Autor Tema: Ally McBeal  (Posjeta: 4477 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 960
  • Spol: Muški
    • PFC
Ally McBeal
« : 07.08.2008. 00:24:43 »

Opis:
"Ali Mekbil" jedna je od klasičnih komedija o karijerama advokata. Sakupljeni na jednom mestu u neobičnoj i dinamičnoj advokaturi, prijatelji i kolege susreću se sa svakakvim slučajevima kako u sudu tako i u ličnom životu i međusobnim odnosima. Likovi u "Ali Mekbil" su malo uvrnuti, što autori serije uspevaju da prikažu ne samo dobro odabranim sastavom glumačke ekipe, a i nizom interesantnih specijalnih efekata koji se s vremena na vreme pojavljuju.
Ekipu u kompaniji "Fiš i Kejdž" (koja kasnije postaje "Fiš, Kejdž i Mekbil") čine neobični dobričina (ali isto tako i veoma pametni) Džon Kejdž, donekle perverzni mangup sa mnogobrojim fetišima Ričard Fiš, uporna i uvek u potrazi za pažnjom Elejn, principijelna i neverovatno lepa plavuša Nel Porter, i nezavisna tigrica Ling. A sama Ali, koju je izgleda nemoguće opisati jednostavnim rečima, nastavlja li nastavlja da traži pravu ljubav, dok se u isto vreme bavi nečim mnogo komplikovanijim. Ne, ne radi se o advokatskoj karijeri,  već o tome da Ali u stvari stalno traži smisao života, ako ne uopšte, onda barem u svom malom i istovremeno neshvatljivo velikom i raznolikom životu.

Žanr: komedija, drama

IMDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

Pripremio: Dacia
« Zadnja izmjena: 29.02.2012. 20:08:16 King Eric »

Offline peke

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 22
  • Spol: Muški
    • MediaMonkey
Ally McBeal Sezona 4+
« Odgovor #1 : 07.08.2008. 00:25:49 »
Svaka cast prevodiocima na skoro zavrsenim prevodima prve tri sezone.

U koliko je neko zaintereovan da nastavi a nema odgovarajuce ENG Titlove za DVDRip molim PM i sredicu par epizoda sa TVRip verzije.

Offline borisue

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: Ally McBeal
« Odgovor #2 : 07.10.2008. 19:13:14 »
Ja bih voleo kada bih nasao prevode za 3,4 i 5 serijal posto seriju imam a sa engleskim veoma slabo stojim.
Imam nekoliko epizoda iz 3. serijala.bdanicic@yahoo.com Unapred zahvalan

Tags: