Beverly Hills 90210

[Gauchos]

Ima li neko linkove ili torrent za ove verzije Beverly Hillsa 90210?

treća sezona - dvdrip.xvid-island
četvrta sezona - DVDRip.XviD - SAiNTS
peta sezona - dvdrip.xvid-wide (1-16. epizode) i dvdrip.xvid-phase (17-31. epizode)
šesta sezona - xvid.dvdrip-ositv

Pozdrav!

[the kid]

Postavljeni prevodi :

- Beverly Hills 90210 - 06x16 - Turn Back the Clock

- Beverly Hills 90210 - 06x17 - Fade In, Fade Out

- Beverly Hills 90210 - 06x18 - Snowbound

[Sasha]

Hvala the kid za prevode 

Pregledao sam sve stranice ove teme, i ne verujem kojim tempom se poceli ovo da prevodite, svaka cast, .. Steta sto su dosta njih odustali .. Lepo bi bilo kad bi ove stare/maratonske serije radilo vise njih, gde bi bio kraj ..
Jos jednom the kid samo napred, ..
Nazalost ne znam dovoljno engleski da bi ti pomogao  

[the kid]

...

[Bert]

Ljudi, potaknuli ste me da malo sredim svoju zbirku Beverlyja (s tim da moram reći da priznajem samo prve tri sezone) i suočio sam se s neobičnim problemom:

Imam jednu epizodu koja mi je označena sa "fantomska" jer ne mogu shvatiti koja je. U toj epizodi se u sedmoj minuti Brandon kupa s nekom kokom u nekom bazenu, a Brenda cijelu epizodu hoda s nekakvim Jasonom, odvjetnikom koji ima 25 godina.

Pretpostavljam da je prva sezona jer je ona stara špica i Brandon ima fudbalerku, ali ne mogu otkriti koja bi bila epizoda - fali mi samo 18., ali njezin kratak sadržaj (problem s kvržicom na dojki) ne odgovara opisanoj radnji.

Zna li netko koja bi to epizoda bila?

[Andrijana_N]

Imam jednu epizodu koja mi je označena sa "fantomska" jer ne mogu shvatiti koja je. U toj epizodi se u sedmoj minuti Brandon kupa s nekom kokom u nekom bazenu, a Brenda cijelu epizodu hoda s nekakvim Jasonom, odvjetnikom koji ima 25 godina.

To je pilot epizoda ili prva epizoda prve sezone.  A epizodu gde Brenda ide na biopsiju je 18 epizoda, prve sezone (It's only a test). Pozdrav!

[Bert]

Znači, to je pilot koji nema veze s kronologijom serije? (Jer ovdje se već svi poznaju, a u prvoj se tek upoznavaju?)

Onda ću si ovo označiti kao nultu epizodu, a "Class of Beverly Hills" je prva.

Hvala.

[Andrijana_N]

Pa Class of Beverly Hills je prva epizoda ili pilot, tu se upoznaju pa ide druga epizoda iz prve sezone a to je The Green Room onda treca Every dream has it Price i tako dalje... Pitaj sta god ti nije jasno znam seriju napamet 

[Andrijana_N]

zasto u spisak za 6 zezonu nedostaje 20. epizida "Flying"  Jel to previd ili nemamo tu epizodu?

[Marco18]

Hvala na prevodima. Procitao sam na 12 strani, da imate problema da nadjete dvdrip epizode... muce vas torenti... neko je pomenuo thepiratebay, pa posto vidim da nije zabranjeno pominjanje torenta, ja vam preporucujem rutracker.org... Malo je komplikovana registracija, ali daleko najbolji torent na svetu. Skidam vec 5 godina sa njega, thepiratebay je mala beba za njega. Tu i imate dvdrip i to da birate koji cete... Pozz...

[Andrijana_N]

Marco, odatle sam skinula sve sezone u dvd rip formatu ali problem je dublaz na ruskom jeziku, ok 7 sezona je ok ali 6,8,9 i 10 nemogu da ih nadzem na engleskom. Posalji mi link u pp ako znas gde da skinem dvd rip sa engleski jezik, hvala na info.

[Marco18]

To sto je dublovano nije nikakav problem, Rusi to rade na 90% sadrzaja. Program koji oni koriste da bi ubacili svoj jezik u sadrzaj, je isti program koji ces ti koristiti da bi uklonila njihov jezik, a to je MKVToolNix. Vrlo je jednostavan za koriscenje, a pritom ima mnogo opcija.

[PO team]

VirtualDubMode to lako vadi.

[Marco18]

Kao i mnogi drugi programi, ali ja vec duze vreme radim sa MKVToolNix, pa sam joj zato to preporucio. Mada joj to vise nece trebati, poslao sam joj linkove za celu seriju na Engleskom.

[the kid]

hajde i ja da zamolim nekoga od modova (admina) da se na sajtu popravi ova VI sezona. Nedostaje epizoda #20 (flying).

Prevod je gotov, pa nemam gde da ga turim.

[the kid]

postavljeni prevodi :

- Beverly Hills 90210 - 06x19 - Nancys Choice
- Beverly Hills 90210 - 06x21 - Bleeding Hearts



i još jednom da zamolim da se popravi greška na sajtu. Nemam gde da uploadujem 06x20 - Flying

[mijau]

i još jednom da zamolim da se popravi greška na sajtu. Nemam gde da uploadujem 06x20 - Flying

Dodana.

[the kid]

i još jednom da zamolim da se popravi greška na sajtu. Nemam gde da uploadujem 06x20 - Flying

Dodana.

thx...   uploadano

[Andrijana_N]

vidim da su izasle sve sezone u dvd formatu
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151813293804423&set=a.10151172585414423.457344.67226614422&type=1&theater
Znaci li ovo da vise necemo ono dvd/tv rip. Ako imate info da su postavili torente, recite! Hvala!

[Dragan.P]

vidim da su izasle sve sezone u dvd formatu
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151813293804423&set=a.10151172585414423.457344.67226614422&type=1&theater
Znaci li ovo da vise necemo ono dvd/tv rip. Ako imate info da su postavili torente, recite! Hvala!

Jos davnih dana su sve sezone su izasle u dvd formatu.

[the kid]

dodali smo prevode za epizode:


- 06x22 - All This and Mary Too
- 06x23 - Leap of Faith
- 06x24 - Coming Out, Getting Out, Going Out

[the kid]

urađeni prevodi za:



- Beverly Hills 90210 - 06x25 - Smashed
- Beverly Hills 90210 - 06x26 - Flirting With Disaster


btw - valja istaći da su ove poslednje epizode po glumi i događajima bliže završetku osnovne škole nego završetku studija u životu mladih ljudi.

[the kid]

Postavljeni prevodi za

- Beverly Hills 90210 - 06x27 - Strike the Match    i

- Beverly Hills 90210 - 06x28 - The Big Hurt

[the kid]

Postavljeni prevodi :

- Beverly Hills 90210 - 06x29 - Ticket to Ride
- Beverly Hills 90210 - 06x30 - Ray of Hope
- Beverly Hills 90210 - 06x31 - You Say Its Your Birthday (1)
- Beverly Hills 90210 - 06x32 - You Say Its Your Birthday (2)

Time smo kompletirali i šestu sezonu. Moram da kažem da mi je ova poslednja (dupla epizoda) nekako baš teško išla,
što zbog očajnog tajminga, što zbog neobično mnogo nekih izraza koji mi nisu baš seli, pa se unapred izvinjavam
ako sam nešto preveo na svoju ruku.

[Rancher]

Svaka čast, Dečkonja.

[Andrijana_N]

oba prevoda su ista. Ja imam tv rip kao 31 i 32 epizdu. Mozda si preveo 31 i 32 kao spojeni? Nije mi jasno
Znam da je ovo za dvd rip.

[Tweegy]

Postavljeni prevodi :

- Beverly Hills 90210 - 06x29 - Ticket to Ride
- Beverly Hills 90210 - 06x30 - Ray of Hope
- Beverly Hills 90210 - 06x31 - You Say Its Your Birthday (1)
- Beverly Hills 90210 - 06x32 - You Say Its Your Birthday (2)

Time smo kompletirali i šestu sezonu. Moram da kažem da mi je ova poslednja (dupla epizoda) nekako baš teško išla,
što zbog očajnog tajminga, što zbog neobično mnogo nekih izraza koji mi nisu baš seli, pa se unapred izvinjavam
ako sam nešto preveo na svoju ruku.

 

[Armati]

Zahvaljujem za sve prevode 6 sezona.  

[the kid]

oba prevoda su ista. Ja imam tv rip kao 31 i 32 epizdu. Mozda si preveo 31 i 32 kao spojeni? Nije mi jasno
Znam da je ovo za dvd rip.

spojeni su. Identično kao u petoj sezoni. Ne znam kako je u tvrip varijanti, ali je u dvd formatu jedna epizoda.

[Andrijana_N]

Hvala i tebi i Lydii koja je lepo sredila