Autor Tema: The Cape  (Posjeta: 16767 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline alister4

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 101
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #30 : 12.01.2011. 18:28:56 »
Trudili se ljudi trudili da  naprave ovu seriju ali ništa bolje od srednje žalosno .....

 katanaz
Sve je sranje osim pišanje ,a i pišanje je sranje ako se radi uz vetar.....

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #31 : 14.01.2011. 01:28:41 »
Evo i druge epizode.
« Zadnja izmjena: 24.01.2011. 20:35:57 mijau »

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #32 : 14.01.2011. 14:36:44 »
Prva epizoda propast, sigurno. Druga po meni dosta bolja.

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #33 : 14.01.2011. 15:00:42 »
Prva epizoda propast, sigurno. Druga po meni dosta bolja.

Slažem se. Ovo ne mora biti loša serija.

Hvala na prevodu  Smajlicvece

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 222
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #34 : 14.01.2011. 17:56:27 »
meni se isto ne svida ova serija

steta
glumci nisu losi
volim onog divljaka Vinnie Jonesa

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #35 : 14.01.2011. 18:32:01 »
Ma serija ko serija uopste nije losa, al ono nestajanje se shit pravo  :-\
Ali sve je vec vidjeno tako da je monotono.

Offline KornjacaNS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 231
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #36 : 14.01.2011. 19:58:22 »
de bre polako ljudi, sta ste navrnuli da je pljujete. pa serija je tek pocela dajte joj vremena da izdju 3-4 epizode da vidimo u kom pravcu serija ide. jel kako se kaze 100 ljudi 100 cudi. meni licno serija nije losa ali daleko da je odlicna ali da se pogleda i ubije vreme nije losa!

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #37 : 14.01.2011. 22:09:19 »
pogledao sam pilot neki dan, i moze se pogledat, nije za otpisat odmah, je malo smjesna na onaj glup nacin al j... ga

a odma na pocetku serije jedna glupost,
Spoiler for Hiden:
kako je on mogao prezivit onu eksploziju kad je stajao odmah pored auta  ;) ;D

al ono nestajanje se shit pravo  :-\
smileyNO1

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #38 : 14.01.2011. 23:32:05 »
pogledao sam pilot neki dan, i moze se pogledat, nije za otpisat odmah, je malo smjesna na onaj glup nacin al j... ga

a odma na pocetku serije jedna glupost,
Spoiler for Hiden:
kako je on mogao prezivit onu eksploziju kad je stajao odmah pored auta  ;) ;D

al ono nestajanje se shit pravo  :-\
smileyNO1
Spoiler for Hiden:
Odbranio se od blendiranih vrata auta.

Sem toga, nikako ne mogu da ne gledam Samer Glau.  ;D

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #39 : 14.01.2011. 23:55:03 »
e vidis to nisam ni vidio

Sem toga, nikako ne mogu da ne gledam Samer Glau.  ;D
e bas to  ;D

Offline KornjacaNS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 231
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #40 : 17.01.2011. 17:58:36 »
ha ha, koji zajeb u epizodi. zvuk ide iz dekstera a slika iz the cape.

The.Cape.2011.S01E03.HDTV.XViD-OiC

ovo je ta verzija koja je neispravna. tako da oni koji imaju slabiju konekciju da se nemuce zabadava.

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #41 : 17.01.2011. 20:48:42 »
To neka noobska grupa izbacila.

Verovatno će sutra bit neki repack ili će neko drugi to odradit, pošto je izašla samo normalna 720p verzija.
Engleskog titla isto nema.

Offline Pogrebnik

  • Novi član
  • *
  • Postova: 31
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #42 : 18.01.2011. 13:37:22 »
trecu epizodu jos nisam gledao, ali prve dvije su mi fantasticne. neznam zasto vam se nesvidja, ali dobro. "super junak" i humora malo uvijek dobar spoj. :)

Offline FixXxer

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #43 : 18.01.2011. 18:52:08 »
Pa i nije toliko losa, ali joj je rejting pao sa 2.6 na 1.7 tako da i ovo ode u propast.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #44 : 21.01.2011. 14:50:22 »
Prevod trece epizode u att.
« Zadnja izmjena: 24.01.2011. 20:36:18 mijau »

Offline skalice.united

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1170
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #45 : 03.02.2011. 20:43:03 »
NBC je smanjio broj epizoda The Capea sa 13 na 10, potez koji se jedino može protumačiti kao prvi korak prije otkazivanja. Tek je pet epizoda emitirano, a Cape je izgubio solidan broj gledatelja nakon premijere, koja sama po sebi nije bila naročito gledana.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #46 : 08.02.2011. 15:20:01 »
Evo ovako, pogledao sam samo pilot epizodu i nije mi se nešto svidjelo. U biti, toliko mi se nije svidjelo da nisam dalje ni gledao. Pa jedno pitanje za one koji redovno prate (ako takvih ima?), je li kasnije što bolje ili je ista stvar?

Offline Bruno

  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1930
  • Spol: Muški
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #47 : 08.02.2011. 15:31:59 »
skinuo sam prve dvije ep, pogledao prvu i onda obrisao obje :)

bio sam se sjetio toga prosli tjedan no radije sam sjeo i gledao u zid. i bilo mi je ok, sigurno bolje nego gledati The Cape :)

valjda sam dobro objasnio :)

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #48 : 08.02.2011. 16:58:32 »
skinuo sam prve dvije ep, pogledao prvu i onda obrisao obje :)

bio sam se sjetio toga prosli tjedan no radije sam sjeo i gledao u zid. i bilo mi je ok, sigurno bolje nego gledati The Cape :)

valjda sam dobro objasnio :)
dosta si i izdržao, ja na pola epizodu prekinem i obrišem obe epizode ;D

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #49 : 08.02.2011. 21:04:14 »
Evo ovako, pogledao sam samo pilot epizodu i nije mi se nešto svidjelo. U biti, toliko mi se nije svidjelo da nisam dalje ni gledao. Pa jedno pitanje za one koji redovno prate (ako takvih ima?), je li kasnije što bolje ili je ista stvar?

Bolji su, ali po meni nedovoljno da ja nastavim da pratim seriju.

Offline kedacic

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 64
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #50 : 13.02.2011. 23:27:53 »
meni je ok

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #51 : 06.03.2011. 21:26:46 »
Vredi li gledati ovo?

Offline rale626

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 496
  • "I'll see you on the other side"
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #52 : 07.03.2011. 02:27:56 »
Bolje gledaj kroz prozor.   :P

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #53 : 07.03.2011. 16:02:31 »
Zbog čega je tako loše?

Offline drax

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #54 : 12.03.2011. 23:50:25 »
ne radi mi prevod za 9. epizodu. jel zna neko u čemu je problem?

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #55 : 12.03.2011. 23:55:48 »
Titl je bio u frejmovima, a snimljen kao .srt.
Skini ponovo.

Offline drax

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #56 : 12.03.2011. 23:59:19 »
ne radi i dalje prevod za 9. epizodu. kako to da ispravim?

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #57 : 13.03.2011. 00:01:17 »
Prije ponovnog skidanja titla očisti cache (Ctrl+F5), potom ponovno skini titl.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline drax

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #58 : 13.03.2011. 00:07:25 »
izvinite što gnjavim jel možete malo bliže da mi objasnite šta treba da uradim da bih mogao da skinem valjan prevod za 9. epizodu? ???

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: The Cape (2011)
« Odgovor #59 : 13.03.2011. 00:51:46 »
Da uplatiš 10€ u humanitarnu organizaciju po tvom izboru.
Ili da odeš na sajt preko drugog browsera pa skineš titl.

Tags: