Autor Tema: Kingdom Hospital  (Posjeta: 3149 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2913
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Kingdom Hospital
« : 07.09.2010. 14:23:19 »

Opis:
Kingdom Hospital (ponekad poznat i kao Stephen King's Kingdom Hospital) je 13 epizodna televizijska serija temeljena na djelu Kingdom (aka Riget) Larsa von Triera. Adaptirao ju je pisac horora Stephen King 2004. za američke televizije.

Žanr: horor, triler

TV.com
IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 22.06.2015. 01:46:39 Goran88 »

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4685
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Kingdom Hospital (2004)
« Odgovor #1 : 27.06.2011. 16:09:08 »
Jel' ko gledao ovo, titlovi urađeni za Kingdom.Hospital.COMPLETE.DVDRip.XviD-TVEP ili za HDTV LOL..
iShare, noProfit


Offline CSInvestigator

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 388
  • Spol: Ženski
Odg: Kingdom Hospital (2004)
« Odgovor #2 : 27.06.2011. 19:11:42 »
Samo da prijavim grešku: Link koji vodi do teme sa stranice gde su prevodi je neispravan, prijavljuje grešku... Verujem da su brojevi u linku greškom rotirani iz 8650 u 8560...

Što se serije tiče zanima i mene kakvi su utisci o istoj...
Citat:
(20:41:49) King_Eric: ja sam tvrdoglava budaletina B)

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Kingdom Hospital (2004)
« Odgovor #3 : 27.06.2011. 19:32:08 »
Ispravljeno je. Hvala.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2913
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Kingdom Hospital (2004)
« Odgovor #4 : 27.06.2011. 19:36:29 »
Dobro me podsjetiste za ovu temu, saću malo da je doradim, a titlovi su za HDTV-LOL

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Kingdom Hospital
« Odgovor #5 : 22.06.2015. 01:47:16 »
Iako je ovo od Kinga, original je vrh. Potpuno druga dimenzija kvalitete.

Tags: