Autor Tema: Star-Crossed  (Posjeta: 14007 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #30 : 07.03.2014. 13:17:57 »
 :naklon:
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #31 : 12.03.2014. 15:19:57 »
Postavljen prevod za 1x04. Uživajte!  drinks

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #32 : 12.03.2014. 22:50:44 »
Odustajem... pocinju da smaraju zesce..Hvala na prevodima!
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #33 : 13.03.2014. 12:48:17 »
Odustajem... pocinju da smaraju zesce..Hvala na prevodima!

Što, meni baš zanimljivo, pustiš mozak na pašu i gledaš  ;D ;D

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #34 : 13.03.2014. 20:08:36 »
Gladujem za sf-om, čitam komentare i, vidim, nisu baš ohrabrujući. Netko me treba nagovoriti da ovo pogledam, jer samu sebe ne mogu nagovorit.  :D Sliči mi na Djevojčicu iz budućnosti, teen verzija...  :ono-kao

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #35 : 13.03.2014. 21:53:32 »
Nisam to gledala, ali meni ovo zanimljivo, hvala Bogu pa nema više vampira, vukodlaka i ostalih stvorenja, pa malo uživamo u svemircima  ;D

Ja sam volela i Roswell pa mi se i ovo sviđa. Pogledaj bar jednu, dve, pa ako ti se svidi nastavi, ako ne, ništa nećeš izgubiti osim 80ak minuta svog vremena  ;D

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #36 : 18.03.2014. 15:17:38 »
Ko im kriv što su sleteli u SAD. Da su sleteli kod nas, u ove 4 epizode, možda bi već učestvovali u političkom životu.
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline Ancica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Ženski
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #37 : 18.03.2014. 19:54:11 »
Ko im kriv što su sleteli u SAD. Da su sleteli kod nas, u ove 4 epizode, možda bi već učestvovali u političkom životu.

Da su sleteli kod nas, izvršili bi kolektivno samoubistvo.

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #38 : 19.03.2014. 14:39:23 »
I to je opcija... kod njih je izuzetno jaka ova desna struja.
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #39 : 27.03.2014. 19:28:26 »
Postavljeni prevodi za 5. i 6. epku, pa ko voli nek' izvoli  drinks

Offline djovani1

  • Novi član
  • *
  • Postova: 20
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #40 : 29.03.2014. 18:54:44 »
Hvala puno  smileyNO1

Offline Aca123

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #41 : 20.04.2014. 00:43:47 »
Meni se serija baš dopada. Veoma sam zahvalan što se serija prevodi  :-*:)
« Zadnja izmjena: 20.04.2014. 11:01:07 lazavr »

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #42 : 20.04.2014. 10:46:19 »
Ide kako ide, bitno je da ide  :aha:

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #43 : 30.04.2014. 00:34:02 »
E tako, sve epizode su prevedene, sad uživam do sledećeg utorka  drinks

Offline ana87rnb

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
  • Spol: Ženski
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #44 : 08.05.2014. 23:05:03 »
Otkazana :(

Offline Ancica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Ženski
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #45 : 08.05.2014. 23:32:26 »
:(

Offline @mir

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 26
  • Spol: Muški
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #46 : 09.05.2014. 11:43:27 »
Sta se ovo desava ove sezone sa serijama gotovo sve koje sam poceo gledat otkazane, a pogotovu ova bas mi legla serija  cry1
ALL MEN MUST DIE :)

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #47 : 09.05.2014. 22:09:40 »
Biće da je Grey Damon (Grejson) uklet  rofl

Koju god seriju sam s njim gledala, svaku su ukinuli  rofl

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #48 : 10.05.2014. 01:19:24 »
Ništa čudno. 90% ljudi koji su odgledali prvu epizodu znali su unaprijed o budućnosti ove serije. Krš!  :vid-ga:

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #49 : 10.05.2014. 12:22:22 »
Nja, nja  :P

Znam samo da vala više ne uzimam nijednu novu seriju da prevodim, osim ukoliko postane HIT odmah prvom epizodom  rofl rofl
« Zadnja izmjena: 10.05.2014. 13:13:14 ScreamMJ »

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #50 : 14.05.2014. 17:12:06 »
Gotov prevod, a gotova i serija. Šteta.

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #51 : 16.05.2014. 13:27:59 »
A taman postalo zanimljivo.

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #52 : 16.05.2014. 13:48:39 »
Taman  ;D