Popuna spiska epizoda

[drazen]

Izmijeniti kod Law and Order: Los Angeles:

Law and Order: Los Angeles - 01x09 - Silver Lake (11.04.2011)
Law and Order: Los Angeles - 01x10 - Reseda (11.04.2011)
Law and Order: Los Angeles - 01x11 - Big Rock Mesa (18.04.2011)

Dodati:

Criminal Minds: Suspec Behavior - 01x07 - Jane (30.03.2011)
Criminal Minds: Suspec Behavior - 99x01 - The Fight (30.03.2011) special

[King Eric]

Završio sam prijevod i na 2. epizodi SILENT WITNESS ove 14. sezone

Da li bi bilo moguće otvoriti kategoriju za SILENT WITNESS, jer namjeravam i dalje prevoditi? Da ne moram svaki put ovdje pitati za postavljanje titlova.

SILENT WITNESS

14x01 A Guilty Mind Part 1
14x02 A Guilty Mind Part 2
14x03 Lost Part 1
14x04 Lost Part 2
14x05 First Casualty Part 1
14x06 First Casualty Part 2
14x07 Bloodlines Part 1
14x08 Bloodlines Part 2
14x09 The Prodigal Part 1
14x10 The Prodigal Part 2

Pronašao sam i nešto engleskih titlova od 08.-13. sezone, pa ću kasnije posvetiti pažnju i tim sezonama
Ako netko zna kako pronaći i engleske titlove za preostale sezone, neka mi ih slobodno pošalje na PM

Upisano.
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/909/silent-witness

[King Eric]

Upisani The Avengers: Earth's Mightiest Heroes i Simon Schama's Power of Art.

[King Eric]

Jel može da se otvori kategorija za Ugly Americans?

U attachu je prevod 1.epizode, a evo nazivi svih iz 1.sezone:

1x01 - Pilot
1x02 - An American werewolf in America
1x03 - Demon baby
1x04 - Blob gets job
1x05 - Treegasm
1x06 - So, you want to be a vampire
1x07 - Kong of Queens
1x08 - Better Undead
1x09 - Kill, Mark... kill
1x10 - Sympathy for the Devil
1x11 - Hell for the holidays
1x12 - Trolling for terror
1x13 - Soul Sucker
1x14 - Manbirds

Serija je ubačena na sajt.

[King Eric]

Chris Ryan's Elite World Cops
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,3638.0.html

01. JUNGLAS
02. BOPE
03. SUNKAR
04. BOA
05. MAGAV
06. STF
07. POLICIA FEDERAL DE MEXICO

-----------------------------------------------------------
Ironside
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,6269.0.html

Sezona 4
20. Love, Peace, Brotherhood and Murder
21. The Riddle in Room Six
22. The Summer Soldier
23. Accident
24. Lesson in Terror
25. Grandmother's House
26. Walls Are Waiting
---------------------------------------------------
Queer as Folk US
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,946.0.html

01. Premiere
02. Queer, There and Everywhere
03. No Bris, No Shirt, No Service
04. Ted's Not Dead
05. Now Approaching... The Line
06. The Art of Desperation
07. Smells Like Codependence
08. Babylon Boomerang
09. Daddy Dearest (Sonny Boy)
10. Queens of the Road

Ironside i Queer as Folk (US) prebačeni na sajt. Chris Ryan's Elite World Cops nije jer je titl odbijen zbog stotinjak predugačkih linija.

[King Eric]

SeaQuest DSV
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4946.0.html

Sezona 1
00. To Be or Not to Be
01. The Devil's Window
02. Treasure of the Mind
03. Games
04. Treasures of the Tonga Trench
05. Brothers and Sisters
06. Give Me Liberte
07. Knight of Shadows
08. Bad Water
09. The Regulator
10. SeaWest
-------------------------------------------
Batman: The Brave and the Bold
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10285.0.html

Sezona 1
01. Rise of the Blue Beetle!
02. Terror on Dinosaur Island!
03. Evil Under the Sea!
04. Invasion of the Secret Santas!
05. Day of the Dark Knight!
06. Enter the Outsiders!
07. Dawn of the Dead Man!
08. Fall of the Blue Beetle!
09. Journey to the Center of the Bat!
10. The Eyes of Despero!

Ubačeno.

[King Eric]

Shake It Up!
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10293.0.html
--------------------------------------------------
X-Men: Evolution
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10294.0.html
-----------------------------------------------
Players
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10295.0.html

How the Universe Works
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10292.0.html

Upisani Shake It Up!, X-Men Evolution i How the Universe Works.
Players je odbijen jer u titlu nedostaju crtice kod promjene sugovornika i ima neprevedenih riječi.

[King Eric]

BBC Bible Mysteries
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10299.msg178518.html#msg178518
-------------------------------------------
Daring Capers
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10300.0.html
-----------------------------------------------------------
The First World War
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10301.0.html

Upisane.

[isalajic]

Popuna spiska

Supernatural - 06x17 - My Heart Will Go On                15.04.2011.
Supernatural - 06x18 - Frontierland                           22.04.2011.
Supernatural - 06x19 - Mommy Dearest                      29.04.2011.
Supernatural - 06x20 - The Man Who Would Be King     06.05.2011.
Supernatural - 06x21 - The Haunter of the Dark           20.05.2011.

 

sređeno

[King Eric]

evo sređen titl za seriju Players
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10295.0.html

Sad može. Upisana je.

[mijau]

Sve skupa riješeno.

[rodjocousin]

Može li ubacivanje Breakout kings 1x1 Pilot?

[King Eric]

Može li ubacivanje Breakout kings 1x1 Pilot?

Izvoli.
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/973/breakout-kings

[King Eric]

Voltron: Defender of the Universe (1984-1985)
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10313.0.html

Upisano.

[slaks]

Bar Karma - ubaciti u popsi, jer postoje 3 prevedene epizode.

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10101.msg175272.html#msg175272

Spisak epizoda:
1x01   A Man Walks Into a Bar           
1x02   Once Upon a Timeline           
1x03   An Open Mind           
1x04   Double Blind           
1x05   Fair Catch             
1x06   The Expectant Mother             
1x07   Story of the Robber             
1x08   The Hacker             
1x09   Atomic Physicist             
1x10   The Day the Music Died

[maksi]

Bar Karma - ubaciti u popsi, jer postoje 3 prevedene epizode.

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10101.msg175272.html#msg175272

Spisak epizoda:
1x01   A Man Walks Into a Bar           
1x02   Once Upon a Timeline           
1x03   An Open Mind           
1x04   Double Blind           
1x05   Fair Catch             
1x06   The Expectant Mother             
1x07   Story of the Robber             
1x08   The Hacker             
1x09   Atomic Physicist             
1x10   The Day the Music Died

Ubačeno... http://www.prijevodi-online.org/serije/view/975/bar-karma

[isalajic]

Popuna spiska nekih epizoda:

Star Wars_ The Clone Wars (2008) - 03x21 - Padawan Lost               01.04.2011.
Star Wars_ The Clone Wars (2008) - 03x22 - Wookiee Hunt               01.04.2011.

Bones - 06x17 - The Feet on the Beach                                       07.04.2011.
Bones - 06x18 - The Truth in the Myth                                        14.04.2011.

Stargate Universe - 02x15 - Seizure                                            04.04.2011.
Stargate Universe - 02x16 - The Hunt                                          11.04.2011.
Stargate Universe - 02x17 - Common Descent                               18.04.2011.
Stargate Universe - 02x18 - Epilogue                                           25.04.2011.

 

[King Eric]

Popuna spiska nekih epizoda:

Star Wars_ The Clone Wars (2008) - 03x21 - Padawan Lost               01.04.2011.
Star Wars_ The Clone Wars (2008) - 03x22 - Wookiee Hunt               01.04.2011.

Bones - 06x17 - The Feet on the Beach                                       07.04.2011.
Bones - 06x18 - The Truth in the Myth                                        14.04.2011.

Stargate Universe - 02x15 - Seizure                                            04.04.2011.
Stargate Universe - 02x16 - The Hunt                                          11.04.2011.
Stargate Universe - 02x17 - Common Descent                               18.04.2011.
Stargate Universe - 02x18 - Epilogue                                           25.04.2011.

 

Upisano sve osim Bones 6x18. Još nema potvrđen datum emitiranja.

[King Eric]

BBC Journey of Life
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10336.0.html

01. Seas Of Life
02. Land Grab
03. Airborne
04. Living Together
05. Human Life

Ubačeno.

[MilanRS]

Molim ubaciti 18. epizodu druge sezone serije Community.

Zove se "Custody Law and Eastern European Diplomacy".

Hvala.

Upisana 18. i 19. epizoda.

[miroslavR]

Highlander S04


Upisana cijela serija.

[PO team]

Ironside
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/959/ironside

možete li dodati
Sezona 99 - The Return of Ironside (1993)

film, smimljen nakon kraja serije.



Upisano.

[King Eric]

Ironside
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/959/ironside

možete li dodati
Sezona 99 - The Return of Ironside (1993)

film, smimljen nakon kraja serije.

Upisano.

[snoop13]

Ako može da se ubaci 2 sezona Underbelly: A Tale of Two Cities

1    "Aussie Bob & Kiwi Terry"   09.02.2009
2    "Bad Habits"                    09.02.2009
3    "Brave New World"            16.02.2009
4    "Business As Usual"           23.02.2009
5    "A Tale of Two Hitmen"      02.03.2009
6    "Stranded"                       09.03.2009
7    "A Nice Little Earner"         16.03.2009
8    "Diamonds"                      23.03.2009
9    "Judas Kiss"                     30.03.2009
10    "The Reckoning"               20.04.2009
11    "The Brotherhood"            20.04.2009
12    "O Lucky Man"                 27.04.2009
13    "The Loved Ones"             04.05.2009

Hvala unapred 

[MilanRS]

Ako može da se ubaci 2 sezona Underbelly: A Tale of Two Cities

1    "Aussie Bob & Kiwi Terry"   09.02.2009
2    "Bad Habits"                    09.02.2009
3    "Brave New World"            16.02.2009
4    "Business As Usual"           23.02.2009
5    "A Tale of Two Hitmen"      02.03.2009
6    "Stranded"                       09.03.2009
7    "A Nice Little Earner"         16.03.2009
8    "Diamonds"                      23.03.2009
9    "Judas Kiss"                     30.03.2009
10    "The Reckoning"               20.04.2009
11    "The Brotherhood"            20.04.2009
12    "O Lucky Man"                 27.04.2009
13    "The Loved Ones"             04.05.2009

Hvala unapred 

Upisano.
Nema na čemu.

[drazen]

Pioneer One - 01x03 - Episode 3 (28.03.2011)

[maksi]

Pioneer One - 01x03 - Episode 3 (28.03.2011)

Upisano.

[master]

my family S10


Upisano

[PO team]

Ironside
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/959/ironside

možete li dodati
Sezona 99 - The Return of Ironside (1993)

film, smimljen nakon kraja serije.

Upisano.

hvala, ovaj drugi koji si ubacio
#
# Ironside - Featured Movie


Koliko ja znam to je Samo
S01e00 - Pilot (1967)
http://www.imdb.com/title/tt0061823/

ako se kome dqa da napravi i popis za prvu sezonu, ako ne da, onda najbolje da se ovo skoni.

[forzajuve]

Law & Order

Sezona 1

1-01    Prescription for Death
1-02    Subterranean Homeboy Blues
1-03    The Reaper's Helper
1-04    Kiss the Girls and Make Them Die
1-05    Happily Ever After
1-06    Everybody's Favorite Bagman
1-07    By Hooker, By Crook
1-08    Poison Ivy
1-09    Indifference
1-10    Prisoner of Love
1-11    Out of the Half-Light
1-12    Life Choice
1-13    A Death in the Family
1-14    The Violence of Summer
1-15    The Torrents of Greed (1)
1-16    The Torrents of Greed (2)
1-17    Mushrooms
1-18    The Secret Sharers
1-19    The Serpent's Tooth
1-20    The Troubles
1-21    Sonata For a Solo Organ
1-22    The Blue Wall


Sezona 14

14-01    Bodies
14-02    Bounty
14-03    Patient Zero
14-04    Shrunk
14-05    Blaze
14-06    Identity
14-07    Floater
14-08    Embedded
14-09    Compassion
14-10    Ill-Conceived
14-11    Darwinian
14-12    Payback
14-13    Married with Children
14-14    City Hall
14-15    Veteran's Day
14-16    Can I Get a Witness?
14-17    Hands Free
14-18    Evil Breeds
14-19    Nowhere Man
14-20    Everybody Loves Raimondo's
14-21    Vendetta
14-22    Gaijin
14-23    Caviar Emptor
14-24    C.O.D.


Upisano