Autor Tema: Doc Martin  (Posjeta: 10818 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 119
Odg: Doc Martin
« Odgovor #30 : 03.09.2013. 01:17:12 »
Doc Martin 6x01 Sickness And Health HDTV XviD-AFG

Krenulo je!!!

Offline PinkFloyd62

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 37
  • Spol: Muški
  • Osobni tekst.
Krećemo
« Odgovor #31 : 09.09.2013. 12:04:57 »
Imam 6x01 FOV x264 mp4 verziju, biće gotovo u četvrtak ujutro oko 05h.
Pred Bogom će moje biti samo ono,
što sam davao drugima.

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 457
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #32 : 14.09.2013. 07:57:45 »
Hvala na prijevodu.

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Odg: Doc Martin
« Odgovor #33 : 23.03.2015. 15:24:13 »
ITV je obnovio seriju za 7. sezonu koja ce imati 8. epizoda. :)

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 960
  • Spol: Ženski
Odg: Doc Martin
« Odgovor #34 : 23.03.2015. 19:18:06 »
Na jesen najverovatnije?

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #35 : 26.08.2015. 21:07:13 »
Sedma sezona počinje 7. 9. 2015.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #36 : 13.01.2016. 21:48:00 »
Obnovljeno za osmu sezonu.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1395
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #37 : 28.12.2016. 09:46:56 »
zamolio bih za torent, link... za ovo:
Doc Martin and the Legend of the Cloutie
sve sto sam nasao ne radi, a sinoc pogledah pola filma doc martin-the movies pa mi se svidje, a i seriju cu probat jedan dan.
unaprijed zahvalan...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #38 : 06.09.2017. 22:03:51 »
Osma sezona počinje 20. 09. 2017.

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 119
Odg: Doc Martin
« Odgovor #39 : 21.08.2018. 00:26:39 »
Znaci moracu sve ispocetka da uzmem da gledam. No dobro nije losa serija pa ce biti uzivanje ponoviti gradivo.

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4581
  • Spol: Ženski
Odg: Doc Martin
« Odgovor #40 : 27.03.2019. 09:10:54 »
Obnovljeno za devetu sezonu.

Offline DarbyOGill

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 93
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #41 : 27.09.2019. 22:53:56 »
Deveta sezona omiljenog doktora namćora je krenula. Prva epizoda uopšte nije loša. Prevod postavljen.

Nadam se da nisam izgrešio sa medicinskim terminima, ako ovde ima lekara prevodilaca, ne zamerite  :andjelak

1st: Mm? What’s that, my boy?   2nd: When I say run, run. (pause) RUN!   3rd: Reverse the polarity of the neutron flow.   4th: Would you care for a jelly baby?   5th: Brave heart, Tegan.   6th: Mmm I wonder…Aha!   7th: I'm fine!   8th: Who am I?   9th: Fantastic!   10th: I’m sorry. I’m so sorry.   11th: Bow ties are cool.   12th: Shut up. Shuttity up up up!   13th: Chop, chop!

Offline lumocolor

  • Novi član
  • *
  • Postova: 20
Odg: Doc Martin
« Odgovor #42 : 05.10.2019. 00:56:26 »
 DarbyOGill  HVALA TI NA PREVODU MOJE OMILJENE SERIJE clapp clapp

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17781
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: Doc Martin
« Odgovor #43 : 21.10.2019. 16:37:44 »
Hvala, Darby!  drinks

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline DarbyOGill

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 93
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #44 : 08.11.2019. 15:52:40 »
Prevod sedme epizode će stići oko utorka uveče. U nekoj sam gužvi.

1st: Mm? What’s that, my boy?   2nd: When I say run, run. (pause) RUN!   3rd: Reverse the polarity of the neutron flow.   4th: Would you care for a jelly baby?   5th: Brave heart, Tegan.   6th: Mmm I wonder…Aha!   7th: I'm fine!   8th: Who am I?   9th: Fantastic!   10th: I’m sorry. I’m so sorry.   11th: Bow ties are cool.   12th: Shut up. Shuttity up up up!   13th: Chop, chop!

Offline DarbyOGill

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 93
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #45 : 19.11.2019. 15:18:46 »
Gotova sezona, možete zapakovati.

1st: Mm? What’s that, my boy?   2nd: When I say run, run. (pause) RUN!   3rd: Reverse the polarity of the neutron flow.   4th: Would you care for a jelly baby?   5th: Brave heart, Tegan.   6th: Mmm I wonder…Aha!   7th: I'm fine!   8th: Who am I?   9th: Fantastic!   10th: I’m sorry. I’m so sorry.   11th: Bow ties are cool.   12th: Shut up. Shuttity up up up!   13th: Chop, chop!

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4581
  • Spol: Ženski
Odg: Doc Martin
« Odgovor #46 : 19.11.2019. 15:42:07 »
Hvala, Darby!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17781
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: Doc Martin
« Odgovor #47 : 19.11.2019. 16:54:38 »
 drinks

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline DarbyOGill

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 93
  • Spol: Muški
Odg: Doc Martin
« Odgovor #48 : Jučer u 08:58:26 »
Nema na čemu  :volim

1st: Mm? What’s that, my boy?   2nd: When I say run, run. (pause) RUN!   3rd: Reverse the polarity of the neutron flow.   4th: Would you care for a jelly baby?   5th: Brave heart, Tegan.   6th: Mmm I wonder…Aha!   7th: I'm fine!   8th: Who am I?   9th: Fantastic!   10th: I’m sorry. I’m so sorry.   11th: Bow ties are cool.   12th: Shut up. Shuttity up up up!   13th: Chop, chop!

Offline bebapecic

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 354
Odg: Doc Martin
« Odgovor #49 : Jučer u 17:42:14 »
Hvala na prevodu i izboru serije.Citala sam da ce biti americkog rimejka :(.Ovo je tako engleski da bas ne verujem u uspeh te americke serije.

Tags: