Autor Tema: Life After People  (Posjeta: 8302 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Life After People
« : 04.08.2010. 13:18:39 »

Opis:
Život nakon ljudi je televizijski dokumentarac u kojem naučnici i drugi stručnjaci spekulišu o tome kakva Zemlja može biti ako čovečanstvo više ne postoji, kao i kakav bi uticaj nestanka čovečanstva mogla da bude na okolinu i druge aspekte civilizacije. Među ostalom i nagli nestanak ljudi iz geografskih područija, i samim tim se istažuje rezultat tog mogućeg fenomena.
2008. godine je premijerno prikazan film kao dvosatni specijal na History Channelu, što je dalje poslužio kao de facto pilot za kasnije nastalu seriju. Ima dve sezone po deset epizoda.

Žanr: dokumentarna
Kanal: History
Godina: 2008.

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

« Zadnja izmjena: 23.06.2015. 13:27:40 maksi »
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline skalice.united

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1170
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #1 : 04.01.2011. 18:28:31 »
U subotu RTL2 počinje emitirati ovi dokumentarac, ima samo engleski titl za film iz 2008., a ne za seriju

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #2 : 04.01.2011. 21:52:53 »
U subotu RTL2 počinje emitirati ovi dokumentarac, ima samo engleski titl za film iz 2008., a ne za seriju

moze posluzit za slike titlova  ;D

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #3 : 04.01.2011. 22:06:43 »
U Srbiji se može gledati na kanalu History sa srpskim titlom.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Online zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21882
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #4 : 04.01.2011. 22:08:55 »
Ja vam mogu pribaviti titlove za 5 epizoda...

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Online zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21882
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #5 : 04.01.2011. 22:12:29 »
Ozbiljno... srpskih. 

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #6 : 04.01.2011. 22:26:00 »
Postavljaj
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Online zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21882
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #7 : 04.01.2011. 22:52:00 »
Imate prvih 5 epizoda, naštimajte ih za verziju koju imate pa postavite natrag...
Pod 0 je pilot od sat i pol...

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #8 : 04.01.2011. 23:35:00 »
Ovo se skida.

Hvala prevodiocu.  clapp

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #9 : 05.01.2011. 00:25:03 »
Potcenjen dokumentarac ;)
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Life After People(2009)
« Odgovor #10 : 05.01.2011. 01:03:24 »
A bude sreće bit će i tvrip od mene, na poznatim nam siteovima (WHR i RSerbia :))
jedno 500mb po epizodi :)
Trenutno tamo možete naći i Kraljeve leda (Ice Road Truckers)
kao i Muškarce sa sjekirama (Ax Men)
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #11 : 08.01.2011. 14:28:34 »
Hvala zkarlov..
Diesel ako budeš u prilici šibni linkove od tih epizoda što snimiš, našao sam Bugarske titlove, moglo bi se prekucati.
iShare, noProfit


Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #12 : 09.01.2011. 18:30:38 »
Ako želite link za 1. epizodu (tv.rip sa HR titlom), pošaljite PM :)
« Zadnja izmjena: 09.01.2011. 18:48:23 Diesel986 »
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #13 : 09.01.2011. 18:46:02 »
Za 1. ima titl
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline slaven7

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 279
  • Spol: Muški
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #14 : 06.03.2011. 21:01:00 »
danas sam slučajno pogledao dio jedne epizode na TV-u i mogu reći da je prilično zanimljiva za gledanje, toliko da ću morati sve skinuti i pogledati... nadam se da nisam naletio na najzanimljiviji dio pa da ću se razočarati... ;)

Offline etat

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #15 : 08.05.2011. 22:09:05 »
Da li postoji sansa da se negde nadju ostali titlovi bilo hrvatski bilo srpski posto ima 20 epizoda u serijalu. Hvala unapred na pomoci.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #16 : 08.05.2011. 22:18:30 »
Ne.

Offline ExtraJa

  • Prevoditelj početnik
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 67
  • Spol: Muški
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #17 : 15.05.2011. 22:03:18 »
Ako bi neko od nadređenih dodao i drugu sezonu (spisak epizoda) na sajt, dodao bi dvije epizode?

Epizode:
1. Wrath of God
2. Toxic Revenge
3. Crypt of Civilization
4. The Last Supper
5. Home Wrecked Homes
6. Holiday Hell
7. Waves of Devastation
8. Skys the Limit
9. Depths of Destruction
10. Take Me to Your Leader

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #18 : 15.05.2011. 22:06:45 »
Upisano.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Life After People (2009)
« Odgovor #19 : 03.08.2011. 18:12:37 »
Kolko mi je dobro zvucala ideja o ovom dokumentarcu tolko sam se i razocarao. Svaka epizoda donosi neku novu pricu o necemu kako ce krenuti da se raspada i tako vrte godine. Tek sada vidim da u stvari nije nista zanimljivo i da je moglo sve da stane u 2h dokumentarne emisije sto i jesu uradili i to je bilo dovoljno. Sta oni trpaju u 2 sezone ne zelim ni da znam  :o
Bolje da su uradili nesto tipa Zemlja posle udara komete. Pa npr sa sadasnjom tehnologijom kako nismo uspeli da se odbranimo od udara, pa objavljivanje vesti, pa sta se desava do udara, pa udar u planetu, pa posle sve redom kako i sta ide po njihovom vidjenju.

Offline Trawis

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 62
  • Spol: Muški
Odg: Life After People
« Odgovor #20 : 05.02.2014. 21:47:51 »
Imam epizode prve sezone sa RTL-a pa ako netko želi pretipkavati...