Autor Tema: Mike & Molly (Posjeta: 31907 )

tazmaniac · « **Odgovor #60 :** 29.10.2011. 14:17:20 »

Hvala vama što gledate uz moje prijevode.

Dena-XO1 · « **Odgovor #61 :** 29.10.2011. 14:25:54 »

Citat: tazmaniac - 29.10.2011. 14:17:20

Hvala vama što gledate uz moje prijevode.

Hvala tebi na prijevodima.

Brate, samo nemoj odustati od prevođenja. Drago mi je što prevodiš ovu seriju ovo jer uglavnom gledam komedije, a one su na ovom sajtu, koliko vidim, manje popularne. Usput, zahvaljujem i rodjicousinu na prijevodima!

tazmaniac · « **Odgovor #62 :** 29.10.2011. 17:26:31 »

Hvala i tebi što pratiš seriju.

Neću odustati prevoditi ovu seriju jer ju je opuštajuće prevoditi,
za razliku od Happy Endings, koja me iscrpljuje.

Kosava · « **Odgovor #63 :** 30.10.2011. 08:14:05 »

Hvala @taz i @rodjicousinu na prevodima nove sezone jedne od najboljih hum. serija

tazmaniac · « **Odgovor #64 :** 30.10.2011. 12:17:35 »

Nema na čemu. Samo uživaj.

tazmaniac · « **Odgovor #65 :** 03.11.2011. 14:02:21 »

Postavljen prijevod za 6. epizodu 2. sezone.

damilica · « **Odgovor #66 :** 03.11.2011. 14:42:47 »

Hvala!

tazmaniac · « **Odgovor #67 :** 03.11.2011. 14:47:42 »

Nema na čemu.

tazmaniac · « **Odgovor #68 :** 11.11.2011. 10:48:42 »

Kao što sam napisao i u postu serije Happy Endings, koju prevodim uz ovu,
prijevod za 7. epizodu 2. sezone, Mike & Mollly, je gotov, ali poštivajući pravila štrajka,
o nepostavljanju prijevoda do slijedećeg tjedna, isti neće biti postavljen, pa se nadam
da oni, koji prate ovu seriju uz moj prijevod, ovo uvažiti. Pozdrav.

tazmaniac · « **Odgovor #69 :** 17.11.2011. 11:58:08 »

Postavljen prijevod za 7. epizodu 2. sezone.

damilica · « **Odgovor #70 :** 17.11.2011. 12:31:15 »

Hvala!

tazmaniac · « **Odgovor #71 :** 17.11.2011. 13:26:07 »

Nema na čemu.

Samo uživaj.

tazmaniac · « **Odgovor #72 :** 21.11.2011. 16:36:40 »

Postavljen prijevod za 8. epizodu 2. sezone.
Ljubitelji uživajte!

Pozdrav.

damilica · « **Odgovor #73 :** 21.11.2011. 16:41:48 »

... i hoćemo! Hvala!

tazmaniac · « **Odgovor #74 :** 29.11.2011. 12:24:44 »

Postavljen prijevod za 9. epizodu 2. sezone.

moravac · « **Odgovor #75 :** 29.11.2011. 13:23:54 »

Hvala kolega!

tazmaniac · « **Odgovor #76 :** 29.11.2011. 14:56:13 »

Nema na čemu. Samo uživaj.

tazmaniac · « **Odgovor #77 :** 11.12.2011. 00:01:42 »

Postavljen prijevod za 10. epizodu 2. sezone.

damilica · « **Odgovor #78 :** 11.12.2011. 09:51:14 »

Hvala!

tazmaniac · « **Odgovor #79 :** 11.12.2011. 11:40:47 »

Nema na čemu. Samo uživaj.

tazmaniac · « **Odgovor #80 :** 23.12.2011. 13:21:31 »

Evo, konačno sam sklepao i 11. epizodu 2. sezone.
Dugo mi je trebalo, ali što ćete. Ali zato uživajte.

damilica · « **Odgovor #81 :** 23.12.2011. 19:03:45 »

Neka je ona sklepana a ti da nam živiš dugo dugo!

Hvala ti na prevodu. Kad god došao prevod, dobro došao.

tazmaniac · « **Odgovor #82 :** 23.12.2011. 19:55:09 »

Ma, živio i ti meni jako, jako dugo.
Samo uživaj.

tazmaniac · « **Odgovor #83 :** 24.01.2012. 12:41:21 »

Evo i prijevoda za 12. epizodu 2. sezone.
Pozdrav.

nebo · « **Odgovor #84 :** 24.01.2012. 14:31:51 »

Hvala puno.

tazmaniac · « **Odgovor #85 :** 24.01.2012. 15:12:34 »

Nema na čemu.

Nekako su mi likovi prirasli k srcu, pa još uvijek,
dok god imam vremena, volim prevoditi ovu seriju.

damilica · « **Odgovor #86 :** 24.01.2012. 19:10:25 »

Ako, ako drugar.

Uvek sa oduševljenjem čekam tvoj prevod za ovu ali i za druge serije.
Hvala!

tazmaniac · « **Odgovor #87 :** 24.01.2012. 19:19:59 »

Drago mi je to čuti.
Hvala i tebi.

tazmaniac · « **Odgovor #88 :** 03.02.2012. 13:15:16 »

Postavljen prijevod za 13. epizodu 2. sezone.

damilica · « **Odgovor #89 :** 03.02.2012. 22:38:46 »

I opet hvala.
Taman za ove snežne dane.

Novosti:

Autor Tema: Mike & Molly (Posjeta: 31907 )