Autor Tema: Farscape  (Posjeta: 18085 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #30 : 25.03.2011. 00:16:06 »
Bez obzira na titlove, ako nabavljaš onda je najbolje što možeš tzv ""Farscape.Complete.Starburst.Edition"
verzija "NTSC.DVD.DD5.1.x264-h264iRMU"

Ako možeš gledati h.264 u mkv containeru (700mb po ep)

Jedino bolje su ti isti full DVD-9

Do sada sam syncao nekih 16 ep sezone1 i nije bilo nekih problema no već dugo mi taj projekt stoji na čekanju
(jer želim i dotjerati titlove)
May the Plasma be with you!

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #31 : 25.03.2011. 12:38:25 »
Mislim opet nabavljat Farscape.
pa da se ne mućim s prijevodom da mi neko kaže za koju je verziju\verzije napravljen prijevod za sve ili pojedine sezone.
može i linkovi na PM.
Kad san ga prvi put skida ima san puno problema s usklađivanjem prijevoda
Help!!!! ;D

Jel' to drugi pokušaj gledanja? Samo hrabro   clapp2

Mene isto privlači da idem dotjeravati te titlove, ali znam da je to projekt od jedno 2-3 godine  :D

Offline Bruno

  • Ze Boss!
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1916
  • Spol: Muški
  • Intel i7-2600k, 16gb ddr3 :)
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #32 : 25.03.2011. 12:40:40 »
pregledao sam prvu sezonu u zadnjih 4-5 tjedana. idem dalje, po sesti put :)
<?php $c = new CorePoint; ?>
Citat: Ziledin
Tako da web... neka ti bude kao ljubavnica, nikada je u potpunosti nemoj napustiti.



Primam donacije sa smješkom na licu.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #33 : 25.03.2011. 15:50:59 »
pregledao sam prvu sezonu u zadnjih 4-5 tjedana. idem dalje, po sesti put :)
A šta preostaje nama ostalima, nego svi za Brunom! Kako gazda kaže!
 ;D
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #34 : 26.03.2011. 15:20:43 »
Bruno bi trebao dobiti neki orden... Rygela XVI  ;D

Ja sam, u usporedbi, teški početnik, samo dvaput sam odgledala  :-[

Offline alexLEGENDA

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 14
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #35 : 26.03.2011. 15:38:29 »
e, ovo je bila ekstra serija...  clapp ;D ;D

dobro ste me podsetili, samo da je skinem negde i opet cu da je odgledamm !!!  8) 8)

Offline Srle

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 217
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #36 : 28.03.2011. 23:58:03 »
citam sad komentare,i mogu vam reci da ste me ubedili da krenem sa gledanjem.
potrudicu se da nabavim seriju ovih dana...
inace,poslednje sto sam odgledao od SFa jeste "BSG" i razocaravajuci "V"...tako da sam zagrejan malo za ovu teme.
"They must find it difficult...Those who have taken authority as the truth,rather than truth as the authority"

Offline KornjacaNS

  • Član
  • ***
  • Postova: 231
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #37 : 29.03.2011. 02:04:46 »
citam sad komentare,i mogu vam reci da ste me ubedili da krenem sa gledanjem.
potrudicu se da nabavim seriju ovih dana...
inace,poslednje sto sam odgledao od SFa jeste "BSG" i razocaravajuci "V"...tako da sam zagrejan malo za ovu teme.

pazi kada neces pogresiti ni malo ako krenes ovo da gledas. jer za v ne mogu da komentarisem jer jos nisam gledao ali za bsg mogu da kazem da je mala beba nedorasla ovom remek delu.

kako farscape pocne pa do zadnje epizode drzi paznju dok u bsg paznju ti je drzalo do druge sezone i onda u trecoj je cela borba iz svemira prebacena u kancelarije i smorili su za medalju tu, doduse ovo je moje misljenje. samo mi nije jasno sto svi govore najbolji sf kada to uopste nije.

samo kreni da gledas farscape i neces zazaliti ni jednog trenutka. ovih dana cu i ja krenuti da je pogledam ponovo.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2913
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #38 : 21.06.2011. 22:28:25 »
Po četvrti put gledam ovu seriju  :)

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1811
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #39 : 22.06.2011. 00:04:07 »
Opet oživljena ova serija...  clapp clapp clapp

Offline Bruno

  • Ze Boss!
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1916
  • Spol: Muški
  • Intel i7-2600k, 16gb ddr3 :)
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #40 : 22.06.2011. 00:31:04 »
ja sam bio malo zapeo, imam novih serija za gledat, a ni njih ne stignem bas... ak nist drugo, druzit cemo se na zimu opet :)
<?php $c = new CorePoint; ?>
Citat: Ziledin
Tako da web... neka ti bude kao ljubavnica, nikada je u potpunosti nemoj napustiti.



Primam donacije sa smješkom na licu.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #41 : 22.06.2011. 01:33:34 »
Opet oživljena ova serija...  clapp clapp clapp
Gdje? Šta? Nemoj pričat'? Stari, super vijest!  smileyNO1
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1811
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #42 : 22.06.2011. 09:36:20 »
Opet oživljena ova serija...  clapp clapp clapp
Gdje? Šta? Nemoj pričat'? Stari, super vijest!  smileyNO1

Ispričavam se, krivo napisao, oživljena tema o seriji, ne serija.  :\) :\) :\)

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #43 : 23.06.2011. 17:02:42 »
Ispričavam se, krivo napisao, oživljena tema o seriji, ne serija.  :\) :\) :\)
A joj, druže, al' si me nasjek'o sa ovim... Nemoj nikad više.  ;D

Bio sam se ponadao. Ako si fan Farskejpa, sigurno znaš da su htjeli (ali stvarno  ;D) oživjeti seriju; kad je to propalo, počeli su pričati o webisodama. Kad je i to propalo, dobili smo seriju stripova. Čitam ih, naravno (daj šta daš, kad je džabe  ;D), ali sam mislio da možda ipak nešto ponovo pokreću. Očigledno, što je babi milo...  :(
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #44 : 05.07.2011. 00:51:35 »
svakako se mora napomenuti kako, makar samo, Peacekeeper Wars imamo priliku pogledati i u HD

odoh u trgovinu.....


May the Plasma be with you!

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #45 : 05.07.2011. 12:31:06 »
svakako se mora napomenuti kako, makar samo, Peacekeeper Wars imamo priliku pogledati i u HD

odoh u trgovinu.....

Pozdrav, večito budnom krbotu. Zezam se, krbi.  ;D
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline extra

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 21
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #46 : 08.07.2011. 01:32:02 »
svakako se mora napomenuti kako, makar samo, Peacekeeper Wars imamo priliku pogledati i u HD

odoh u trgovinu.....
...
Sudeći po screenshotovima iz Farscape: The Peacekeeper Wars 2004 Part1 720p BluRay x264-BRMP izdanja, izgleda da kvalitet slike nije ništa bolji od DVD izdanja  :(

1, 2, 3 , 4

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #47 : 08.07.2011. 07:58:35 »
nisam ni zavirio u film no ovo što si postao je grozno  :o


izgleda kao vrlo loš upscale sa pretjeranim digitalnim filtriranjem, to i HD veze nemaju jedno s drugim

 :'(

May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #48 : 22.07.2011. 22:52:45 »
Zanimljivo, Farscape izlazi na blu-ray 15.11.  clapp

Amazon uzima prednarudžbe za 140$

Malo dulji tekst:

http://www.blu-ray.com/movies/Farscape-The-Complete-Series-Blu-ray/26648/

Ostaje nepoznato hoće li to biti pravi transfer ili upscale glupost.


