Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 [2] 3 4 ... 15   Dolje

Autor Tema: The Event  (Posjeta: 75978 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Event
« Odgovor #30 : 21.09.2010. 00:22:11 »
Citat: goran83 - 21.09.2010. 00:20:11
delrey šta misliš šta je The Event (stavi pod spoiler)... ;D

Evo šta ja mislim, ako smem...

Spoiler for Hiden:
Događaj rofl
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: The Event
« Odgovor #31 : 21.09.2010. 00:25:12 »
Šaljite mail Lauri Innes, ona zna što je Event.  ;D
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Event
« Odgovor #32 : 21.09.2010. 00:38:24 »
Evo, setio sam se ovoga.
Spoiler for Hiden:
Onaj fizičar Stephen Hawking, stvaranje kosmosa, i Bog.
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Johny

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 259
Re: The Event
« Odgovor #33 : 21.09.2010. 00:53:31 »
Evidentirano

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: The Event
« Odgovor #34 : 21.09.2010. 07:36:05 »
Da ne poverujete! Engleski titl je već izašao. Počeću da prevodim popodne, kad se vratim s posla.
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: The Event
« Odgovor #35 : 21.09.2010. 09:04:58 »
Citat: mijau - 21.09.2010. 00:25:12
Šaljite mail Lauri Innes, ona zna što je Event.  ;D

Dr Weaver? :o
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: The Event
« Odgovor #36 : 21.09.2010. 10:03:25 »
Citat: Ziledin - 21.09.2010. 09:04:58
Citat: mijau - 21.09.2010. 00:25:12
Šaljite mail Lauri Innes, ona zna što je Event.  ;D

Dr Weaver? :o
Baš ta.  :)
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #37 : 21.09.2010. 15:39:21 »
Upravo odgledao, super serija. Definitivno vredi pogledati. clapp
Kome se dopao FlešForvard, dopašće mu se i ovo.
Evidentirano

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Event
« Odgovor #38 : 21.09.2010. 15:50:15 »
Citat: Dacia - 07.09.2010. 16:42:36
Ja na ovo gledam kao drugu sezonu FlashForwarda. Znam da ce se sad neki bukvalisti odmah zaleteti na ovaj post, ali to je to. Ista situacija je vladala i pre pocetka te serije, evo sad i za ovu, tematika u sustini drugo pakovanje :)

Znači bio sam upravu :)
Evidentirano

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1194
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #39 : 21.09.2010. 16:46:53 »
Serija definitivno obećava, samo da ne prođe kao FlashForward, počneš da gledaš i oni ukinu posle prve sezone.

Spoiler for Hiden:
Ovo mi sve više liči da su "they" vanzemaljci ili baš neka moćna organizacija. Dakle ceo avion nestao u neku energetsku rupu ili da nije teleportovan negde drugde, biće kao u star trek-u   rofl
Evidentirano

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: The Event
« Odgovor #40 : 21.09.2010. 16:49:33 »
Citat: slaks - 21.09.2010. 16:46:53
Serija definitivno obećava, samo da ne prođe kao FlashForward, počneš da gledaš i oni ukinu posle prve sezone.

S obzirom da ću je ja prevoditi, sve su šanse da će tako i biti. :)
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline covke

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Re: The Event
« Odgovor #41 : 21.09.2010. 18:19:40 »
Citat: igniss - 21.09.2010. 16:49:33
Citat: slaks - 21.09.2010. 16:46:53
Serija definitivno obećava, samo da ne prođe kao FlashForward, počneš da gledaš i oni ukinu posle prve sezone.

S obzirom da ću je ja prevoditi, sve su šanse da će tako i biti. :)
Objavi je odma veceras ako stignes!
Evidentirano

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Event
« Odgovor #42 : 21.09.2010. 18:33:16 »
Citat: covke - 21.09.2010. 18:19:40
Citat: igniss - 21.09.2010. 16:49:33
Citat: slaks - 21.09.2010. 16:46:53
Serija definitivno obećava, samo da ne prođe kao FlashForward, počneš da gledaš i oni ukinu posle prve sezone.

