Autor Tema: The Hard Times Of RJ Berger  (Posjeta: 6407 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
The Hard Times Of RJ Berger
« : 07.06.2010. 22:14:24 »

Opis:
David Katzenberg i Sethe Grahame Smith zajednički osmišljavaju dvadesetominutnu teen seriju o malom štreberu čiji život počinje novi život nakon što mu na jednoj košarkaškoj utakmici spadne dres, a cela škola vidi njegovog… pitona. Bergera upoznajemo kako masturbira na crtež neke Aksa-olike ribe. Njegovi roditelji su svingeri. Njegova prijateljica (frik cura) nosi majicu na kojoj je njegova slika i poruka „I Want You Inside Me“. Na žurci njegov štrebortak ljubi ribu koja je upravo povratila (po njemu). I, da- Berger u ključnom trenutku problem razrešava svojom kitom.

Uloge:
Paul Iacono.................R.J. Berger
Amber Lancaster..........Jenny Swanson

Žanr: komedija

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

Pripremio: s-i-l-a-s-1984



Jedan od trailera za seriju... danas skinuo prvu epizodu, dobro sam se nasmijao, baš osvježenje od silnih teen komedijica i serijica na isti kalup... Ne znam kako će se dalje odvijati, na kraju epizode ima kao inserti iz ostatka sezone i ne čini se loše s obzirom da traje 20ak minuta i uopće mi neće biti žao "baciti" 175MB prometa na ovu seriju, pogotovo sad preko ljeta kad će mi skoro sve serije završiti.
« Zadnja izmjena: 24.06.2015. 17:07:35 Goran88 »
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?



Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Re: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #1 : 08.06.2010. 07:12:30 »
nije losa, ocekivala sam teski bullshit od MTV-ja ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #2 : 08.06.2010. 07:16:55 »
Hteo sam sinoć da skinem, međutim, skinuo sam FNL, a odgledao Luthera. ;D

nije losa, ocekivala sam teski bullshit od MTV-ja ;D

Je l' ima žešćih fora kao u BMS? :)

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Re: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #3 : 08.06.2010. 07:19:25 »
Ne bas tako bolesnih, i psovke su .. censored ;D  to uglavnom nervira ;D

Ali nije losa ovako za razbibrigu .. par puta sam se slatko nasmejala ;D  ne moze da prismrdi BMS-u :)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #4 : 08.06.2010. 07:24:22 »
i psovke su .. censored ;D  to uglavnom nervira ;D

Smor...  :\)

Offline s-i-l-a-s-1984

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 17
Re: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #5 : 26.07.2010. 11:54:35 »

SADRŽAJ:
David Katzenberg i Sethe Grahame Smith zajednički osmišljavaju dvadesetominutnu teen seriju o malom štreberu čiji život počinje novi život nakon što mu na jednoj košarkaškoj utakmici spadne dres, a cela škola vidi njegovog… pitona. Bergera upoznajemo kako masturbira na crtež neke Aksa-olike ribe. Njegovi roditelji su svingeri. Njegova prijateljica (frik cura) nosi majicu na kojoj je njegova slika i poruka „I Want You Inside Me“. Na žurci njegov štrebortak ljubi ribu koja je upravo povratila (po njemu). I, da- Berger u ključnom trenutku problem razrešava svojom kitom.

ULOGE:
Paul Iacono.................R.J. Berger
Amber Lancaster..........Jenny Swanson

WEB:
Imdb:       http://www.imdb.com/title/tt1451387/
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hard_Times_of_RJ_Berger
Trailer:     http://www.youtube.com/watch?v=i84xUv2RzD0

Offline bagzi94

  • Član
  • ***
  • Postova: 392
  • Spol: Muški
  • Preobratitelj
Re: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #6 : 07.11.2010. 23:04:05 »
Prevedena 1. sezona.

Drugu neću jer se pojavljuje. J. Beiber  u_jeeeeeeeeee

Offline Armati

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 310
  • Spol: Muški
  • Komedije 80-90-tih
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #7 : 11.01.2011. 20:42:19 »
Zdravo!
Skinuo sam ranije sve epizode sem pete i devete epizode. U medjuvremenu vidim da su u sajtu i te epizode koje mi nedostaju ali nije moguce skinuti ih, ni petu, ni devetu ni sve ostale. Pokusao sam sa Internet Explorerom i Operom.
Ako biste mogli da mi nadjete nekako ove dve epizode koje mi nedostaju.
A serija i nije tako losa samo po malo prljava. :D
Ljubitelj humorističnih serija

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6552
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #8 : 11.01.2011. 20:56:45 »
Sad ih možeš skinuti bez problema.  :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Armati

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 310
  • Spol: Muški
  • Komedije 80-90-tih
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #9 : 11.01.2011. 21:30:48 »
Hvala hvala, Macak. :D
Sad imam sve epizode. Volim ovaj sajt. :)
Ljubitelj humorističnih serija

Offline Homer99

  • TV FAN
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 792
  • Spol: Muški
  • ★ Bowie (1947- ∞)
    • Prevodi FiS
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #10 : 26.03.2011. 14:16:29 »
e ljudi prekjuce je krenula druga sezona!!!
Aljoša M.


Say Something Nice

http://www.univerzitetskiodjek.com/
http://www.prevodifis.blogspot.com

https://www.youtube.com/watch?v=TFfjiiWrxyI



Omiljene serije: Game of Thrones, Orphan Black, House of Cards, Orange is The New Black, The Originals, The Vampire Diaries, The Big Bang Theory, Doctor Who

Završene: How I Met Your Mother, LOST, Nikita, V, Breaking Bad, Glee.

Offline Armati

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 310
  • Spol: Muški
  • Komedije 80-90-tih
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #11 : 26.03.2011. 16:13:44 »
Pa mozda vrijedi gledati i drugu sezonu. :P
Ljubitelj humorističnih serija

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #12 : 27.03.2011. 19:03:42 »
Postavljen titl epizode 1. druge sezone

Offline bagzi94

  • Član
  • ***
  • Postova: 392
  • Spol: Muški
  • Preobratitelj
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #13 : 28.03.2011. 15:48:39 »
Hvala za prevod!   clapp

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #14 : 28.06.2011. 17:14:30 »
Jedna napomena, iako se preveo jednu ep, nemam namjeru nastaviti s prevođenjem ove serije. Tko želi, nek izvoli.
 8)

Offline WAYNE

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 82
  • Spol: Muški
  • Ko zna zna Ko ne zna 2
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #15 : 03.08.2011. 23:34:47 »
Ja sam preuzeo imate vec 2 epizode bice do kraja  8)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6552
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #16 : 03.08.2011. 23:43:52 »
Složio si rečenicu majstorski - ne zna se se tko tu koga j... 
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline panc

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 345
Odg: Re: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #17 : 22.09.2011. 05:06:32 »
Prevedena 1. sezona.

Drugu neću jer se pojavljuje. J. Beiber  u_jeeeeeeeeee

nema Biebera uopste,mozes da gledas  ;D

Offline bojan92

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #18 : 08.09.2013. 16:25:07 »
Super mi je ova serija  ;D Gledao sam na MTVu kad je bila ;D
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline stolarpfc

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 3
  • Spol: Muški
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #19 : 16.12.2013. 23:55:41 »
Ima li ko prevod ostatka druge sezone, ako ima neka mi posalje u privatnoj poruci ili neka okaci na sajt.

Hvala unapred

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17850
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #20 : 16.12.2013. 23:57:41 »
Ima li ko prevod ostatka druge sezone, ako ima neka mi posalje u privatnoj poruci ili neka okaci na sajt.

Hvala unapred

Da ih ima onda bi i bili na sajtu.

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline stolarpfc

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 3
  • Spol: Muški
Odg: The Hard Times Of RJ Berger
« Odgovor #21 : 17.12.2013. 12:00:43 »
Dobro to stoji :D nadao sam sam se da je neko to provodio za sebe, video da su ljudi izgubili interesovanje, i jednostavno nije kacio na sajt.

Tags: