Autor Tema: Better With You (Posjeta: 15560 )

bagzi94 · « **Odgovor #30 :** 14.02.2011. 14:56:37 »

Damilica, drugar, ako si slučajno skinuo 720p, da li možeš podesiš za tu verziju?

damilica · « **Odgovor #31 :** 14.02.2011. 17:56:36 »

Naravno drugar.

Skinuo sam i podesiću ga danas-sutra.

damilica · « **Odgovor #32 :** 14.02.2011. 20:21:55 »

Bagzi drugaru, ipak odgovara i za:

Better.With.You.s01e04.720p.HDTV.x264-CTU

Znači tvoj verzija HDTV po kojoj si prevodio, odgovara i za 720p.HDTV

bagzi94 · « **Odgovor #33 :** 14.02.2011. 22:13:42 »

E, super!

tazmaniac · « **Odgovor #34 :** 28.02.2011. 16:31:33 »

Prihvatit ću se ja prijevoda,
ali tek kad završim sa Shit! My Dad Says.

dupin · « **Odgovor #35 :** 18.03.2011. 10:59:16 »

Odlična serija možeš se nasmijat....

. Skinuo sam do 16 epizode samo puno lakše se gleda ako je neki prijevod.

bagzi94 · « **Odgovor #36 :** 01.04.2011. 20:55:37 »

Prevod 5. epizode je na sajtu.

damilica · « **Odgovor #37 :** 01.04.2011. 21:01:10 »

Bravo

NIkad dočekati.
Odgovara i za HD Better.With.Wou.s01e05.720p.HDTV.x264-ORENJI
Po dogovoru ja se 'fatam epizode 6.

tazmaniac · « **Odgovor #38 :** 02.04.2011. 22:17:50 »

Dobro onda se ja povlačim za sad.
Ako negdje zapnete, mogu ja nastaviti sa prijevodima.
Pozdrav!

Citat: bagzi94 - 01.04.2011. 20:55:37

Prevod 5. epizode je na sajtu.

Hvala za prijevod!

damilica · « **Odgovor #39 :** 02.04.2011. 23:22:09 »

Citat: tazmaniac - 02.04.2011. 22:17:50

Dobro onda se ja povlačim za sad.
Ako negdje zapnete, mogu ja nastaviti sa prijevodima.
Pozdrav!

Citat: bagzi94 - 01.04.2011. 20:55:37
Prevod 5. epizode je na sajtu.
Hvala za prijevod!

Ja ću samo epizodu 6! Ti slobodno nastavi dalje.

Vraćam se ja svojoj seriji "The Wonder Years".
p.s. A možda uzmem i neku epizodu od "Perfect Couples"!

tazmaniac · « **Odgovor #40 :** 03.04.2011. 21:55:20 »

Za sad neću. Jer želim završiti seriju Mike & Molly.
Možda se bagzi94 prihvati još koje. Prijevodi su mu odlični.

bagzi94 · « **Odgovor #41 :** 03.04.2011. 22:13:44 »

Hvala!

Ja sam mnogo spor, a treba da uradim još 3 epizode Hotel Babylona.
Tako da - teško da ću stići. Nadam se da vas dvojica nećete odustati.

tazmaniac · « **Odgovor #42 :** 03.04.2011. 23:43:22 »

Nema problema. Već će se netko prihvatiti.
A i nisi spor. Nije bitna brzina već kvaliteta prijevoda.
Zato glavu gore i polako. Imaš vremena. Pozdrav!

damilica · « **Odgovor #43 :** 05.04.2011. 20:44:17 »

Postavljen prevod za:

Better.with.You.S01E06.HDTV.XviD-FQM

i sync:

Better.With.You.s01e06.720p.HDTV.x264-CTU

p.s. stavio sam da je WEB-DL.DD5.1 a u stvari je sync vec pomenuti 720p.HDTV.x264-CTU

bagzi94 · « **Odgovor #44 :** 05.04.2011. 21:16:39 »

Hvala!

goran83 · « **Odgovor #45 :** 06.04.2011. 00:08:17 »

Hvala na prevodu!!!

tazmaniac · « **Odgovor #46 :** 06.04.2011. 19:43:20 »

Citat: goran83 - 06.04.2011. 00:08:17

Hvala na prevodu!!!

+1

tazmaniac · « **Odgovor #47 :** 19.07.2011. 17:21:25 »

Nakon dužeg vremena, evo i mog doprinosa za ovu seriju.
Postavljen prijevod za 7. epizodu.

bagzi94 · « **Odgovor #48 :** 19.07.2011. 17:31:11 »

Svaka čast!

goran83 · « **Odgovor #49 :** 19.07.2011. 18:27:20 »

Hvala na prevodu!!!

damilica · « **Odgovor #50 :** 19.07.2011. 18:54:16 »

Da se pridružim bandi.
Hvala drugar.

djdusko · « **Odgovor #51 :** 19.07.2011. 19:03:26 »

Hvala na prevodu

Simpatična serija.

tazmaniac · « **Odgovor #52 :** 19.07.2011. 19:30:18 »

Vidim da vas nekoliko prati ovu seriju i iščekuje prijevode.
Onda nastavljam dalje sa prevođenjem.
Ako se netko želi pridružiti nek se javi na PM da se dogovorimo oko prevođenja (ako ima takvih).

tazmaniac · « **Odgovor #53 :** 24.07.2011. 19:58:55 »

Postavljen prijevod za 8. epizodu.

goran83 · « **Odgovor #54 :** 24.07.2011. 20:51:08 »

Hvala tazmaniac!!!

damilica · « **Odgovor #55 :** 24.07.2011. 22:29:11 »

Hvala drugar.

tazmaniac · « **Odgovor #56 :** 09.08.2011. 16:22:50 »

Postavljen prijevod za 9. epizodu.
Za sad toliko od mene. Prihvačam se prevođenja drugih serija.

Zahvaljujem kolegici Plutyno što se prihvatila prevođenja ove serije.
Svaka čast i samo naprijed.

damilica · « **Odgovor #57 :** 09.08.2011. 20:59:20 »

Hvala drugar.

damilica · « **Odgovor #58 :** 04.11.2011. 16:09:59 »

Postavljen prevod za 13. epizodu:

- Better.With.You.S01E13.HDTV.XviD-FQM
- Better.With.You.S01E13.720p.HDTV.x264-ORENJI

moravac · « **Odgovor #59 :** 05.11.2011. 12:51:47 »

Eee... Hvala!

Novosti:

Autor Tema: Better With You (Posjeta: 15560 )