Black, House of Cards, Orange is The New Black, The Originals, The Vampire Diaries, The Big Bang Theory, Doctor Who

Završene: How I Met Your Mother, LOST, Nikita, V, Breaking Bad, Glee.

Offline banalek

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: The Master and Margarita
« Odgovor #2 : 13.07.2015. 18:15:06 »
Preporuka!!!

Tags: