Autor Tema: Beverly Hills 90210  (Posjeta: 52384 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Beverly Hills 90210
« : 26.06.2010. 21:57:32 »

Opis:
Beverly Hills, 90210, u Hrvatskoj poznat kao Beverly Hills, tinejdžerska je serija koja se prikazivala na FOX televiziji od 4. kolovoza 1990. do 17. svibnja 2000. godine. Serija prati grupu američkih tinejdžera koji žive bogatim, lagodnim životom u kalifornijskom gradiću Beverly Hillsu.
Seriju su kreirali jedan od najpoznatijih američkih producenata Aaron Spelling i scenarist Darren Star. Broj 90210 se odnosi na poštanski broj Beverly Hillsa. Serija je doživjela mnogo glumačkih promjena i bazirala se na tinejdžerskim problemima kao što su alkohol, droga, seks, silovanje, sida i ostali.
Većina je glumaca zadržala popularnost i nakon ukinuća serije, a neki su se pojavili u nastavku koji se emitira u SAD-u od 2008. godine, seriji 90210.

Žanr: tinejdžerska drama

IMDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 15.12.2012. 18:31:08 mijau »

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #1 : 27.06.2010. 02:42:13 »
Ah... ;D

SKinula sam celu seriju pre par godina i odgledala dve sezone cini mi se.. i od tad mi je stajala na kompu, dok je nisam pre par nedelja narezala i bacila na "jednog dana" gomilu ;D

Nije to vise to, ali da mi je bila glavna preokupacija dok sam bila klinka - jeste :)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #2 : 27.06.2010. 10:20:40 »
ali da mi je bila glavna preokupacija dok sam bila klinka - jeste :)

Ja nisam nešto primetio da si odrasla. ;D

Offline Marco

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 68
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #3 : 29.06.2010. 21:51:25 »
Toooooooooo, careeee!  ;D clapp Najzad neko, da se prihvati ove serije.  :)

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #4 : 30.06.2010. 00:47:30 »
Ja nisam nešto primetio da si odrasla. ;D

 :) sta ces ..

Toooooooooo, careeee!  ;D clapp Najzad neko, da se prihvati ove serije.  :)

Ko se prihvatio?  ;D  :P
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Marco

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 68
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #5 : 30.06.2010. 11:42:32 »
Pa, sigurno neko ima ambicije..., cim je otvorena ova tema..., bar se nadam...  ;)

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #6 : 30.06.2010. 14:53:19 »
LOL
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline bojan92

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #7 : 07.07.2010. 03:10:16 »
 LOL LOL clapp clapp rofl rofl
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #8 : 12.07.2010. 13:22:04 »
0d 26.07 na HRT 2 ponovno repriziraju seriju od 1.sezone, nadam se da ce netko snimati

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #9 : 15.07.2010. 19:36:42 »
Pomjerili su datum pa sa prikazivanjem pocinju sutra. Snimat cu, a ako netko bude zelio raditi neka se javi.
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #10 : 15.07.2010. 23:32:37 »
Moga bih ja da podelim rad sa nekim, ako želi?  :)

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #11 : 16.07.2010. 00:38:23 »
Mozda ti se comma guy prikljuci, vidis kako se samo veselio sto je tema otvorena ;D A sad moze i pomoci.
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Marco

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 68
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #12 : 16.07.2010. 01:07:22 »
Ja sam vise, za gledanje.  ;D  smileyNO1

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #13 : 16.07.2010. 10:57:10 »
Khm, gotovan.

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 896
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #14 : 16.07.2010. 21:09:25 »
Ja sam vise, za gledanje.  ;D  smileyNO1
Bar si iskren.

Offline BlackMaja

  • Član
  • ***
  • Postova: 432
  • Spol: Ženski
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #15 : 16.07.2010. 21:26:22 »
jel ima reprize? Vidim da na satelitskom varira vreme nekada u 12:30 nekada u 13:00.. u svakom slucaju jedva cekam da od ponedeljka pratim i snimam  ;D

Offline Marco

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 68
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #16 : 16.07.2010. 22:04:10 »
Ja sam uvek iskren!  ;D  smileyNO1

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #17 : 18.07.2010. 14:54:54 »
Preveo sam epizodu koja se pustila na HRT-u u petak, ali to je samo pola prve epizode, pošto na DVD izdanju prva epizoda traje 1:30, tako da čekam drugu, pa će biti prevoda...  :)

Offline Marco

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 68
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #18 : 18.07.2010. 16:27:12 »
Svaka cast.  clapp Nema veze..., polako. Bitno je, da se prevodi.  smileyNO1

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #19 : 18.07.2010. 18:38:19 »
Pa kad ti nećeš, mora on polako. ;D
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Marco

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 68
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #20 : 18.07.2010. 18:49:58 »
Sto jes', jes'!  ;D  smileyNO1 smileyNO1

Offline bokiroki

  • Član
  • ***
  • Postova: 176
  • Spol: Muški
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #21 : 18.07.2010. 23:46:38 »
Moga bih ja da podelim rad sa nekim, ako želi?  :)

Zelim ja, samo reci sta treba  :)
« Zadnja izmjena: 18.07.2010. 23:59:35 bokiroki »

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #22 : 19.07.2010. 00:49:46 »
Moga bih ja da podelim rad sa nekim, ako želi?  :)

Zelim ja, samo reci sta treba  :)

Ne treba, rešio sam ja... Sam ću odraditi prvu sezonu!  :)

Offline Xenoborg

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 261
  • Spol: Muški
Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #23 : 19.07.2010. 20:28:52 »
A, serija mog... djetinjstva. Razmišljao sam o prevođenju, no sada kad vidim da se radi, samo nek se nastavi. Možda koju buduću sezonu.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #24 : 19.07.2010. 21:10:48 »
A, serija mog... djetinjstva. Razmišljao sam o prevođenju, no sada kad vidim da se radi, samo nek se nastavi. Možda koju buduću sezonu.

Ja sam rezervisao prvu sezonu... Za kasnije ćemo videti...  :)
« Zadnja izmjena: 20.07.2010. 21:14:44 Gordon Freeman »

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #25 : 20.07.2010. 18:17:10 »
Evo prevoda za prvu epizodu!
« Zadnja izmjena: 23.07.2010. 16:27:22 MilanRS »

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #26 : 23.07.2010. 10:57:32 »
Evo prevoda za drugu epizodu!
« Zadnja izmjena: 23.07.2010. 16:26:19 MilanRS »

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #27 : 23.07.2010. 15:21:49 »
Evo prevoda za treću epizodu!
« Zadnja izmjena: 23.07.2010. 16:27:10 MilanRS »

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #28 : 23.07.2010. 16:28:29 »
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1323
  • Spol: Muški
Re: Beverly Hills, 90210 (1990)
« Odgovor #29 : 23.07.2010. 21:32:48 »
Sa kog sajta da skinem prvu epizodu celu, jer svuda gde sam tražio je iz 3 dela?

Tags: