Top Gear (UK)

[heller]

 

http://www.telegraph.co.uk/news/2016/07/04/chris-evans-to-leave-top-gear-after-police-launch-sexual-assault/

[GrayGhost PrijevodiOnline]

 

[Goran88]

Bez obzira na sve, nastavljaju dalje za iste pare 

Emisija je obnovljena za 24. sezona.

[NastyB]

Grand Tour počeo, a teme nigde?

[veljadj]

Gledao sam samo početak do mesta kad se penju na binu(za dalje treba prevod) i oduševljen sam onim što sam video, ove zime imamo dobru zabavu...

Sent from my MI MAX using Tapatalk

[Goran88]

Grand Tour počeo, a teme nigde?

Tema je tu još od 11. 5.      

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,35158.0.html

[Goran88]

Nova sezona počinje 5. 3. 2017.

[PO team]

Jeremy Clarkson hospitaliziran u zbog upale pluća.
http://www.ladbible.com/more/film-and-tv-jeremy-clarkson-struck-down-with-pneumonia-on-holiday-20170806

[GrayGhost PrijevodiOnline]

Naleteo sam nedavno na yt video "Top Gear Lost Segment - Greatest Car Vote" druge sezone, segmenti koji su samo jednom bili emitovani 2003. i nisu se više reemitovali, lik je to sve negde iskopao i postavio, video je iz septembra 2021. Rezolucija je 720p osim kod Citroena i Rolsa, ali sasvim zadovoljavajuće.

https://www.youtube.com/watch?v=il01kK6TKUw

Spisak segmenata po epizodama (ukupno 9) je verovatno tačan, ali u videu je ovakav redosled:
0:01 Intro
0:44 Ford Mustang (Jeremy Clarkson)
7:06 Land Rover (Richard Hammond)
12:23 Citroen DS (James May)
17:10 McLaren F1 (Murray Walker)
23:00 Jaguar E-Type (Chris Barrie)
28:00 London Taxi (A.A. Gill)
33:13 Fiat 500 (Nick Mason)
38:57 Rolls-Royce Silver Cloud (Stuart Hall)
43:49 Audi Quattro (Graeme Le Saux)
47:58 Results