Autor Tema: Mr. Sunshine  (Posjeta: 5343 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dixon

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 56
Mr. Sunshine
« : 19.06.2010. 14:16:20 »

Opis:
Ben Donovan (Matthew Perry) je menadžer operacija u areni u San Diegu koja je domaćin različitim sportskim događjajima, koncertima itd.
Sve u svemu Ben zapada u krizu srednjih godina dok svakodnevno mora da ispunjava čudne zahteve koje ima na poslu.

Žanr: komedija

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 15.07.2014. 14:51:57 maksi »

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Re: Mr.Sunshine
« Odgovor #1 : 19.06.2010. 14:57:54 »
Ovo mora biti sjajno :)

Ipak, on je mene kupio pre kao glavna uloga u "Studio 60 on the sunset strip" nego u Prijateljima .. leze mu vise te polu-dramske uloge nego sasvim komicne :)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Dixon

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 56
Re: Mr.Sunshine
« Odgovor #2 : 19.06.2010. 16:04:12 »
Ovo mora biti sjajno :)

Ipak, on je mene kupio pre kao glavna uloga u "Studio 60 on the sunset strip" nego u Prijateljima .. leze mu vise te polu-dramske uloge nego sasvim komicne :)

Slazem se....i ova je izgleda slicna uloga kao u Studio 60.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2409
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Mr.Sunshine
« Odgovor #3 : 19.06.2010. 16:28:24 »
Ovo će biti odlično! Moram da gledam kad izađe. :)



“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: Mr.Sunshine
« Odgovor #4 : 04.02.2011. 21:49:48 »
Dočekasmo premijeru (jesenas se činila tako daleko). Kreće u sredu 9.2.2010.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Odg: Mr.Sunshine
« Odgovor #5 : 08.02.2011. 11:49:58 »
Pogledao pilot... Meh, nit' smrdi nit' miriše. :)

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: Mr.Sunshine
« Odgovor #6 : 08.02.2011. 12:53:43 »
Zar premijera nije sutra?

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Odg: Mr.Sunshine
« Odgovor #7 : 08.02.2011. 14:39:06 »
Nemam pojma, naleteo sam dok sam listao rlslog. :)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Mr.Sunshine
« Odgovor #8 : 08.02.2011. 14:43:47 »
Nema neke velike misterije - Kanađani.  ;D
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2562
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Mr.Sunshine
« Odgovor #9 : 08.02.2011. 16:44:07 »
iako nije spojler, al da ne bude pobune

Spoiler for Hiden:
Dude....  rofl

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: Mr.Sunshine
« Odgovor #10 : 08.02.2011. 18:34:27 »
Pogledao sam pilot,stvarno nije loše a nije ni nešto wow!!! Ipak treba im dati još koju epizodu da se razrade. Sećam se kad je Modern Family počela,bio sam totalno ravnodušan prema seriji a sad mi je jedan od omiljenih sitcoma.

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 221
Odg: Mr.Sunshine
« Odgovor #11 : 09.02.2011. 17:48:19 »
pogledao sam prvu epizodu... zlatna sredina ...

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #12 : 10.02.2011. 13:34:01 »
Apsolutno se slažem s dosadašnjim kritikama, ni v rit ni mimo.

Na trenutke zabavno, na trenutke dosadno. Nadam se da će biti bolje, jer uz Lisu Kudrow, Matthew Perry jedini je pravi komičarski talent iz one poznate šestorke.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #13 : 10.02.2011. 18:03:10 »
Jebote ova serija razvalila sinoć po gledanosti:

The return of Matthew Perry to broadcast TV gave ABC a boost on Wednesday night, his new sitcom Mr. Sunshine outperforming Cougar Town despite receiving mixed reviews from critics.
Sunshine delivered 10.6 million viewers and a 3.7 preliminary adults 18-49 rating, besting the season-to-date average of fellow Friends graduate Courteney Cox in the 9:30 p.m. slot by 32%. It’s also ABC’s highest-rated new series debut this season (not the highest of bars to clear, unfortunately) and the network’s best numbers in this time period in 16 months.

 :o Ovo niko nije očekivao...

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #14 : 10.02.2011. 20:10:44 »
:o Ovo niko nije očekivao...

Zapravo, predviđanja su bila 3.8  ;D

Ne mogu reći da me ovaj rezultat čudi, ipak se radi o premijeri, pa su oni koji su gledali MF ostali da vide što ima u Sunshineu. Pravo stanje će se pokazati tek nakon treće epizode.  :)
Inače, lead-in je bio glomazniih 5.0 za Modern Family.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #15 : 10.02.2011. 20:23:04 »
Pa znam da su imali dobar lead-in ali mislim da Cougar Town nikad nije postigao takve brojke...

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #16 : 10.02.2011. 20:43:44 »
CT je u premijeri imao 4.4 rejting.  :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Dzoole

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 211
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #17 : 22.03.2011. 20:24:19 »
Postavljen i MK prevod za s01e06 i so to ima ih svi prevodi za svi epizodi do sada.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #18 : 01.04.2011. 10:38:52 »
Zadnjoj epizodi sam se poprilično nasmijao, Perry i Janneyeva razvaljuju (posebice ona jer je dosad pamtim samo kao C. J. Cregg, a ova uloga joj je potpuna suprotnost), ide cijela serija na bolje, ali još uvijek ko da nešto fali svemu tome.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Sarabi

  • Član
  • ***
  • Postova: 363
  • Spol: Ženski
  • The Bunk is strictly a suit-and-tie motherfucker.
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #19 : 01.04.2011. 16:18:41 »
Zadnjoj epizodi sam se poprilično nasmijao, Perry i Janneyeva razvaljuju (posebice ona jer je dosad pamtim samo kao C. J. Cregg, a ova uloga joj je potpuna suprotnost), ide cijela serija na bolje, ali još uvijek ko da nešto fali svemu tome.
Spoiler for Hiden:
Onaj posmrtni govor... rofl
Ali slažem se da nešto fali.
Volela bih da dobiju 2. sezonu, mislim da bi se onda opustili i počeli da smišljaju bolje zaplete. smileyNO1

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #20 : 15.05.2011. 16:12:49 »
Strasno.. koje razocarenje, nista manje smesno nisam gledala jako dugo... kakva uzasna uzasna plagijatorka osiromasena verzija 30 rocka
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2191
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Mr. Sunshine
« Odgovor #21 : 21.07.2012. 02:44:26 »
Ja ne bih bio toliko strog kao anniani u komentaru iznad ali samo se nadam da će Go On biti mnogo, mnogo bolji od ovoga. Ali razočarenje stvarno.

Tags: