Autor Tema: Star Trek: Voyager  (Posjeta: 13786 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #30 : 19.05.2013. 23:20:32 »
Zanimljivo. Hvala, Limune.  smileyNO1

Detaljnije su od nekih koje sam viđao prije par godina.
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #31 : 20.05.2013. 09:59:41 »
Opet skrećete s teme o Vojadžeru!
Ko bi drugi, nego Annorax. (Nije baš dobro prošao u toj seriji.  :ban!)

It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21164
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #32 : 20.05.2013. 13:48:55 »
Pošalji joj imejl i reci da ti se sviđa. Teško da ona čita komentare po nekim "komunističkim stranicama".

Offline rale626

  • Član
  • ***
  • Postova: 496
  • "I'll see you on the other side"
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #33 : 20.05.2013. 15:00:44 »
Eh, šta bih dao za Star Trek seriju koja ima serijalizovanu radnju, minimum filera...ma bilo kakvu "svemirsku operu" takvog tipa, ne mora da bude smestena u ST univerzumu...
Takvo nešto u današnje vreme može da ostane samo san...
« Zadnja izmjena: 20.05.2013. 15:21:55 rale626 »

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #34 : 19.06.2013. 17:10:02 »
Sasvim slučajno sam nabasao na sledeću analizu-prikaz ST VOY.

http://www.rogerebert.com/balder-and-dash/now-voyager-the-least-beloved-star-trek-offered-some-of-the-franchises-strongest-feminist-messages

Bio sam više nego prijatno iznenađen ovim novim pogledom na Vojadžer, ali i na neke aspekte cele ST franšize.

Samo izmeštanje muškog, belog protagonista iz centra zbivanja je bio dostatan šok za trekije. Kako autor piše, belac na najvišem položaju u hijerarhiji na Vojadžeru je Tom Paris!!! Pre njega je to bio onaj Keri kao glavni inženjer - a na tom mestu su isključivo bili Irci i Škoti - dok ga nije zamenila gospodična Tores. Prvi oficir je bio belac - zamenio ga je Čakotej. Doktor je bio belac - zamenio ga je hologram.
Rekao bih da je ovo više u duhu Rodenberijevog shvatanja ST nego TNG i DS9. U pilotu - The Cage - u kojem Džefri Hanter igra kapetana Pajka, prvi oficir je Mejdžel Beret, 175cm visoka brineta.



NBC je insistirao da bude zamenjena muškarcem, jer "publika ne želi da vidi ženu kao prvog oficira". Doduše, oni su hteli da najure i Spoka, ali to ne znači da im je procena bila loša, jer mnogi na to nisu dobro reagovali ni 30 godina kasnije.
8)
« Zadnja izmjena: 19.06.2013. 17:11:36 Khevenhiler »
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #35 : 06.10.2013. 20:21:56 »
Još jedan ST serijal koji sam povremeno gledao nekada davno kako naletim na neku epizodu na televiziji. Danas sam odgledao pilot epizodu i znam da me čeka uživancija od sedam sezona  liz-liz

Jedina mana serije je što za sada nema HD verzije, tako da gledam opet dvdripx264, kao i prethodne serijale  :ccc:

Offline spouk11

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 12
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #36 : 07.10.2013. 03:31:45 »
 i ja ti se pridruzujem  :).Gledao sam pre dve godine i prestao ali ne sjecam se gdje.Sad posto nema kvalitetnih serija ide ovo zato sto je ovo izmislilo seriju  clapp

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #37 : 07.10.2013. 14:59:31 »
Jedina mana serije je što za sada nema HD verzije, tako da gledam opet dvdripx264, kao i prethodne serijale  :ccc:

Najbolji kvalitet koji sam prošle godine našao je:  NTSC DVD x264 DD5.1-JCH. Malo sam danas zvirnuo i liči mi da može fino da bude skinut. To izdanje mi je sigurno pomenuo neko baš na ovom forumu.

Skini epizodu-dve pa vidi. Ja sam Vojadžera prvi put gledao na HRT 2004, a neki dan sam počeo ispočetka.

:mafija
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #38 : 07.10.2013. 19:53:08 »
Ne vredi mi to da skidam jer gledam mkv rip istog izdanja u istoj rezoluciji:

*** VIDEO INFO ***
Input Type : AVC1(GVC)
Input Size : 720 x 536
Output Type : YUY2
Output Size : 720 x 536

Nema veze, istrpeću  :pevusi:

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #39 : 22.10.2013. 19:01:18 »
epizoda S02E01 - 37's



Obratite pažnju kako je Paris parkirao Vojadžer. Deset metara od ove stenčuge. Sigurno mu se pokvario proksimiti detektor!  :facepalm

I ne znam što su toliko dramili oko spuštanja broda na površinu planeta? Da je tu bio Džej-Džej, videli bi svi kako se to radi!
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #40 : 11.11.2013. 19:06:14 »
Stigao do četvrte sezone, ode Kes, stigla Sedma  :ono-kao

Ovo je prvi ST serijal u kojem mi je dobra celokupna osnovna posada, i zato mi je trenutno najbolji. Od svih likova, doktor mi je omiljen  ;D






Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21164
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #41 : 18.11.2013. 12:18:17 »
Najukusniji model broda kojim je upravljala naša kapetanica pionir
http://abload.de/image.php?img=1471919_6166058084023jddpu.jpg

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #42 : 06.01.2014. 12:31:53 »
Odgledao sam ceo serijal, čisto savršenstvo  :majstore



podsetnik na neke od epizoda:

Spoiler for Hiden:











Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #43 : 08.02.2015. 16:37:58 »
Malena epizodna uloga sadašnjeg kralja Jordana, Abudala II, koji inače planira da napravi tematski park Stra Treka u Jordanu  ;D

Naravno, lik u sredini je u pitanju.  ;D



Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21164
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #44 : 08.02.2015. 18:32:42 »
To je onaj što je oženio dobru koku.


Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #45 : 18.05.2015. 23:58:55 »
Odgledao po drugi put, i opet je bilo slatko kao i prvi.
Sada ne znam šta ću, a pošto mi je sci-fi fix uvek potreban, mislio sam da repriziram Enterprise, ali me Babylon više vuče, a tu je i Andromeda, koju nisam gledao nijedanput.
« Zadnja izmjena: 19.05.2015. 00:00:48 den78 »

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21164
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #46 : 19.05.2015. 00:01:56 »
Ako hoćeš nešto nepoznatije, pitaj u ovoj temi, možda dobiješ neki dobar prijedlog.
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,151.0.html

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #47 : 19.05.2015. 00:23:48 »
Hvala.

Inače, trenutno kupujem Lexxa, pa možda to probam.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #48 : 19.05.2015. 00:26:43 »
Ovdje sam ubacio nekoliko sf-a pa baci pogled http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,24082.0.html

Lexx je zabavan trash, a moja preporuka ti ide za http://www.imdb.com/title/tt0096684/ samo ti to nije klasičan sf.

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #49 : 19.05.2015. 00:31:42 »
^ Odgledao, naravno. Jedino da repriziram. :)
Svaka ti čast za topic, btw, impresivno. clapp Bacam...

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21164
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #51 : 10.04.2016. 20:02:04 »
Sad ove nove treba zaratiti s Q-ovima. Imat će 100 posto.

Offline Augment

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 274
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #52 : 11.04.2016. 02:42:33 »
Sad ove nove treba zaratiti s Q-ovima. Imat će 100 posto.

Rat bi trajao tacno onoliko Q treba da pucne prstima  :)

Offline matjaz1

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 292
Odg: Star Trek: Voyager
« Odgovor #53 : 18.08.2019. 14:14:59 »
https://www.prijevodi-online.org/serije/view/58/star-trek-voyager za 6 sezonu nigdje nisam našao torrente koji ide sa prijevodima. Ako neko zna?

Tags: