Autor Tema: Dune (2000) & Children of Dune (2003)  (Posjeta: 3592 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Dune (2000) & Children of Dune (2003)
« : 04.09.2010. 22:36:08 »

Dune (2000)

Opis:
Prvi dio epske sage Franka Herberta uvodi nas u svijet Dine, pješčanih crva, tajnih društava... Na zanimljiv način isprepletena religijska i filozofska prošlost, smještene u daleku SF budućnost.
Glume: William Hurt, Alec Newman, Ian McNeice, Saskia Reeves, James Watson, P. H. Moriarty, Giancarlo Gannini, Matt Keesler, Barbara Kodetova, Uwe Ochsenknecht i Julie Cox.

Žanr: akcija, drama, fantastika, znanstveno-fantastična

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi




Children of Dune (2003)

Opis:
Planet Arrakis mjesto je pijeska i pješčanih dina. Ovdje živi najveće blago svemira, pustinjiski crvi, koji stvaraju začin. Vladar tog velikog carstva, Paul Muad'Dib, uskoro će se suočiti sa spletkama. Oko njegove obitelji kuju se mnoge zavjere, koje može zaustaviti jedino svojim odlaskom. Svoju tek rođenu djecu prepustio je na odgoj sestri i otišao u pustinju. Nakon mnogo godina iste nevolje će zadesiti i njih. Borist će se da spase svoj planet i vlastiti život.
Glume: Alec Newman, Julie Cox, Edward Atterton, Stephen Bierkoff, P. H. Moriarty, Daniela Amavia, Barbara Kodetova, James McAvoy, Jessica Brooks, Alice Krige i Susan Sarandon.

Žanr: akcija, drama, fantastika, znanstveno-fantastična

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 05.07.2014. 17:04:58 maksi »
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21452
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Dune (2000) & Children of Dune (2003)
« Odgovor #1 : 01.04.2013. 00:36:45 »
Odgledao sam obadva serijala. Kod prvog su katastrofalni specijalni efekti, koji se poprave u drugom nastavku. Prica je odlicna, ali za mene prekomplicirana. Treba ovo pogledati dva tri puta da se pohvata.   valjalo bi obo opet snimiti sa vecim budzetom i nekim drugim kanalom.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Dune (2000) & Children of Dune (2003)
« Odgovor #2 : 05.04.2013. 23:57:04 »
Ako pod prvim misliš na Linčov, jesu, ali on ti je iz '84. Ove nove dvije mini-serije su sasvim pristojno odrađene.

Ako voliš čitati, probaj s knjigom. Radnja ti je komplikovana jer podosta stvari nije objašnjeno. Mada, knjige su opširnije.

Radnja iz Linčovog filma je u prvoj mini-seriji (iz 2000.) razvučena na tri filma, pa pogledaj još jednom pažljivije.

Pričalo se prije godinu i po-dvije da će biti nova Dina, ali neće praviti rimejk nego nastaviti tamo gdje je stala mini-serija iz 2003. Valjda. Onda sam pročitao da je film najavljen za 2014.
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21452
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Dune (2000) & Children of Dune (2003)
« Odgovor #3 : 06.04.2013. 00:02:53 »
Ako pod prvim misliš na Linčov, jesu, ali on ti je iz '84. Ove nove dvije mini-serije su sasvim pristojno odrađene.
Za katastrofu u prvom sam mislio na one računalne animacije, posebno crvi ima još stvari, 2000. verziju sam gledao nekad početkom godine, pa sam malo zaboravio.

Film sam gledao zadnji put prije par godina, ovdje su prvi i drugi 2000. i 2003.

Ako voliš čitati, probaj s knjigom. Radnja ti je komplikovana jer podosta stvari nije objašnjeno. Mada, knjige su opširnije.
Kako se meni sa filmovima i knjigama ne žuri, doći će na red za koju godinu  ;D . A pogledat ću serijale opet nekad, ne da mi se to dva puta zaredom.
Pričalo se prije godinu i po-dvije da će biti nova Dina, ali neće praviti rimejk nego nastaviti tamo gdje je stala mini-serija iz 2003. Valjda. Onda sam pročitao da je film najavljen za 2014.
Čak sam i otvorio temu za taj novi film :)
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11641.msg230258.html#msg230258

Tags: