Autor Tema: Popuna spiska epizoda  (Posjeta: 333432 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1170 : 12.12.2011. 00:40:38 »
Da.

Offline alean200

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 11
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1171 : 12.12.2011. 00:43:30 »
To znaći da sad Big Time Rush ima nešto kao i ovo http://www.prijevodi-online.org/serije/view/198/chuck svoju stranicu za prijevode?

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1172 : 12.12.2011. 01:06:34 »
Upravo sam upisao prvu sezonu.
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1261/big-time-rush

Malo sam uredio onaj tvoj post i napisao kratki opis.
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11696.html

Offline alean200

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 11
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1173 : 12.12.2011. 01:14:03 »
 drinks

Offline alean200

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 11
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1174 : 12.12.2011. 01:16:20 »
E samo da ti kažem da su prva i druga epizoda spojene u jednu, isto tako devetnaesta i dvadeseta.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1175 : 12.12.2011. 01:18:36 »
Znam, ali tako su emitirane i označene. U takvim slučajevima isti titl postavi u obje epizode.

Offline alean200

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 11
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1176 : 12.12.2011. 01:22:10 »
U redu. Evo ovdje imaš onu sliku ti samo dopiši www.prijevodi-online.org.

http://imageshack.us/f/827/banner2rg.jpg/

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1177 : 12.12.2011. 01:25:12 »
Ne može ova. Sve slike moraju biti dimenzija 640x118 i moraju imati URL sajta na sebi. Ne brini za sliku, bit će sutra ili preksutra.

Offline alean200

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 11
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1178 : 12.12.2011. 01:26:27 »
U redu. Idem ja sad laku noć.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1179 : 13.12.2011. 10:45:22 »
The Legend of Prince Valiant
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11709.0.html

Season 1
01. The Dream
02. The Journey
03. The Blacksmith's Daughter
04. The Kidnapping
05. The Trust

Ubačeno
« Zadnja izmjena: 16.12.2011. 14:56:46 maksi »

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1180 : 13.12.2011. 10:46:50 »
ako mogu da se dodaju epizode serije Cavalcade of Cartoon Comedy

Season 1
01. Super Mario Rescues The Princess   
02. A Dog on The $25,000 Pyramid   
03. Why Bob Marley Should Not Have Acted as His Own Attorney   
04. Adopted   
05. A Scotsman Who Can't Watch a Movie Without Shouting at the Screen   
06. Two Ducks Watch Meet the Parents   
07. A Scotsman Who ^Still Can't Watch a Movie Without Shouting at the Screen   
08. Cat Staff Meeting   
09. Barry Gibb Rides a Roller Coaster   
10. Marital Troubles   
11. Jeff Goldblum Wafers   
12. Jesus and Vishnu on Christmas Eve   
13. The Frog Prince   
14. Monkeys Talk About Religion   
15. Mountain Climber   
16. Ted Nugent is Visited by the Ghost of Christmas Past   
17. Mad Cow Disease   
18. The Bartender Says...   
19. Backstage with Bob Dylan   
20. Fred and Barney Try to Get Into a Club   
21. Beavers: Assholes of the Forest   
22. Things You Never Hear   
23. A Trip to the Psychiatrist   

Season 2
01. AIDS Patient Zero
02. Name that Animal Penis!
03. Die, Sweet Roadrunner, Die †
04. Sex With...#1
05. A Fat Guy Working Out
06. The Gay Knight ‡
07. A Douchebag Unicorn Gives a Public Service Announcement
08. Fred Flintstone Takes a Sh*t
09. Stuck in a Life Raft with Matthew McConaughey
10. Two Persian Guys Try to Get Ladies into their Sports Car
11. He Who Lives in a Glass House... ?
12. Sex With...#2
13. Quentin Tarantino Performs a Circumcision
14. The Wizard of Oz, Adjusted for Reality
15. Why did the chicken cross the road?
16. Sex With...#3
17. Dirty Vaudeville
18. Fat Jesus
19. Dracula Meets Magic Johnson
20. The Sneeze Throw-Up
21. The Settlers' First Attempt to Buy Manhattan from the Indians
22. Four Years of Entourage in Ten Seconds
23. Tara Reid is Not Looking So Good Lately
24. Small Talk with Aunt Helen
25. Marie Antoinette's Notepad
26. Sheep Shearing
27. What Happens If You Feed a Dog Chocolate While He Wears a Tin Foil Hat in the Microwave

Offline Mrmot

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1181 : 14.12.2011. 16:50:56 »
Ovo je drugi put da pisem. Malo pre me vratio na prazan ekran jer nisam spisak epizoda stavio u zip, pa ću biti kratak. Ovo su prve tri epizode španske serije Aguila Roja. Prikačio sam i spisak epizoda.

Napomena.
Prevod za El Dorado drugi deo - Temple of the Sun ne valja. Fali mu prvih 10-15 minuta, isti takav se nalazi i na divx-titlovi.com.

Ništa strašno, ali da se zna.

« Zadnja izmjena: 16.12.2011. 00:02:48 King Eric »

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1182 : 14.12.2011. 20:15:18 »
pokemon 02x25 - The Pokémon Water War
  ;)



Upisano
« Zadnja izmjena: 15.12.2011. 09:45:21 maksi »

Offline zmiljana

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 6
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1183 : 15.12.2011. 11:15:13 »
Za seriju Crime story dopunjavam sezonu 1 sa sledeći, epizodama:

1x12 Hide and Go Thief                             1986-12-12
1x13 Strange Bedfellows                            1986-12-26
1x14 Fatal Crossroads (ili Fortune in Men's Eyes)   1987-01-09
1x15 Torello on Trial                               1987-01-16
1x16 Kingdom of Money                            1987-01-30
1x17 The Battle of Las Vegas                         1987-02-06
1x18 The Survivor                               1987-02-13
1x19 The Pinnacle                               1987-02-27
1x20 Top of the World (ili The King in a Cage)           1987-03-06
1x21 Ground Zero                               1987-03-13 


Ubačeno
« Zadnja izmjena: 15.12.2011. 11:42:57 maksi »

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1184 : 15.12.2011. 11:23:27 »
Hallmark Hall of Fame
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11717.0.html

Season 35
01. Love Is Never Silent
02. Resting Place
Season 37
01. The Secret Garden
02. Foxfire
03. Stones for Ibarra
04. April Morning
Season 38
01. The Tenth Man
02. Home Fires Burning
03. My Name is Bill W.



Ubačeno
« Zadnja izmjena: 20.12.2011. 12:18:49 maksi »

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4698
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1185 : 15.12.2011. 19:52:13 »
iShare, noProfit


Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
« Zadnja izmjena: 15.12.2011. 23:06:45 King Eric »

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1187 : 15.12.2011. 23:05:23 »
Moby Dick
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11719.0.html

Serija ima 2 epizode bez naziva

Ubačeno.

Neverland
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11655.msg231102.html#msg231102

Ne može. Nedostaje slovo Đ i ima hrpu linija kraćih od sekunde.



Provjeravaj titlove koje postavljaš. Ako ne zadovoljavaju minimalne uvjete, doradi ih ili nemoj postavljati. Minimalne zahtjeve i savjete za doradu titlova ćeš pronaći u temi Upute za brzu obradu titlova.
« Zadnja izmjena: 15.12.2011. 23:59:59 King Eric »

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1188 : 19.12.2011. 10:15:56 »
ako mogu da se dodaju The New Adventures of Tintin - Season 3

01. The Red Sea Sharks Part 1
02. The Red Sea Sharks Part 2
03. The Seven Crystal Balls Part 1
04. The Seven Crystal Balls Part 2
05. Prisoners of the Sun Part 1
06. Prisoners of the Sun Part 2
07. The Castafiore Emerald Part 1
08. The Castafiore Emerald Part 2
09. Destination Moon Part 1
10. Destination Moon Part 2
11. Explorers on the Moon Part 1
12. Explorers on the Moon Part 2
13. Tintin in America


Upisano
« Zadnja izmjena: 19.12.2011. 10:54:21 maksi »

Offline LjubicaSP

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 274
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1189 : 19.12.2011. 12:11:42 »
Htela bih da dopunim spisak BBC Horizon novim epizodama.  pravilaf
Za prvih 12 prevodi već postoje, a poslednje 4 treba da prevedem. U stvari nameravam da ih sve odgledam, a neke i da ispravim jer neke imaju dobar prevod, ali ima i onih koje zbog grešaka ne mogu ni da budu odobrene. Naravno, ostaviću potpis prevodioca.
BBC.Horizon.2001.Death.Star
BBC.Horizon.2002.Parallel.Universes.
BBC.Horizon.2005.The Next Megaquake
BBC.Horizon.2008.Do.You.Know.What.Time.It.Is
BBC.Horizon.2008.Is.Alcohol.Worse.than.Ecstasy
BBC.Horizon.2009.How.Many.People.Can.Live.on.Planet.Earth
BBC.Horizon.2010.Asteroids.The.Good.the.Bad.and.the.Ugly
BBC.Horizon.2010.Back.from.the.Dead
BBC.Horizon.2010.Is.Seeing.Believing
BBC.Horizon.2010.The.Death.of.the.Oceans.
BBC.Horizon.2011.Are.We.Still.Evolving
BBC.Horizon.Fermat's.Last.Theorem
BBC.Horizon.2009.Do I Drink Too Much
BBC.Horizon.Horizon.what.is.reality

BBC HORIZON WHAT HAPPENED BEFORE THE BIG BANG
BBC HORIZON HOW TO MEND A BROKEN HEART
BBC HORIZON PREDATORS IN YOUR BACKYARD
BBC HORIZON WHY DO VIRUSES KILL


Ubačeno
« Zadnja izmjena: 19.12.2011. 13:00:02 maksi »

Offline LjubicaSP

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 274
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1190 : 20.12.2011. 10:48:24 »
Nedostaje na spisku
BBC Horizon (2010) Fermat's Last Theorem
koju mogu odmah da postavim

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4616
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1191 : 20.12.2011. 11:11:31 »
Nedostaje na spisku
BBC Horizon (2010) Fermat's Last Theorem
koju mogu odmah da postavim


http://www.prijevodi-online.org/serije/view/923/horizon

Prvi je na spisku. Sezona 32, pod brojem devet.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1192 : 22.12.2011. 12:20:12 »
« Zadnja izmjena: 22.12.2011. 12:35:08 maksi »

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1094
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1193 : 23.12.2011. 00:30:06 »
Daklem ja preveo nešto... ;D

Gotova prva epizoda Vietnam in HD
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11610.0.html

Ovo prebaciti u dokumentarce iz prijedloga. Valjda to tako ide, kad ima prijevoda, seli se. Zar ne?  ???

Epizode su daklem:
01 - The Beginning
02 - Search & Destroy
03 - The Tet Offensive
04 - An Endless War
05 - A Changing War
06 - Peace With Honor
« Zadnja izmjena: 23.12.2011. 00:45:55 King Eric »
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1194 : 23.12.2011. 00:44:24 »
Ubačeno.
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1282/vietnam-in-hd

I da, kad se postavi prvi prijevod serije ili dokumentarca, prebacuju se iz podforuma Prijedlozi serija i dokumentaraca u podforume O serijama ili O dokumentarcima.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1195 : 24.12.2011. 13:25:08 »
« Zadnja izmjena: 24.12.2011. 13:42:14 maksi »

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1196 : 26.12.2011. 14:37:22 »
MythBusters
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10725.msg190098.html#msg190098

Season 8
01. Soda Cup Killer
02. Dive to Survive
03. Spy Car Escape
04. Bottle Bash
05. No Pain, No Gain


Ubačeno
« Zadnja izmjena: 26.12.2011. 15:52:44 maksi »

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1197 : 28.12.2011. 09:53:44 »
Waking the Dead
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4477.msg49871.html#msg49871

Season 1
01. Pilot: Part 1
02. Pilot: Part 2
03. Burn Out: Part 1
04. Burn Out: Part 2
05. Blind Beggar: Part 1
06. Blind Beggar: Part 2
07. A Simple Sacrifice: Part 1
08. A Simple Sacrifice: Part 2
09. Every Breath You Take: Part 1
10. Every Breath You Take: Part 2


Upisano
« Zadnja izmjena: 28.12.2011. 10:29:33 maksi »

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
« Zadnja izmjena: 30.12.2011. 10:28:03 maksi »

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1199 : 30.12.2011. 16:16:14 »
Battlefield: Vietnam

01. Dien Bien Phu - The Legacy
02. The Undeclared War
03. Search and Destroy
04. The Showdown in the Iron Triangle
05. Countdown to Tet
06. The Tet Offensive
07. War on the DMZ
08. Siege at the Khe Sanh
09. Air War Vietnam
10. Rolling Thunder
11. Peace with Honour
12. The Fall of Saigon
« Zadnja izmjena: 31.12.2011. 00:04:17 King Eric »