S obzirom da ću je ja prevoditi, sve su šanse da će tako i biti. :)
Objavi je odma veceras ako stignes!

 rofl
Evidentirano

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #43 : 21.09.2010. 23:17:55 »
Super pocetak
Spoiler for Hiden:
Ovo mora da ima veze sa vanzemaljcima, predpostavljam da je predsednik hteo da ukine neki tajni program ili one americke tajne baze u kojima se istrazuju vanzemaljci (kao npr. u Dan Nezavisnosti) a mali zeleni mu spasise dupe od terorista
Evidentirano

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #44 : 21.09.2010. 23:20:22 »
Zaboravio sam još samo da kažem da je ovaj predsednik kopija predsednika Palmera iz 24, glumac identično oponaša Denisa Hejsberta.
Evidentirano

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: The Event
« Odgovor #45 : 22.09.2010. 01:24:57 »
Evo titla.
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #46 : 22.09.2010. 01:30:20 »
Citat: igniss - 22.09.2010. 01:24:57
Evo titla.

Svaka čast. Hvala.
Evidentirano

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: The Event
« Odgovor #47 : 22.09.2010. 01:31:47 »
Iskren da budem, prva epizoda FF prošle godine me je mnogo više zaintrigirala nego ovo. Videćemo šta će od svega biti.
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: The Event
« Odgovor #48 : 22.09.2010. 01:32:04 »
tnx na prevodu, idem sada da pogledam.
Evidentirano

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #49 : 22.09.2010. 03:34:12 »
Kao što smo i očekivali,
Spoiler for Hiden:
neće u prvoj epizodi otkriti šta je "događaj".

Zanimljivo je, napeto.
Spoiler for Hiden:
Možda malo previše onog šetanja kroz vrijeme, sad prije 7 dana, sad prije 13 mjeseci...
Ali valjda mora tako da nas uvedu u priču. Očekujem da u sljedećoj epizodi saznamo ko ih je spasio.
I da se razjasne ovi čudni postupci. :)

Prevod je odličan. Svaka čast, Ignisse. Konačno sam pogledao nešto sa tvojim prevodom. clapp, profesore.
Evidentirano

Offline Arya

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
  • Spol: Ženski
Re: The Event
« Odgovor #50 : 22.09.2010. 08:38:29 »
Hvala na prijevodu!!  Smajlicvece
Evidentirano

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Event
« Odgovor #51 : 22.09.2010. 09:59:57 »
Hvala igniss... clapp
Evidentirano

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: The Event
« Odgovor #52 : 22.09.2010. 11:04:21 »
Spoiler for Hiden:
da jedina zamerka je to putovanje kroz vreme to mi se ne svidja.

EDIT: hvala na spoileru, slijedeci put stavi spoil tagove plx
bruno
« Zadnja izmjena: 22.09.2010. 11:06:55 Bruno »
Evidentirano

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #53 : 22.09.2010. 13:46:25 »
Šta je sad pa ovo?

Event.s01e00.sneak.peak.hdtv.xvid-2hd

Ima 44MB.
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: The Event
« Odgovor #54 : 22.09.2010. 13:55:50 »
Kratka najava od prije koji dan.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #55 : 22.09.2010. 14:03:18 »
Pomislih da nije neki pilotić. :)
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: The Event
« Odgovor #56 : 22.09.2010. 14:03:37 »
Hvala profo!!!  clapp
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Event
« Odgovor #57 : 22.09.2010. 14:27:43 »
Odgledao pilot, biće dobro. Samo da ne upropaste kao FF... :)
Evidentirano

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: The Event
« Odgovor #58 : 22.09.2010. 14:56:31 »
Evo opet da kažem da me serija nije očarala na prvi pogled. Ovo je vrlo subjektivno, ali teško se identifikujem s likovima, jer mi glumci nisu naročito simpatični (osim Blera Andervuda i, naravno, Željka Ivaneka). Onaj koji treba da bude glavni, Džejson Riter, izgleda mi kao neka devojčica. Ali dobro, možda posle nekoliko epizoda svarim neke stvari. Dešavalo se i ranije...
Drugo, sama radnja mi za sada izgleda nekako čudno, ali ne na pozitivan način. Postupci su mi malko nemotivisani. U suštini, skoro nikad nisam imao ovakav utisak posle gledanja prve epizode neke serije. Malo sam zbunjen... Ne znam zašto... Nešto mi smeta, ne znam šta. Ali, koga briga...
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: The Event
« Odgovor #59 : 22.09.2010. 15:07:12 »
Jeo si buniku?  rofl
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim
 Str: 1 [2] 3 4 ... 15   Gore
« natrag naprijed »
Tags: