Autor Tema: Melissa & Joey  (Posjeta: 16606 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline emina95

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 18
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #60 : 07.05.2012. 11:48:55 »
Ni ja ne mogu dočekati povratak serije.
Već mi je bilo čudno što je toliko dugo nema..

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #61 : 24.05.2012. 20:35:40 »

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #62 : 04.06.2012. 18:10:50 »
Počela nova sezona.


Prevod za prve dve epizode druge sezone je postavljen.

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #63 : 04.06.2012. 18:59:14 »
Svaka čast drugar!!! clapp
Već sam mislio da si odustao od prevođenja ove serije!!! :o :facepalm... Ali... :)
Hvala.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #64 : 04.06.2012. 23:14:17 »
Već sam mislio da si odustao od prevođenja ove serije!!! :o :facepalm... Ali... :)
Hvala.


 :nnc:


Nisam odustao. Sabrine tj. Melise se ne odričem  ;D

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #65 : 08.06.2012. 23:45:20 »
Postavljen prevod za 3. i 4. epizodu.

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #66 : 09.06.2012. 12:49:54 »
@Goran88 Nisam odustao. Sabrine tj. Melise se ne odričem  ;D


I to što kažeš!

Hvala za nove prevode. clapp

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #67 : 10.06.2012. 21:29:00 »
Hvala za nove prevode. clapp


 :nnc:


Od sledeće srede ide samo po jedna epizoda.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #68 : 20.06.2012. 19:30:22 »
Postavljen je prevod za 5. epizodu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #69 : 25.06.2012. 21:13:23 »
Postavljen prevod za 6. epizodu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #70 : 02.07.2012. 21:50:12 »
Postavljen prevod za 7. epizodu.

Offline Milutin 92

  • Član
  • ***
  • Postova: 127
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #71 : 03.07.2012. 00:48:10 »
Hvala  :)

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #72 : 03.07.2012. 11:16:35 »
´Fala drugar!!! clapp drinks

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #73 : 03.07.2012. 13:38:01 »

Offline emina95

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 18
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #74 : 04.07.2012. 08:29:51 »
Kod mene se ne može skinuti prijevod koji je došao za zadnju epizodu.  ???

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #75 : 04.07.2012. 09:23:50 »
Probaj sad.

Offline emina95

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 18
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #76 : 04.07.2012. 09:34:47 »
Sad je u redu.  smileyNO1
Hvala puno na pomoći  :)

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #77 : 14.07.2012. 19:14:58 »
Postavljen prevod za s02e08.

Offline dark horse

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #78 : 14.07.2012. 22:14:02 »
Hvala  clapp , ali prevod se ne moze skinuti.
« Zadnja izmjena: 14.07.2012. 22:25:22 dark horse »

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #79 : 14.07.2012. 22:32:58 »
Hvala  clapp

 :nnc:


Sa prevodom je sada sve u redu, reče moderator.

Offline dark horse

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #80 : 14.07.2012. 22:47:38 »
Radiiiiiiiiii :majstore I jos jednom da se zahvalim tebi i svima ostalima na prevodima jer sam pogledao seriju od pocetka, pa sad pratim redovno :majstore

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #81 : 26.07.2012. 01:06:11 »
Postavljen prevod za s02e09.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #82 : 03.08.2012. 03:06:06 »
Postavljeni prevodi za s02e10 i 11.

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #83 : 03.08.2012. 10:43:07 »
Hvala drugarčino i legendo!!! clapp smileyNO1

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #84 : 04.08.2012. 11:56:08 »
Hvala drugarčino i legendo!!! clapp smileyNO1


 :nnc:  drinks

Offline dark horse

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #85 : 04.08.2012. 20:31:59 »
Hvala za prevode  clapp clapp clapp

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #86 : 05.08.2012. 18:42:56 »

Offline dark horse

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #87 : 06.08.2012. 01:36:57 »
Ziviooooo  drinks

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #88 : 12.08.2012. 18:49:24 »
Postavljen prevod za S02E12.

Offline dark horse

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Melissa & Joey
« Odgovor #89 : 12.08.2012. 19:41:20 »
Hvala majstore  drinks