Ne znam da li sam sve najbolje razumio,... nema veze.
Mislim da obojica govorimo isto. U Prijedloge idu serije koje se (logično) predlažu i nemaju prevedenih epizoda. Ako neko počne prevoditi, tema se seli na O serijama.
Poenta i cilj svega ovoga (moga dosađivanja

) je da ne budu dvije teme istog imena u oba podforuma. Znači, a) moderatori da obrate pažnju kad članovi otvore novu temu, da li je na pravom mjestu, i b) da presele temu kad ona više nije samo prijedlog serije, nego je aktivna (po pitanju prevoda).
Toliko o tome, nadam se da neće biti nesporazuma i ljutnje.
Zahvalan sam na postojanju ovog sajta i na požrtvovanju ljudi koji rade prevode da drugi mogu bez problema uživati u gledanju odličnih serija.