« Zadnja izmjena: 22.07.2011. 23:20:39 krbo »
May the Plasma be with you!

Offline extra

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 21
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #49 : 24.07.2011. 05:37:06 »
Sudeći po ovome šanse i nisu neke.
Ostaje nam samo da se nadamo najboljem

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #50 : 24.07.2011. 12:49:17 »
to je stara vijest, objava BD je daleko novija no još nema pratećih info.

jedino je bito da naprave scan mastera (35mm) i to će biti dovoljno (TOS izgleda odlično mada su tamo neke efekte
i iznova doradili), ukoliko nađu čitave mastere bilo negative bilo prvu pozitiv kopiju.

a čak ni SGA , koji ima HD master, nema efekte u HD pa je opet solidno ispalo.


May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #51 : 27.10.2011. 00:29:55 »
Koliko pratim informacije oko BD izdanja Farscapea izgleda kako je jasno da će se raditi o još jednoj prijevari.

Navodno, 35mm filmski materijal više ne postoji. Serija je snimljena na film no čim su epizode montirane prebačene
su na PAL 720x576 (očito neki profi traka sustav) i filmovi bačeni. Nije još 100% jasno što je s negativima no izgleda da i postoje trebalo bi iznova montirati 88 epizoda.

I sada uzimaju "najbolji dostupni materijal" što je gorespomenuti PAL DVD master te rade upscale govno kako bi neukima za 200$ prodali smeće.

Bravo Henson!


May the Plasma be with you!

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 686
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #52 : 12.02.2012. 17:58:33 »
idemo i ovo pogledat ;D
s obzirom na komentare moralo bi valjati
Inače volim sf al za ovu seriju nisam nikad cuo do sad  :) ;D

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1811
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #53 : 12.02.2012. 18:03:56 »
Ako nisi, a ljubitelj si SF-a, definitivno ju moraš pogledati. Preporučujem i Babylon5.

Offline dalmatino

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 589
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #54 : 14.02.2012. 08:37:29 »
Ako nisi, a ljubitelj si SF-a, definitivno ju moraš pogledati. Preporučujem i Babylon5.

Definitivno se slažem s ovim, s tim da je B5 meni na prvom, a FARSCAPE na drugom mjestu od svih space opera serijala. Tek onda, tamo negdje daleko, idu ST serijali :)

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #55 : 17.02.2012. 00:52:29 »
Krbo


Farscape.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS
[/size]
Release......: 2011.11.09
Airdate......: 1999.03.19
Size.........: 2.18 gigs
Source.......: Blu Ray
Video specs..: x264 @ ~4729 kbps
Audio specs..: English 5.1 - --> dts/1500 kbps
Subtitles....: English
Runtime......: ~50 min

 ???

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #56 : 19.02.2012. 00:00:30 »


upscale lazo, Farscape nema film kao source nego PAL 720x576 snimku

nije vrijedno BD medija



May the Plasma be with you!

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #57 : 19.02.2012. 00:03:38 »
steta  ;)

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #58 : 19.02.2012. 00:30:57 »
Definitivno se slažem s ovim, s tim da je B5 meni na prvom, a FARSCAPE na drugom mjestu od svih space opera serijala. Tek onda, tamo negdje daleko, idu ST serijali :)
A šta kažete na spinof obe serije, sa Rajdželom XVI i Londom Molarijem - građanima galaksije, plemenitašima, dvoranima i državnicima. Mislim da bi se ta dvojica našla u dve sekunde.  drinks

Ako im se, naravno, interesi ne bi sukobljavali. Tada bi jedan drugom presekli vrat  i spinofa ne bi ni bilo.  :andjelak
« Zadnja izmjena: 19.02.2013. 21:19:16 Khevenhiler »
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 686
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: Farscape (1999-2004)
« Odgovor #59 : 14.04.2012. 00:37:46 »
Tko je prevodio ovu seriju? U titlovima uglavnom nema potpisa.

Tags: