Autor Tema: Shaka Zulu  (Posjeta: 2776 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Shaka Zulu
« : 20.06.2010. 23:17:10 »

Opis:
Serija se temelji na Shaki, kralju naroda Zulu od 1816. do 1828. godine, te na pisanim radovima britanskih trgovaca koji su poslovali s njime, te su mnogo pozitivnije prikazani nego što povijesne činjenice govore o njima. Serija se sastoji od deset 50-minutnih epizoda, a temelji se na romanima autora serije Joshue Sinclaira.

Žanr: drama, povijesna

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi


Pripremio: mijau
« Zadnja izmjena: 08.08.2014. 13:10:00 maksi »

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Re: Shaka Zulu (1986)
« Odgovor #1 : 07.08.2010. 19:45:20 »
Gledao 1983-1984 godine...
Remek delo!!!!!!!!!!!
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4663
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Shaka Zulu (1986)
« Odgovor #2 : 07.08.2010. 20:10:56 »
Da znaš, Pejo.
Trebalo bi ovo kupit čim pre i spremit u kolekciju.
iShare, noProfit


Online zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17768
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Re: Shaka Zulu (1986)
« Odgovor #3 : 20.10.2010. 17:16:51 »
Nedostaju prijevodi od epizode 6-10, ako netko ima neka postavi, hvala.

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline amar

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
  • SAMCRO - Redwood Original
Re: Shaka Zulu (1986)
« Odgovor #4 : 20.10.2010. 17:30:06 »
jel se ima gdje skinuti ovo ?

Offline crnininko

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 76
Re: Shaka Zulu (1986)
« Odgovor #5 : 21.10.2010. 11:45:15 »
@Amar Ima da se skine na ne stavljajte ovakve linkove, čitajte pravila

Ja sam ovu seriju narezao sa titlovima koji nisu moji (ne secam se odakle mi), ima svih deset, pa ako hocete mogu to da postavim.
« Zadnja izmjena: 21.10.2010. 11:54:16 petko »

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Re: Shaka Zulu (1986)
« Odgovor #6 : 21.10.2010. 11:50:29 »
Pa šta čekaš?

Offline crnininko

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 76
Re: Shaka Zulu (1986)
« Odgovor #7 : 21.10.2010. 11:59:40 »
hahaha pa imam traume kad titlovi nisu moji  rofl rofl rofl

Evo sad sam pronsao disk, preveo ih je Lord Milan, ne znam da li je sa ovog foruma, evo postavljam...

Offline nosundayfear

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 30
Odg: Shaka Zulu (1986)
« Odgovor #8 : 27.09.2011. 09:07:55 »
Tek sad videh da postoji prevod za ovu seriju. Taman imam razlog da skinem neki kvalitetniji rip i da onda polako uživam pošto mi je malo toga ostalo u sećanju od onog prikazivanja na nekoj od naših televizija(nešto mi je u glavi da je bila u okviru hrvatskog Programa Plus, ali možda i grešim). Jedino čega se baš sećam su ubedljivo najjači filmski trbušnjaci glavnog glumca.
Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky.

Tags: